kova
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]Nature | Forme |
---|---|
Positif | kova |
Comparatif | kovempi |
Superlatif | kovin |
Déclinaison
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | kova | kovat |
Génitif | kovan | kovien kovain (rare) |
Partitif | kovaa | kovia |
Accusatif | kova [1] kovan [2] |
kovat |
Inessif | kovassa | kovissa |
Élatif | kovasta | kovista |
Illatif | kovaan | koviin |
Adessif | kovalla | kovilla |
Ablatif | kovalta | kovilta |
Allatif | kovalle | koville |
Essif | kovana | kovina |
Translatif | kovaksi | koviksi |
Abessif | kovatta | kovitta |
Instructif | — | kovin |
Comitatif | — | kovine- [3] |
Notes [1] [2] [3]
|
kova \ko.ʋɑ\
- Dur, solide, fort, beau.
Teräs on kova materiaali.
- L’acier est un matériau dur.
Hän on kova taistelulajeissa.
- Il/elle est fort(e) dans les arts martiaux.
Siinä oli kovaa yritystä ainakin.
- Il y avait au moins un bel essai.
- Fort, haut, grand, gros.
Törmäyksestä lähti kova ääni.
- La collision a provoqué un gros bruit.
Hän huusi niin kovalla äänellä että korvia särki.
- Il/elle criait d’une voix si haute qu’on avait mal aux oreilles.
- Grand, fort.
Ajaa kovalla nopeudella.
- Conduire à une grande vitesse.
- Grand, sévère.
Minulla on kova jano.
- J’ai grand soif.
- Sévère, austère, dur.
Opettaja on kova; kuri on luokassa kova.
- Le/la professeur est sévère ; une forte discipline règne dans la classe.
Olipa kova tentti. Niin vaikeita kysymyksiä kun oli.
- Qu’il était dur l’examen ! Les questions étaient vraiment difficiles.
- Dur, bouché.
Olla korvastansa kova.
- Être dur de l’oreille.
- Hardcore.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]kova \ˈkovɑ\
- Accusatif II singulier de kova.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « kova [ˈkɔva] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « kova », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]kova féminin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]kova
- Seau.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ko.vɑ\
- (Région à préciser) : écouter « kova [Prononciation ?] »
Catégories :
- finnois
- Lemmes en finnois
- Adjectifs en finnois
- Exemples en finnois
- Formes de noms communs en finnois
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Lexique en kotava de la puériculture
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- lituanien
- Noms communs en lituanien
- turc
- Noms communs en turc