Content-Length: 157493 | pFad | https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3_%D0%90%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)

Карл (герцаг Арлеанскі) — Вікіпедыя Перайсці да зместу

Карл (герцаг Арлеанскі)

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Карл Арлеанскі
Charles d'Orléans
Карл Арлеанскі прымае амаж у аднаго са сваіх васалаў. Буквіца ілюстраванага рукапісу.
Карл Арлеанскі прымае амаж у аднаго са сваіх васалаў. Буквіца ілюстраванага рукапісу.
герцаг Арлеанскі
1407 — 1465
Папярэднік Жан Брэтонскі
Пераемнік Людовік II Арлеанскі, кароль Францыі Людовік XII

Нараджэнне 24 лістапада 1394[1]
Смерць 5 студзеня 1465(1465-01-05) (70 гадоў)
Месца пахавання
Род Валуа
Бацька Людовік Арлеанскі[2]
Маці Валянціна Вісконці[d][2]
Жонка Ізабела Валуа[2][3], Бона д'Арманьяк[d] і Марыя Клеўская[d][2][3]
Дзеці Людовік XII[2], Жанна Валуа[d], Марыя Арлеанская[d][2] і Ганна Арлеанская[d]
Узнагароды
рыцар ордэна Залатога руна
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Карл (Шарль) I Арлеанскі (фр.: Charles d'Orléans, 24 лістапада 1394, Парыж — 5 студзеня 1465, Амбуаз) — герцаг Арлеанскі (1407—1465), граф дэ Блуа, дэ Дро і дэ Куртэнэ, французскі феадал і военачальнік, член каралеўскага дома Валуа, адзін з самых выбітных паэтаў Францыі.

Паходзіў з Арлеанскай галіны дынастыі Валуа. Карл быў унукам караля Карла V Мудрага, сынам герцага Людовіка Арлеанскага і Валянціны Вісконці. Пасля яго сын Людовік ў 1498 годзе стаў каралём Францыі як Людовік XII.

Беларускія пераклады

[правіць | правіць зыходнік]

Паасобныя вершы на беларускую мову пераклалі Ніна Мацяш[4], Лявон Баршчэўскі[5].

Зноскі

  1. Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: платформа адкрытых даных — 2011. Праверана 10 кастрычніка 2015.
  2. а б в г д е Kindred Britain
  3. а б (unspecified title) Праверана 7 жніўня 2020.
  4. Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.
  5. І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3_%D0%90%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy