PRESSEMELDUNG
09 September 2024
Die neue Apple Watch Series 10
Die meistverkaufte Uhr der Welt ist dünner als je zuvor und kommt mit dem bisher grössten, fortschrittlichsten Display, Mitteilungen über Schlafapnoe, schnellerem Laden und Erkennung der Wassertiefe und -temperatur
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple hat heute Apple Watch Series 10 vorgestellt, mit einem verbesserten Design und neuen Funktionen bei der beliebtesten Uhr der Welt, die sie noch leistungsfähiger, intelligenter und grossartiger machen. Apple Watch Series 10 ist die bisher dünnste Apple Watch – und damit bequemer zu tragen als je zuvor – und bietet das bisher grösste, fortschrittlichste Apple Watch Display. Sie kommt ausserdem mit neuen Mitteilungen über Schlafapnoe, schnellerem Laden, Erkennung der Wassertiefe und -temperatur sowie neuen Einblicken in Gesundheit und Fitness und der Intelligenz von watchOS 11.
Apple Watch Series 10 ist mit Aluminium- und Titangehäuse erhältlich, in einer Vielzahl fantastischer Farben und Finishes. Diamantschwarz ist ein neues poliertes Aluminium Finish, das sich durch einen reflektierenden und eleganten Look auszeichnet, während die neuen Titangehäuse – erhältlich in Natur, Gold und Schiefer – einen spektakulären, juwelenartigen Glanz haben.
Die neuen Apple Watch Modelle können heute vorbestellt werden und sind ab Freitag, 20. September erhältlich.
„Apple Watch hat weltweit einen unermesslich positiven Einfluss auf die Menschen gehabt, indem sie ihnen geholfen hat, gesund, aktiv, sicher und mit dem verbunden zu bleiben, was ihnen wichtig ist. Gleichzeitig hat sie geholfen, unzählige Leben zu retten“, sagt Jeff Williams, Chief Operating Officer von Apple. „Apple Watch Series 10 baut auf einem Jahrzehnt bahnbrechender Innovationen auf für die bisher fortschrittlichste Version, mit noch mehr Intelligenz, unserem grössten tragbaren Display und einem Design, das dünner und eleganter ist als je zuvor.“
Die bisher eleganteste, dünnste Apple Watch
Apple Watch Series 10 ist fast 10 Prozent dünner als Apple Watch Series 7, Series 8 und Series 9, bietet all die fortschrittlichen Funktionen, die Nutzer:innen lieben, bekommt neue Features und hat weiterhin 18 Stunden Batterielaufzeit für den ganzen Tag. Eine innovative Rückseite aus Metall integriert die Antenne in das Gehäuse des Geräts selbst und kombiniert so die zwei Ebenen in einer. Material, Finish und Farbe der Rückseite sind perfekt auf den Rest des Gehäuses abgestimmt, wodurch das Gerät so aussieht, als wäre es aus einem einzigen Stück Metall hergestellt.
Der neue S10 SiP ist für ein dünneres Profil sowie Performance, Energieeffizienz und Intelligenz entwickelt worden. Der S10 SiP und die integrierte 4‑Core Neural Engine ermöglichen intelligente Features, auf die sich Nutzer:innen jeden Tag verlassen – darunter die Doppeltipp Geste, On‑Device Siri, Diktierfunktion und automatische Trainingserkennung –, wichtige Sicherheitsfeatures wie Unfall- und Sturzerkennung und den aktualisierten Smart Stapel, das überarbeitete Fotos Zifferblatt und die Übersetzen App in watchOS 11.
Apple Watch Series 10 ist nicht nur dünner, sondern auch leichter: Das Aluminiumgehäuse wiegt bis zu 10 Prozent weniger als bei der Series 9 und das Titangehäuse wiegt fast 20 Prozent weniger als Apple Watch Series 9 mit Edelstahlgehäuse. Das Gehäuse hat auch gerundetere Ecken und ein breiteres Seitenverhältnis, die zu einem viel grösseren Display beitragen, während das Gehäuse mit den neuen Grössen 42 mm und 46 mm nur leicht grösser wird.
Das grösste, fortschrittlichste tragbare Display von Apple
Das Display auf Apple Watch steht im Mittelpunkt jeder Interaktion, vom Ansehen einer Mitteilung bis zu einem kurzen Blick auf die Trainingsdaten. Apple Watch Series 10 hat das grösste und fortschrittlichste Apple Watch Display.
Das grössere Display hat einen bis zu 30 Prozent grösseren aktiven Displaybereich als Apple Watch Series 4, Series 5 und Series 6 und einen bis zu 9 Prozent grösseren als Apple Watch Series 7, Series 8 und Series 9. Das verbessert die Lesbarkeit und Benutzerfreundlichkeit: In Apps wie Nachrichten, Mail oder News können Nutzer:innen eine zusätzliche Zeile Text sehen oder die Schriftgrösse vergrössern, ohne dass sich die Inhalte ändern. Das grössere Display macht es auch einfacher, Nachrichten zu schreiben, ein Workout zu pausieren oder einen Code einzugeben.
Apple Watch Series 10 ist das erste Apple Produkt mit einem innovativen OLED Display mit weitem Sichtwinkel, das jedes Pixel optimiert, um bei weiteren Winkeln mehr Licht abzugeben. Dadurch ist das Display bei Betrachtung aus schrägen Blickwinkeln bis zu 40 Prozent heller als bei der Series 9. Das macht das Ablesen einfacher.
Das OLED Display mit weitem Sichtwinkel ist ausserdem energieeffizienter und ermöglicht so eine schnellere Aktualisierungsrate, wenn sich Apple Watch im Always‑On Modus befindet – statt einmal pro Minute einmal pro Sekunde. So können Nutzer:innen auf ausgewählten Zifferblättern einen tickenden Sekundenzeiger sehen, ohne ihr Handgelenk zu heben.
Neue Zifferblätter in watchOS 11 sind entwickelt worden, um das grössere Display und die schnellere Aktualisierungsrate der Apple Watch Series 10 voll zu nutzen. Das Wandel Zifferblatt hat ein klares grafisches Design, das das Display Sekunde für Sekunde mit Farbe füllt. Das Reflexionen Zifferblatt hat eine einzigartige schimmernde Anzeige, die subtil auf Bewegungen der Nutzer:innen reagiert, und ist auf die stark reflektierende Beschaffenheit der neuen Titangehäuse abgestimmt worden.
Schnelleres Laden
In der neuen Rückseite aus Metall ist eine grössere und effizientere Ladespule integriert, die die Series 10 zur am schnellsten ladbaren Apple Watch aller Zeiten macht. Dadurch ist es einfacher als je zuvor, Apple Watch sowohl im Laufe des Tages als auch nachts zu nutzen. 15 Minuten Laden reichen für bis zu acht Stunden normale Nutzung, oder acht Minuten für bis zu acht Stunden Schlaferfassung. Schnelleres Laden bedeutet auch, dass die Batterie in etwa 30 Minuten zu bis zu 80 Prozent aufgeladen werden kann.
Hilfreiche Mitteilungen über Schlafapnoe
Mit dem kompakten neuen Design und schnelleren Laden der Apple Watch Series 10 lässt sie sich noch komfortabler und bequemer während der Nacht tragen. Basierend auf den intelligenten Features für Gesundheit, die bereits zur Erfassung wichtiger über Nacht gemessener Daten verwendet werden – wie Herzfrequenz, Atemfrequenz und Temperatur am Handgelenk –, liefert Apple Watch ein Feature, das Nutzer:innen helfen kann, Anzeichen von Schlafapnoe zu erkennen.1
Schlafapnoe ist eine potenziell ernsthafte Erkrankung, bei der die Atmung im Schlaf wiederholt aussetzt. Die Erkrankung – von der schätzungsweise mehr als eine Milliarde Menschen weltweit betroffen sind – wird in den meisten Fällen nicht diagnostiziert. Unbehandelt kann Schlafapnoe erhebliche Folgen für die Gesundheit haben, wie ein erhöhtes Risiko für Bluthochdruck, Typ 2 Diabetes und Herzprobleme.
