Ayuda para recuperarse de un desastre

• Obtenga la información más actualizada para recuperarse del desastre de los incendios forestales en California, a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés).
• Conozca cómo reemplazar su pasaporte estadounidense (inglés), si lo perdió o fue destruido en los incendios forestales. 
• Encuentre información para reemplazar sus documentos personales como la licencia de conducir, tarjeta de identificación, certificado de nacimiento o matrimonio y más.

Asistencia financiera

• Los residentes del condado de Los Ángeles afectados por los incendios forestales pueden recibir asistencia financiera de FEMA. Estos fondos le ayudarían a pagar por artículos esenciales, buscar un lugar donde quedarse, reemplazar su propiedad personal o hacer reparaciones básicas en su hogar. Presente su solicitud:
  • En línea. Visite desastreassistance.gov.
  • Por teléfono. Llame al 1-800-621-3362.
  • Aplicación móvil. Descargue la aplicación de FEMA.
• Si tiene seguro, presente un reclamo lo más pronto posible y proporcione la información sobre su cobertura cuando solicite ayuda financiera a FEMA.
• La Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, sigla en inglés) también ofrece préstamos a bajo interés a los propietarios de viviendas, negocios y organizaciones sin fines de lucro para recuperarse de los daños causados por un desastre. Averigüe cómo obtener un préstamo con la SBA.
• Infórmese cómo encontrar otros tipos de asistencia financiera por desastre. Usted también puede recibir beneficios por desempleo, ayuda para comprar alimentos y más.

Salud

Contacte a la línea de Ayuda para los Afectados por Catástrofes. Usted puede buscar apoyo en caso de estrés y problemas emocionales. Esta línea telefónica nacional ofrece asistencia gratuita, las 24 horas al día y 7 días de la semana, a las personas que están padeciendo problemas de salud mental y ansiedad relacionados con un desastre natural o causado por el hombre. 

• Llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-985-5990 (presione 2 para español). 
• Las personas sordas o con dificultades auditivas, que usan el lenguaje de señas americano (ASL, sigla en inglés), pueden llamar a través de su proveedor de retransmisión preferido.

Recursos para militares y veteranos de las Fuerzas Armadas de EE. UU.

Visite la página de ayuda del Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA, sigla en inglés), para:

• Verificar si su oficina local del VA está abierta.
• Saber cómo acceder a sus beneficios, si fue afectado por los incendios forestales en California.

Aplicación de leyes de inmigración

Durante la situación de emergencia causada por los incendios forestales en el sur de California, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE, sigla en inglés) y el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP, sigla en inglés) no llevarán a cabo actividades de control de inmigración en áreas protegidas, entre ellas se incluyen:

• Rutas de evacuación.
• Sitios designados como refugios. 
• Lugares de distribución de suministros de emergencia, alimentos o agua.
• Áreas de registro para recibir asistencia o reunir a las familias y seres queridos.

Imágenes y videos informativos

• Obtenga videos, imágenes y reportajes con el Servicio de Distribución de Información Visual de la Defensa (DVIDS, sigla en inglés) sobre la respuesta militar y federal ante los incendios forestales.
• La Oficina del Censo tiene datos e información económica y demográfica de las áreas afectadas por los incendios forestales en Los Ángeles (en inglés).