Series Directed by
Óscar Pedraza | ... | (4 episodes, 2020) |
Félix Viscarret | ... | (4 episodes, 2020) |
Series Writing Credits
Fernando Aramburu | ... | (novel) (8 episodes, 2020) |
Aitor Gabilondo | ... | (created and written by) (8 episodes, 2020) |
Series Cast
Series Produced by
Aitor Gabilondo | ... | executive producer (8 episodes, 2020) |
Patricia Nieto | ... | executive producer: HBO Europe (8 episodes, 2020) |
Antony Root | ... | executive producer: HBO Europe (8 episodes, 2020) |
Miguel Salvat | ... | executive producer (8 episodes, 2020) |
Series Music by
Fernando Velázquez | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Cinematography by
Diego Dussuel | ... | (4 episodes, 2020) |
Álvaro Gutiérrez | ... | (4 episodes, 2020) |
Series Editing by
Alberto del Campo | ... | (8 episodes, 2020) |
Victoria Lammers | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Casting By
Eva Leira | ... | (8 episodes, 2020) |
Yolanda Serrano | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Production Design by
Juan Pedro De Gaspar | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Set Decoration by
Angela Nahum | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Costume Design by
Clara Bilbao | ... | (8 episodes, 2020) |
Series Makeup Department
Ana Arruza | ... | additional hair stylist (8 episodes, 2020) |
Paula Barrutia | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2020) |
Carla Casals | ... | special makeup effects technician (8 episodes, 2020) |
Olga Cruz | ... | assistant hair stylist (8 episodes, 2020) |
Nacho Díaz | ... | special make up effects supervisor (8 episodes, 2020) |
Jesús García | ... | special makeup effects technician (8 episodes, 2020) |
Ainhoa Garrido | ... | special makeup effects technician (8 episodes, 2020) |
Sofi Hernández | ... | special makeup effects: producer (8 episodes, 2020) |
Ane Lizarralde Zabala | ... | makeup and hair assistant (8 episodes, 2020) |
Sergio Pérez Berbel | ... | hair department head (8 episodes, 2020) |
Rubén Serna | ... | special makeup effects technician (8 episodes, 2020) |
Rubén Serra | ... | special makeup effects artist (8 episodes, 2020) |
Miguel Sesé Guillot | ... | assistant makeup artist (8 episodes, 2020) |
Karmele Soler | ... | makeup department head (8 episodes, 2020) |
Raquel Álvarez | ... | special makeup effects technician (8 episodes, 2020) |
Pablo Morillas | ... | hair stylist (3 episodes, 2020) |
Juan Olmo | ... | special makeup effects artist: ND Studio (2 episodes, 2020) |
Selmo del Campo | ... | additional assistant hair stylist (1 episode, 2020) |
Cecilia Escot | ... | additional makeup artist (1 episode, 2020) |
Series Production Management
Ignacio Lozano | ... | unit production manager (8 episodes, 2020) |
David Ocaña | ... | production manager (8 episodes, 2020) |
Teddy Villalba | ... | production manager (8 episodes, 2020) |
Miriam Becerra | ... | assistant production manager (1 episode, 2020) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Emmanuel Granados | ... | third assistant director (8 episodes, 2020) |
Laura Hernández Vela | ... | third assistant director (8 episodes, 2020) |
Jaime Roglá | ... | third assistant director (8 episodes, 2020) |
Audrey Mateos | ... | third assistant director (5 episodes, 2020) |
Ana Inga Barabino | ... | second assistant director (4 episodes, 2020) |
Federico Bayón | ... | first assistant director (4 episodes, 2020) |
Héctor Jesús Diéguez | ... | second assistant director (4 episodes, 2020) |
Janire Fernández Hernández | ... | additional assistant director (4 episodes, 2020) |