Zur Erkennung von Schlafapnoe verwendet Apple Watch den Beschleunigungssensor, um kleine Bewegungen am Handgelenk zu messen, die mit der Unterbrechung der normalen Atemmuster in Zusammenhang stehen. Sie werden über den neuen Messwert „Atemstörungen“ nachverfolgt. Während manche dieser Störungen normal sind, ist es wichtig, sie im Blick zu behalten, da sie ein besseres Verständnis darüber ermöglichen, wie erholsam der Schlaf gewesen ist. Wenn sie häufiger über mehrere Nächte auftreten, können sie ein Hinweis auf Schlafapnoe sein. Nutzer:innen können ihre nächtlichen Atemstörungen in der Health App einsehen. Dort werden sie als erhöht oder nicht erhöht eingestuft und lassen sich über einen Zeitraum von einem Monat, sechs Monaten oder einem Jahr anzeigen.
Der neue Schlafapnoe Algorithmus analysiert Daten zu Atemstörungen, sodass Apple Watch Nutzer:innen benachrichtigen kann, wenn sie konstante Anzeichen von Schlafapnoe erkennt. Der Hinweis enthält den Zeitraum, in dem es potenziell zu Schlafapnoe gekommen ist, und aufklärende Materialien zur Wichtigkeit sich in Behandlung zu begeben sowie ein PDF mit Daten zu Atemstörungen über einen Zeitraum von drei Monaten, Details zum Hinweis und zusätzliche Informationen, die als Grundlage für ein Gespräch mit ärztlichem Personal genutzt werden können.
Der Algorithmus für Mitteilungen über Schlafapnoe ist mit fortschrittlichem maschinellen Lernen und einem umfassenden Datensatz aus Schlafapnoetests auf klinischem Niveau entwickelt worden. Das Feature ist in einer klinischen Studie validiert worden, die in ihrem Umfang für Schlafapnoe Technologie beispiellos ist. In der klinischen Studie hatten alle Teilnehmer:innen, die vom Algorithmus identifiziert worden sind, mindestens eine leichte Schlafapnoe. Das Feature wird voraussichtlich bald eine Marktzulassung von der FDA und anderen Gesundheitsbehörden auf der ganzen Welt erhalten. Mitteilungen über Schlafapnoe werden diesen Monat in über 150 Ländern und Regionen verfügbar sein, einschliesslich den USA, der EU und Japan.
Tiefe- und Temperaturerkennung für Aktivitäten im Wasser und die neue Gezeiten App
Apple Watch ist grossartig für Aktivitäten im und am Wasser, mit einem schwimmfesten Design, das bis 50 Meter wassergeschützt ist, automatischer Stilerkennung und Zählen von Bahnen – und watchOS 11 bringt jetzt eigene Trainings fürs Beckenschwimmen. Ein neuer Tiefenmesser und Wassertemperatur Sensor machen Apple Watch Series 10 zu einem noch besseren Begleiter für Nutzer:innen, die Aktivitäten im Wasser nachgehen.
Der neue Tiefenmesser kann Tiefe bis zu sechs Meter unter der Wasseroberfläche messen – perfekt fürs Schnorcheln oder Tauchen in flachem Wasser oder zum Spielen in Schwimmbad, See oder Meer. Zusätzlich misst der neue Wassertemperatur Sensor die Temperatur des Wassers, sobald Apple Watch untertaucht. Die integrierte Tiefe App hat eine hohe Lesbarkeit zum einfachen Ablesen unter Wasser und zeigt die Zeit, aktuelle Tiefe, Wassertemperatur, Dauer unter Wasser und maximale Tiefe an – mit der Option, sie automatisch zu aktivieren, sobald Apple Watch untertaucht. Die Wassertemperatur wird auch bei Schwimmtrainings im Becken oder Freiwasser in den Trainingsdaten angezeigt.
