IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Gruiformes • Familia: Rallidae • Genus: Aramidopsis • Species: Aramidopsis plateni (Blasius, 1886)

<nowiki>Aramidopsis plateni; horkoló guvat; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Сулавесский пастушок; Rhegen Platen; Aramidopsis plateni; یلوه خرناس‌کش; 鼾声秧鸡; Sulawesirikse; Aramidopsis plateni; セレベスクイナ; Aramidopsis plateni; snarkrall; רלית מחרחרת; Aramidopsis plateni; 鼾聲秧雞; Ipomay (Aramidopsis); celebesinluhtakana; chřástal Platenův; குறட்டை பறவை; Aramidopsis plateni; Râle de Platen; Сулавеси кĕтÿççи; Aramidopsis plateni; Mandar dengkur; Rakig Platen; Aramidopsis plateni; norskruik; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; wodnik chrapliwy; Bambusrikse; Platens ral; chriašteľ chrápavý; rascló de Platen; saracura-roncadora; Aramidopsis plateni; Snoring Rail; Aramidopsis plateni; 鼾声秧鸡; Aramidopsis plateni; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; espèce d'oiseaux; especie de páxaru; Вид птиц из семейства пастушковых; Art der Gattung Aramidopsis; espécie de ave; speiceas éan; 鶴形目秧雞科普氏秧雞屬下的一種鳥類; вид птица; fågelart i Indonesien; druh vtáka rodu Aramidopsis; вид птахів; spesies burung; fugleart; מין של עוף ממשפחת הרליתיים; soort uit het geslacht Aramidopsis; art i riksefamilien; especie de ave; rhywogaeth o adar; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Aramidopsis; பறவையினம்; Rallo di Platen; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Aramidopsis; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Rallus plateni; Aramidopsis plateni; Schnarchralle; frango-d'água-roncador; frango-de-água-da-celebes; Aramidopsis plateni; Rallus plateni; Platen’s rail; Aramidopsis plateni; Aramidopsis plateni; Rascón de Platen</nowiki>