Jaime González Santaolalla | ... | third assistant director (4 episodes, 2020) |
Elena Lázaro | ... | third assistant director (4 episodes, 2020) |
Jorge Moreno | ... | second assistant director (4 episodes, 2020) |
Daniel Valdés | ... | first assistant director (4 episodes, 2020) |
Beatriz Fustes Viguria | ... | director trainee (3 episodes, 2020) |
Pablo de León Restrepo | ... | director trainee (3 episodes, 2020) |
Berna González Novoa | ... | additional assistant director (1 episode, 2020) |
Ane Intxausti | ... | additional assistant director (1 episode, 2020) |
María Rodríguez Echeandía | ... | additional assistant director (1 episode, 2020) |
Series Art Department
Lois Afonso Rodríguez | ... | on-set assistant / on-set props (8 episodes, 2020) |
Carmen Albacete Gómez | ... | assistant set decorator (8 episodes, 2020) |
Pablo Alvarado | ... | assistant set decorator (8 episodes, 2020) |
Noemí Gimeno | ... | graphic designer (8 episodes, 2020) |
Mikel Izaguirre | ... | props (8 episodes, 2020) |
Héctor Leiro | ... | props (8 episodes, 2020) |
María Magnet | ... | assistant property master (8 episodes, 2020) |
Laura Millán | ... | graphic designer (8 episodes, 2020) |
José Ignacio Olaizola Galán | ... | art trainee (8 episodes, 2020) |
Sali Palomares | ... | painter (8 episodes, 2020) |
Iñaki Rubio | ... | property master (8 episodes, 2020) |
Pablo Seoane | ... | props (8 episodes, 2020) |
Juan Luis Valle | ... | graphic designer (8 episodes, 2020) |
Javier López Antía | ... | on-set props (4 episodes, 2020) |
Julius Lázaro | ... | assistant property master (2 episodes, 2020) |
Sergio González Kuhn | ... | poster designer (uncredited) (8 episodes, 2020) |
Paco Santamaría | ... | special props (uncredited) (8 episodes, 2020) |
Series Sound Department
Lautaro Aichenbaum | ... | supervising dialogue editor (8 episodes, 2020) |
Jorge Bergia | ... | assistant dialogue editor (8 episodes, 2020) |
José E. Caldararo | ... | foley supervisor (8 episodes, 2020) |
Eduardo Esquide | ... | sound (8 episodes, 2020) |
Juan Ferro | ... | re-recording mixer / sound designer (8 episodes, 2020) |
Diego Gringas | ... | foley mixer / foley recordist (8 episodes, 2020) |
Emilio Martin Iglesias | ... | foley recordist (8 episodes, 2020) |
Tomás Kruse | ... | dialogue editor (8 episodes, 2020) |
Peter Memmer | ... | sound editor (8 episodes, 2020) |
Steve Miller | ... | additional re-recording mixer (8 episodes, 2020) |
Airi Mori | ... | recording engineer (8 episodes, 2020) |
Ramón Rico | ... | making-of sound recordist (8 episodes, 2020) |
Óscar Segovia | ... | boom operator (8 episodes, 2020) |
Martín Touron | ... | boom operator (8 episodes, 2020) |
Paula Troia | ... | foley artist (8 episodes, 2020) |
Rosario Cavoti | ... | foley artist (6 episodes, 2020) |
David de la Cruz | ... | boom operator (6 episodes, 2020) |
Facundo Pacheco Acri | ... | foley recordist / foley mixer (6 episodes, 2020) |
Tomás Erice | ... | boom operator (5 episodes, 2020) |
Julian Fernandez Arizzi | ... | foley recordist (5 episodes, 2020) |
Julián Fernández | ... | foley recordist (5 episodes, 2020) |
Gabriel Santamaria | ... | foley artist (5 episodes, 2020) |
Richard Azurdia | ... | english dubbing: Additional Voices (4 episodes, 2020) |
Romain Drouillon | ... | french dubbing recordist (3 episodes, 2020) |
Joshua Durán | ... | boom operator: second unit (2 episodes, 2020) |
Leyla de la Hoz | ... | foley mixer (2 episodes, 2020) |
Sara Sánchez Gancedo | ... | boom operator (2 episodes, 2020) |
Jaime Borrell Gallut | ... | boom operator (1 episode, 2020) |
Juan Borrell | ... | sound recordist (1 episode, 2020) |