Damit Nutzer:innen Aktivitäten im offenen Meer planen und geniessen können und dabei über sich ändernde Bedingungen informiert bleiben, kommt mit watchOS 11 die neue Gezeiten App. Nutzer:innen können für sieben aufeinander folgende Tage Gezeitenvorhersagen für Küsten und Surfspots rund um den Globus abrufen, einschliesslich Informationen über Hochwasser und Niedrigwasser, Ebbe und Flut, Gezeitenhöhe und -richtung sowie Sonnenauf- und -untergang, die alle auf einer Zeitachse dargestellt werden. Nutzer:innen haben auch die Möglichkeit, sich Strände in der Nähe ihres Standorts auf einer übersichtlichen Karte anzusehen. Neue Komplikationen zeigen auf einen Blick aktuelle Informationen zu den Gezeiten an ihren Lieblingsorten oder den nächstgelegenen Stränden.
Die Oceanic+ App ist ab sofort für Apple Watch Series 10 verfügbar, mit neuen Funktionen zum Schnorcheln.2 Die App ist zusammen mit Huish Outdoors entwickelt worden und ermöglicht es Nutzer:innen, beliebte Locations fürs Schnorcheln in der Nähe zu finden, Informationen zu den Bedingungen abzurufen, die von der Schnorchel Community bereitgestellt werden, und bei Schnorchelgängen die Tiefe, Wassertemperatur und mehr in einer einzigen Ansicht anzeigen zu lassen.
Audiowiedergabe über Lautsprecher und Stimmisolation für Anrufe
Audio kann ab sofort über den integrierten Lautsprecher auf der Apple Watch Series 10 wiedergegeben werden. Genau wie bei Anrufen können Nutzer:innen jetzt Audio von einer Reihe von Apps direkt auf ihrer Apple Watch wiedergeben – darunter Apple Music, Apple Podcasts und Apple Books oder Apps von Drittanbietern.
Apple Watch Series 10 verwendet auch ein neues neuronales Netzwerk für die Stimmisolation, das auf der 4‑Core Neural Engine ausgeführt wird, um bei Telefonaten oder FaceTime Audioanrufen Hintergrundgeräusche zu unterdrücken. So klingt die Stimme der Nutzer:innen am anderen Ende klar und deutlich – sogar in lauten Umgebungen wie im vollen Restaurant, bei Strassenlärm oder draussen an einem windigen Tag.
Grossartige neue Aluminium Finishes und poliertes Titan
Apple Watch ist erstmals in einem einzigartigen polierten Aluminium Finish erhältlich, das spiegelglatt glänzt: Diamantschwarz. Um dies zu ermöglichen, wird das Aluminiumgehäuse mit Nanopartikeln poliert und anschliessend einem Eloxalverfahren mit 30 Schritten unterzogen. Apple Watch Series 10 kommt auch in einem aktualisierten Aluminium Roségold sowie dem beliebten gebürsteten Aluminium Silber.
Zusätzlich ist Apple Watch Series 10 in poliertem Titan in Raumfahrt-Qualität erhältlich, das das Edelstahlgehäuse der vorherigen Generationen ersetzt. Das neue Gehäuse aus Titan der Klasse 5 sorgt für ein beeindruckend reflektierendes, juwelenartiges Finish und ist gleichzeitig fast 20 Prozent leichter als Apple Watch Series 9 mit Edelstahlgehäuse. Das Titangehäuse kommt in drei fantastischen Farben: Natur, Gold und Schiefer.
Letztes Jahr ist Apple Watch zum ersten CO₂ neutralen Apple Produkt geworden. Dies konnte durch eine erhebliche Reduzierung des CO₂ Fussabdrucks in den drei Bereichen erreicht werden, in denen die meisten CO₂ Emissionen entstehen – Materialien, Energie und Transport –, und durch die Verwendung von hochwertigen Emissionszertifikaten aus naturbasierten Projekten, um auch noch die geringe verbleibende Menge an Emissionen zu kompensieren. Mit der Einführung der Apple Watch Series 10, die mit zu 100 Prozent recyceltem Aluminium oder zu 95 Prozent recyceltem Titan im Gehäuse hergestellt wird, können Kund:innen ab sofort bei jeder Apple Watch aus jedem Material eine CO₂ neutrale Option wählen. Dies ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu Apple 2030, dem ehrgeizigen Plan von Apple, bis 2030 über alle Unternehmensbereiche CO₂ neutral zu werden.
watchOS 11
Zusätzlich zu der neuen Gezeiten App kommt Apple Watch Series 10 mit hilfreichen Einblicken in Gesundheit und Fitness und intelligenten Anpassungsmöglichkeiten in watchOS 11, darunter:
- Die neue Vitalzeichen App, die Nutzer:innen die Möglichkeit gibt, ihre über Nacht erfassten Gesundheitsdaten schnell einzusehen und einen besseren Überblick über ihre Gesundheit zu erhalten. Wenn sich zwei oder mehr Messwerte ausserhalb ihres normalen Bereichs befinden, können Nutzer:innen eine Mitteilung sowie eine Nachricht mit Informationen darüber erhalten, wie die Veränderungen bei diesen konkreten Messwerten mit anderen Aspekten ihres Lebens in Zusammenhang stehen könnten, wie Höhenänderungen, Alkoholkonsum oder sogar Krankheit.
- Trainingsbelastung, eine hilfreiche neue Möglichkeit, die Auswirkungen der Intensität und Dauer von Trainings auf die Körper von Nutzer:innen im Laufe der Zeit zu erfassen. Dies kann Nutzer:innen helfen, jeden Tag fundierte Entscheidungen über ihr Training zu treffen.
- Noch besser anpassbare Aktivitätsringe, die Nutzer:innen die Möglichkeit geben, Ziele für Ringe an einzelnen Wochentagen zu setzen, damit die Ringe im richtigen Moment die passende Motivation liefern. Nutzer:innen können ihre Ringe auch für einen Tag, eine Woche, einen Monat oder länger pausieren, ohne dass es sich auf ihre Erfolgsserien auswirkt. So können sie einen Ruhetag einplanen, eine Verletzung auskurieren oder einfach eine Pause einlegen.
Ausserdem bringt watchOS 11 einen intelligenteren Smart Stapel, der Nutzer:innen dabei hilft, schnell auf wichtige Informationen zuzugreifen; ein überarbeitetes Fotos Zifferblatt, das maschinelles Lernen nutzt, um Nutzer:innen bei der Zusammenstellung ihrer besten Fotooptionen zu unterstützen; die Übersetzen App und Wegbegleitung auf der Apple Watch; die Möglichkeit, mit der Doppeltipp Geste durch jede App zu scrollen; und mehr.
Lineup
- Apple Watch Series 10 ist in den Grössen 42 mm und 46 mm mit Aluminiumgehäuse im neuen Diamantschwarz, im neuen Roségold und in Silber sowie mit dem neuen Titangehäuse in Natur, Gold und Schiefer erhältlich.
- Jede Apple Watch Series 10 mit einem Sport Loop Armband, geflochtenen Solo Loop oder aktualisierten Milanaise Armband ist CO₂ neutral.
- Apple Watch Hermès ist in den Grössen 42 mm und 46 mm in Titan Silber erhältlich, das auf das Edelstahl der vorherigen Generationen abgestimmt ist.
Armbänder
Das Milanaise Armband und das Gliederarmband sind aktualisiert worden und farblich perfekt auf die neuen Titangehäuse der Apple Watch Series 10 abgestimmt.
Eine neue Kollektion von Hermès Armbändern basiert auf der reichen Geschichte des Modehauses in Bezug auf Textilien und Handwerkskunst. Torsade ist ein Armband aus Zopfstrick, das von nautischen Ketten inspiriert und als Single Tour und Double Tour Version in einer von drei kräftigen Farben erhältlich ist. Twill Jump Attelage ist ein schmales, filigranes Single Tour Armband mit einem kontrastierenden Rand, das sich glatt anfühlt. Grand H ist das erste Metallarmband für die Apple Watch von Hermès, gefertigt mit ineinandergreifenden Gliedern aus Edelstahl in satiniertem Finish. Es hat zwei H-förmige Glieder, herausnehmbare Glieder, mit denen Kund:innen die Grösse anpassen können, und einen traditionellen Doppelfaltverschluss.
