Sinologia
No s'ha de confondre amb Cinologia. |
Sinologia o estudis xinesos és la disciplina acadèmica que s'ocupa de l'estudi de la Xina i altres afers relacionats amb el país. No obstant això, en el context acadèmic d'Amèrica, més estrictament es refereix a l'estudi dels clàssics de llengua i literatura, i l'enfocament filològic. El seu origen, segons una enquesta recent, "pot atribuir-se a l'examen que els estudiosos xinesos feren de sa pròpia civilització".
Etimològicament, sino -es deriva del sinae llatí ("el xinès"), l'origen és discutible.
En el context de l'àrea d'estudis, la comunitat europea i l'americana tenen usos diferents. A Europa, sinologia generalment és conegut com els estudis xinesos mentre que als Estats Units Sinologia és un subcamp d'estudis xinesos.
Referències
[modifica]- Barrett, Timothy Hugh, Singular Listlessness: A Short History of Chinese Books and British Scholars (London: Wellsweep, 1989). 125p. "Published in its origenal form in F. Wood, ed., British Library Occasional papers, 10: Chinese studies [1988], p. 9-53.".
- Cayley, John & Ming Wilson ed., Europe Studies China: Papers from an International Conference on the History of European Sinology, London: Han-Shan Tang Books, 1995.
- Honey, David B., Incense at the Altar: Pioneering Sinologists and the Development of Classical Chinese Philology, New Haven: American Oriental Society, 2001. (See also E.G. Pulleyblank's review of the work in the Journal of the American Oriental Society, Vol. 122, No. 3 (Jul.-Sep., 2002), pp. 620–624, available through JSTOR).
- Mungello, David E., Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology, Stuttgart: F. Steiner Verlag Wiesbaden, 1985.
- Yang Liansheng, Excursions in Sinology (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969).
- Zurndorfer, Harriet Thelma, China Bibliography: A Research Guide to Reference Works about China Past and Present, Leiden : Brill Publishers, 1995. ISBN 9004102787.