Series Special Effects by
David Campos | ... | special effects supervisor (8 episodes, 2020) |
Pedro González | ... | special effects technician (8 episodes, 2020) |
Álex Rodilla | ... | special effects technician (8 episodes, 2020) |
Raúl Romanillos | ... | special effects supervisor (8 episodes, 2020) |
Ander Puga | ... | special effects (5 episodes, 2020) |
Borja Zubiaga Delclaux | ... | special effects technician (6 episodes, 2020) |
Pablo Fernández Gallego | ... | special effects technician (4 episodes, 2020) |
Iker de la Calle | ... | special effects technician (3 episodes, 2020) |
Susana Contera | ... | special effects technician (2 episodes, 2020) |
Miguel Olarieta | ... | special effects technician (2 episodes, 2020) |
Unai Puga | ... | special effects technician (1 episode, 2020) |
Series Visual Effects by
Ian Amaya | ... | 3d (8 episodes, 2020) |
Pilar de Andrés | ... | credits sequence: producer (8 episodes, 2020) |
Tomás Arando | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Juan Arribas | ... | flame artist (8 episodes, 2020) |
Gontzal Aurrekoetxea | ... | visual effects producer (8 episodes, 2020) |
Fran Borreguero | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Carlos Campillo | ... | vfx lead compositor (8 episodes, 2020) |
Álvaro Carbajosa | ... | 3d (8 episodes, 2020) |
Meritxell Cardona | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Bahar Cetin | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Diego Chaza | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Gorka Colchón | ... | 3d (8 episodes, 2020) |
Miguel Costa Templado | ... | vfx lead compositor (8 episodes, 2020) |
Miriam Costero | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Zaida de Torre | ... | 3d (8 episodes, 2020) |
Fernando Domínguez | ... | credits sequence (8 episodes, 2020) |
Álvaro Díez Fernández | ... | vfx lead compositor (8 episodes, 2020) |
Ainhoa Fernández Milicua | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Diego J. Fernández | ... | credits sequence: executive producer (8 episodes, 2020) |
Eloy Gazol | ... | visual effects coordinator (8 episodes, 2020) |
Iñaki Gil | ... | visual effects supervisor (8 episodes, 2020) |
Antonio Gutiérrez Pareja | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
David Heras | ... | visual effects supervisor (8 episodes, 2020) |
Juan Hernando | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Mikel Hernando | ... | 3d / cg artist (8 episodes, 2020) |
Antonio Jiménez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Delia Julián Martín | ... | compositor (8 episodes, 2020) |
Alberto Juárez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Alex Laviada | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Alberto Lozano Rivaya | ... | 3d / cg artist (8 episodes, 2020) |
Arturo López Iriarte | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Felipe Manzur | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Lucía Martos Garrido | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Daniel Mateo | ... | digital matte painter: visual effects (8 episodes, 2020) |
Jose Daniel Nuñez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Juan Paraiso | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Jorge Plaza Gámez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
David Portales | ... | 3d (8 episodes, 2020) |
Carlos Puchol | ... | visual effects coordinator (8 episodes, 2020) |
Andrés Ramírez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Irene San Segundo Chamorro | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Jaime de los Santos | ... | visual effects producer (8 episodes, 2020) |