Grand H ist das erste Metallarmband für die Apple Watch von Hermès, gefertigt mit ineinandergreifenden Gliedern aus Edelstahl in satiniertem Finish. Es hat zwei H-förmige Glieder, herausnehmbare Glieder, mit denen Kund:innen die Grösse anpassen können, und einen traditionellen Doppelfaltverschluss.
Zusätzlich sind das Nike Sport Loop und das Nike Sportarmband in kräftigen neuen Farbkombinationen erhältlich.
- The sleep apnea notification feature is available on Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10, and Apple Watch Ultra 2. It is intended to detect signs of moderate to severe sleep apnea for people 18 years old and older without a diagnosis of sleep apnea.
- The Hearing Test and Hearing Aid features are expected to be available fall 2024. The Hearing Aid feature is pending marketing authorization from the FDA and other global health authorities. The Hearing Test and Hearing Aid features will be supported on AirPods Pro 2 with the latest firmware paired with a compatible iPhone or iPad with iOS 18 or iPadOS 18 and later, and is intended for people 18 years or older. The Hearing Aid feature is intended for people with perceived mild to moderate hearing loss.
- Loud Sound Reduction works with AirPods Pro 2 with the latest firmware when paired with a compatible iPhone, iPad, or Mac running the latest operating system.
Preise und Verfügbarkeit
- Kund:innen in Australien, Kanada, Frankreich, der Schweiz, Indien, Japan, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Grossbritannien, den USA und mehr als 49 anderen Ländern und Regionen können die Apple Watch Series 10 heute vorbestellen. Sie wird ab Freitag, 20. September in den Stores erhältlich sein.
- Apple Watch Series 10 ist ab CHF 399,– inkl. MwSt. erhältlich.
- Apple Watch SE ist ab CHF 229,– inkl. MwSt. erhältlich.
- Neue Apple Watch Armbänder können ab heute auf apple.com/ch-de/store und in der Apple Store App bestellt werden. Sie sind ab Freitag, 20. September in den Stores erhältlich.
- watchOS 11 wird für Apple Watch Series 6 oder neuer ab Montag, 16. September verfügbar sein und erfordert ein iPhone Xs oder neuer mit iOS 18. Nicht alle Funktionen sind auf allen Geräten und in allen Regionen verfügbar.
- Ältere Apple Watch Armbänder, einschliesslich der 41 mm und 45 mm Grössen, sind mit den neuen 42 mm und 46 mm Gehäusen kompatibel, und alle neuen 42 mm und 46 mm Armbänder sind mit älteren Apple Watch Modellen kompatibel.
- Beim Kauf einer Apple Watch Series 10, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra 2 oder einer neuen Apple Watch Series 6 oder neuer sind drei Monate Apple Fitness+ und Apple Music enthalten.
- AppleCare+ für Apple Watch bietet unvergleichlichen Service und Support. Dazu gehören eine unbegrenzte Anzahl von Reparaturen bei unabsichtlicher Beschädigung, Batterieservice und vorrangiger technischer Support von den Leuten, die Apple Watch am besten kennen.
- Weitere Informationen zu Apple 2030 unter apple.com/chde/2030.
Artikel teilen
Media
-
Text dieses Artikels
-
Bilder zu dieser Pressemeldung
- Das Feature Mitteilungen über Schlafapnoe ist auf Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 und Apple Watch Ultra 2 verfügbar. Es ist dafür gedacht, Anzeichen von mittlerer bis schwerer Schlafapnoe bei Personen ab 18 Jahren ohne diagnostizierte Schlafapnoe zu erkennen.
- Für Oceanic+ ist ein Abonnement erforderlich. Oceanic+ ist im App Store erhältlich.