oído

See also: oido and -oido

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese oydo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from earlier *ouido, from Latin audītus. Cognate with Portuguese ouvido.

Pronunciation

• IPA^(key): [oˈiðʊ]

Participle

oído (feminine oída, masculine plural oídos, feminine plural oídas)

1. past participle of oír

Noun

oído m (plural oídos)

1. hearing
   • 1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 167:

     Ali da soude aos enfermos et alumea os çegos, et liura os demoniados et da aos sordos oydo, et aos mãcos fazeos andar

     There he gives health to the sick and lights the blind, and free the possessed and gives hearing to the deaf ones, and he makes the lame ones walk

2. internal ear

Related terms

• oidor
• oír

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “oydo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “oydo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “oído”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “oído”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “oído”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Spanish

Etymology

Inherited from Latin audītus.

Pronunciation

• IPA^(key): /oˈido/ [oˈi.ð̞o]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ido
• Syllabification: o‧í‧do

Noun

oído m (plural oídos)

1. hearing
2. ear (especially the inner parts)

Derived terms

• a palabras necias, oídos sordos
• al oído
• cera de los oídos
• de oído
• dos dedos del oído
• entrar por un oído y salir por el otro
• hacer oídos sordos
• oído interno
• oído medio
• oídos que tal oyen
• ser todo oídos

Participle

oído (feminine oída, masculine plural oídos, feminine plural oídas)

1. past participle of oír

See also

• oreja
• audición

Further reading

• “oído”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10