Josep Maria Solé | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
José Ángel Soto | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Adolfo Sánchez de Rojas | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Javier Urrutia | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Lourdes Villagomez | ... | visual effects producer (8 episodes, 2020) |
Daniel Villegas Gálvez | ... | digital compositor (8 episodes, 2020) |
Darío G. Reina | ... | digital compositor (6 episodes, 2020) |
David Aguilera Saugar | ... | previs artist/motion capture artist (5 episodes, 2020) |
Aurora Paradinas | ... | digital compositor (5 episodes, 2020) |
Emilio Ferrari | ... | motion capture/previs supervisor (4 episodes, 2020) |
Francisco Javier García | ... | digital compositor (4 episodes, 2020) |
Sergio Escudero | ... | digital compositor (2 episodes, 2020) |
Fernando Fugardo | ... | digital compositor (1 episode, 2020) |
Series Stunts
Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator (8 episodes, 2020) |
Tony Díaz | ... | stunts (4 episodes, 2020) |
Rafael Ayuso | ... | stunts / stunt double: Gorka (1 episode, 2020) |
Javier Balbacid | ... | stunts (3 episodes, 2020) |
Daniel Bargueño | ... | stunts (3 episodes, 2020) |
Daniel Cózar | ... | stunts / stunt driver (2 episodes, 2020) |
Yonay Hernandez | ... | stunts / assistant stunt coordinator (3 episodes, 2020) |
Diego Álvarez | ... | stunts / stunt driver (2 episodes, 2020) |
Araceli Carrilero | ... | stunt driver / stunts (1 episode, 2020) |
Mario Díez | ... | stunts (2 episodes, 2020) |
Diego Herberg | ... | stunts (2 episodes, 2020) |
Efraín Esteban Suárez | ... | stunt rigger / stunts (2 episodes, 2020) |
Esteban Suárez | ... | stunts (2 episodes, 2020) |
María del Mar Limones | ... | stunts (1 episode, 2020) |
Eduardo Moratilla | ... | stunts (1 episode, 2020) |
Tomás Ordóñez | ... | stunts (1 episode, 2020) |
Jota Jota Ramos | ... | stunts (1 episode, 2020) |
Luis Rosel | ... | stunts (1 episode, 2020) |
María del Mar Morilla | ... | stunts (uncredited) (1 episode, 2020) |
Series Camera and Electrical Department
Javier Barbero | ... | assistant camera / b camera assistant (8 episodes, 2020) |
Víctor Benavides | ... | b camera assistant / first assistant camera (8 episodes, 2020) |
Rubén Cardeña | ... | electrician (8 episodes, 2020) |
David Flores | ... | digital imaging technician (8 episodes, 2020) |
Sascha Garcia | ... | electrician (8 episodes, 2020) |
Víctor Garoz | ... | grip / key grip (8 episodes, 2020) |
Nacho González Martínez | ... | electrician (7 episodes, 2020) |
José Luis Gómez | ... | gaffer (8 episodes, 2020) |
Lucas Góngora | ... | additional second assistant camera (8 episodes, 2020) |
José Haro | ... | still photographer (8 episodes, 2020) |
Miguel Hernando | ... | second assistant camera (8 episodes, 2020) |
David Herranz | ... | still photographer (8 episodes, 2020) |
Itxaso Martínez de Contrasta | ... | video assist (8 episodes, 2020) |
Daniel Puyol | ... | electrician (8 episodes, 2020) |
Álex Ruy | ... | additional dit (7 episodes, 2020) |
Carles Bixquert | ... | additional electrician (6 episodes, 2020) |
Ángel Reina | ... | key grip (6 episodes, 2020) |
Borja Canibe | ... | b second assistant camera (4 episodes, 2020) |
Gabi Garcia | ... | first assistant camera: "a" camera (4 episodes, 2020) |
Verónica Pomarada | ... | second assistant camera (4 episodes, 2020) |
Álvaro Ruiz García | ... | camera operator: "b" camera (4 episodes, 2020) |
Juanjo Sánchez | ... | camera operator: "a" camera / steadicam operator (4 episodes, 2020) |
