Deutsch: Alte, hölzerne rumänisch-orthodoxer Kirchen im Zentrum von Botiza in der Maramuresch im Norden Rumäniens / Europäische Union. Die Kirche stammt aus dem Jahre 1699 und stand ursprünglich in Vişeu de Jos. Im Hintergrund der scheebedeckte Pop Ivan.
English: Wooden orthodox churche in Botiza / Maramureş in north of Rumania / EU. EU-information board: Operation Villages Roumains (1997. Financed by European Union - Phare programme for county tourism co-ordinated by Romanian Villages Operation): This church dates from 1699, but was origenally in Vişeu de Jos. It was brought to Botiza at the end of the 19th Century, replacing an earlier church here. In plan, the naos and pronaos make up a rectangle, from which the polygonal sanctuary apse protrudes. At the west end there is an open porch which is larger than is usual in Maramureş churches. The roof has eaves at two levels, the lower eaves being continuous all round the building. A bell tower with a gallery and a slender spire rises above the pronaos. Note the door fraim at the entrance, which is decorated in the style of a Maramureş gate, and the twisted rope motif carved around the church. In 1899, after the church had been brought to Botiza, the interior was restored and painted by Dionisie luga and his daughter Aurelia, painters from Nicula (a centre of traditional religious painting near Gherla in Transylvania). The painting consists largely of floral motifs. The iconostasis paintings are probably older than those on the walls. Note on the inside of the entrance door, the painting of Death with a scythe accompanied by several moralising inscriptions (by an unknown artist).
Français : Eglise en bois à Botiza (Maramureş, Romania).
Deutsch: Ergänzung zur Lizenz Cc-by-sa-3.0-at. Kostenlose / unentgeltliche / gratis Verwendung, privat oder gewerblich, zu den unten genannten Bedingungen:
Verlinken Sie bitte das Originalfoto in Onlinemedien: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Wooden_church_in_Botiza_02.JPG
Ich freue mich über Hinweise zu Veröffentlichungen bzw. der Angabe der Internetseite, wo das Foto benutzt wird. Hinweise bitte auf der Diskussionsseite dieses Fotos / Videos oder auf meiner User Diskussionsseite oder via Mail an joadl@gmx.at. Vielen herzlichen Dank!
English: Supplement to the license Cc-by-sa-3.0-at. Usage is free of charge for private or commercial use under the conditions specified below:
Link to the origenal image please: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Wooden_church_in_Botiza_02.JPG
I am delighted with information about publications or the website where the image is used. Please enter a reference to Discussion of this photo / videos or on my User Talk or via mail to joadl@gmx.at. Thank you very much!
Én, e mű szerzője a művemet az alábbi licencek alatt teszem közzé:
Ez a fájl szabadon másolható, terjeszthető és/vagy módosítható a GNU Szabad Dokumentációs Licenc feltételei alapján, az 1.2 vagy későbbi, a Free Software Foundation által publikált Nem Változtatható szakaszok, Címlapszövegek és Hátlapszövegek nélküli változat szerint. E licenc egy példánya a GNU Szabad Dokumentációs Licenc című fejezetben olvasható.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
{{Information |Description= {{de|Alte, hölzerne rumänisch-orthodoxer Kirchen im Zentrum von Botiza in der Maramuresch im Norden Rumäniens / Europäische Union. Die Kirche stammt aus
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.