Rebeca Sánchez | ... | first assistant camera (4 episodes, 2020) |
Giuseppe Truppi | ... | camera operator (4 episodes, 2020) |
Lucía Varela Silvestre | ... | a camera assistant (4 episodes, 2020) |
Luis Eduardo Cancho | ... | grip (3 episodes, 2020) |
David Echeverría | ... | b camera/steadicam operator (3 episodes, 2020) |
Víctor Galán Prieto | ... | electrician (3 episodes, 2020) |
Patxi González | ... | electrician (3 episodes, 2020) |
Daniel Martín Suárez | ... | grip (3 episodes, 2020) |
Carlos Rodríguez Pedrol | ... | steadicam operator (3 episodes, 2020) |
Judit Saizar | ... | b second assistant camera (3 episodes, 2020) |
Marta Miguélez | ... | second assistant camera (2 episodes, 2020) |
José Antonio Roigé | ... | steadicam operator (1 episode, 2020) |
Borja Aginagalde | ... | video assist: dailies (1 episode, 2020) |
Gorka Arostegui | ... | camera operator: fireworks (1 episode, 2020) |
Javier Castillo Valle | ... | additional video assist (1 episode, 2020) |
Jon Fernández | ... | additional video assist (1 episode, 2020) |
María Ángeles García | ... | additional first assistant camera (1 episode, 2020) |
Peke Griffin | ... | camera operator: "a" camera / steadicam operator (1 episode, 2020) |
Alejandro Ibáñez | ... | additional digital imaging technician (1 episode, 2020) |
Adrián Morales | ... | additional video assist (1 episode, 2020) |
Pablo Suárez Fernández | ... | additional electrician / electrician (1 episode, 2020) |
Hugo A. Vieira | ... | additional video assist (1 episode, 2020) |
Series Casting Department
Leticia Criado | ... | casting coordinator (8 episodes, 2020) |
Cristina G. Marfil | ... | casting assistant (8 episodes, 2020) |
Jorge Guardado | ... | extras casting assistant (8 episodes, 2020) |
Carolina Martinez | ... | casting coordinator (8 episodes, 2020) |
Yaël Moreno | ... | extras casting (8 episodes, 2020) |
Rebeca Núñez Díaz | ... | extras casting assistant (8 episodes, 2020) |
Txesma Lasa | ... | extras casting (4 episodes, 2020) |
Teresa Muiño | ... | extras casting assistant (4 episodes, 2020) |
Anabel Vázquez | ... | extras casting assistant (4 episodes, 2020) |
Ángel Villarroel | ... | extras casting (1 episode, 2020) |
Series Costume and Wardrobe Department
Nuria Barrio | ... | costume assistant (8 episodes, 2020) |
Usue Peña | ... | assistant costume designer: costumes / costume assistant (8 episodes, 2020) |
Elisabete Santibañez | ... | crowd costumer (8 episodes, 2020) |
Marta Sargento | ... | wardrobe assistant (8 episodes, 2020) |
Pilar Tamarit | ... | seamstress (8 episodes, 2020) |
Maite Tarilonte | ... | costume assistant (8 episodes, 2020) |
Eva Urquiza | ... | costume assistant (8 episodes, 2020) |
María Checa | ... | crowd costume assistant (4 episodes, 2020) |
Santiago Palacios | ... | costume daily (2 episodes, 2020) |
Natalia Ferreiro | ... | additional wardrobe (1 episode, 2020) |
Rocío Redondo | ... | assistant costume designer (1 episode, 2020) |
Esther Sancho | ... | seamstress (1 episode, 2020) |
Series Editorial Department
Paola Botrán | ... | post-production coordinator (8 episodes, 2020) |
Jaime Climent | ... | colorist (8 episodes, 2020) |
Juan Hernando | ... | colorist (8 episodes, 2020) |
Delia Julián Martín | ... | trailer on-line editor (8 episodes, 2020) |
Pedro Lozano | ... | post-production coordinator (8 episodes, 2020) |
Carlos Quirós | ... | assistant editor (8 episodes, 2020) |
Paco Ruiz | ... | post-production operator (8 episodes, 2020) |
Sandra Otero | ... | colorist (2 episodes, 2020) |
Series Location Management
Gador Camacho | ... | assistant location manager (3 episodes, 2020) |
Leonardo Martínez | ... | assistant location manager (8 episodes, 2020) |
Jorge Noguerales | ... | location manager (8 episodes, 2020) |
Silvia Tobajas Piedrabuena | ... | assistant location manager (5 episodes, 2020) |
Gorka Askasibar | ... | assistant location manager (5 episodes, 2020) |
Series Music Department
Marc Blanes | ... | score mixer / score recordist (8 episodes, 2020) |
Jaime Gutiérrez Domínguez | ... | orchestrator (8 episodes, 2020) |
Ernesto Maestro | ... | recording assistant (8 episodes, 2020) |
Alfred Tapscott | ... | music producer (8 episodes, 2020) |
Fernando Velázquez | ... | conductor (8 episodes, 2020) |
Rubén Villar Fernández | ... | music: copyist (2 episodes, 2020) |
Series Script and Continuity Department
Yuyi Beringola | ... | script supervisor (8 episodes, 2020) |
Marta Alonso Martín | ... | assistant script editor (4 episodes, 2020) |
Jaione Daubagna | ... | assistant script supervisor (4 episodes, 2020) |
Doriana Borona | ... | script supervisor: second unit (1 episode, 2020) |
Series Transportation Department
José Albadalejo | ... | driver generator operator (8 episodes, 2020) |
Elena Maeso | ... | transportation manager (8 episodes, 2020) |
Series Additional Crew
Virginia Acebal | ... | production coordinator (8 episodes, 2020) |
Aurora Belando | ... | production assistant (8 episodes, 2020) |
Jacinto Cirbián | ... | assistant accountant (8 episodes, 2020) |
Mau Conill | ... | Director BTS (8 episodes, 2020) |
María Luisa Fernández Vázquez | ... | assistant production coordinator (8 episodes, 2020) |
Jose Fluxa | ... | health and safety advisor (8 episodes, 2020) |
Almudena López Álvarez | ... | key set pa (8 episodes, 2020) |
Ruth Martín | ... | production coordinator (8 episodes, 2020) |
Ana Megías | ... | researcher (8 episodes, 2020) |
Adolfo Moraleda | ... | assistant to director (8 episodes, 2020) |
Elisa Moreno Borrego | ... | behind the scenes DoP (8 episodes, 2020) |
Marta Ortiz | ... | dialect coach (8 episodes, 2020) |
Sonia Pinto Durán | ... | assistant accountant (8 episodes, 2020) |
Mar Pozo Lara | ... | production coordinator (8 episodes, 2020) |
María Rotaeche | ... | production assistant (8 episodes, 2020) |
Mercedes Selgas | ... | controller (8 episodes, 2020) |
Lorena Gomes | ... | production coordinator (7 episodes, 2020) |
Ana Iglesias | ... | Motion Capture Performer (6 episodes, 2020) |
Carrie Keranen | ... | voice director (4 episodes, 2020) |
Ignacio Oyarzabal | ... | production assistant (2 episodes, 2020) |
Fran Castroviejo | ... | production assistant (1 episode, 2020) |
Àlex Faust | ... | production assistant (1 episode, 2020) |
Joseba Gracenea | ... | production assistant (1 episode, 2020) |
Pablo Martínez | ... | production assistant (1 episode, 2020) |
Álvaro Torres | ... | choreographer (1 episode, 2020) |
Ángel Villarroel | ... | Direction Assistant (1 episode, 2020) |
David Monguet | ... | rear screen projection (uncredited) (8 episodes, 2020) |
Yaroslavna Artamonova | ... | dailies production assistant (uncredited) (1 episode, 2020) |
Series Thanks
Àngels Barceló | ... | thanks (1 episode, 2020) |
José Ángel de la Casa | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Julio Fernández | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Iñaki Gabilondo | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Ane Ibarzabal | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Hilario Pino | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Pedro Piqueras | ... | thanks (1 episode, 2020) |
Pepe Ribagorda | ... | thanks (1 episode, 2020) |