<nowiki>comedia screwball; Comèdia screwball; Screwball-Komödie; greannscannán pléaráca; էքսցենտրիկ կատակերգություն; Ексцентрична комедия; Screwball comedy; Screwball komedisi; スクリューボール・コメディ; screwballkomedi; קומדיה מטורפת; 脫線喜劇; Frenezioza komedio; screwballkomedia; Frenezkomedio; Screwballová komedie; Screwball comedy; Screwball comedy; эксцэнтрычная камэдыя; comédia maluca; screwball komični film; 脱线喜剧; phim hài kịch điên; 스크루볼 코미디; Screwball Kaméidisfilm; Screwball comedy; screwballkomedie; Ekssentrik komediya; Screwball comedy; эксцентрическая комедия; Comedie nebună; کۆمیدیای سکروبۆڵ; screwball comedy film; ffilm gomedi screwball; film screwball; اسکروبال; subgénero cinematográfico de comedia; 主に1930年代から1940年代にかけてアメリカで流行したロマンティック・コメディ映画群; жанр камэдыйнага кіно; odmiana komedii romantycznej; Filmsjanger; filmgenre; subgènere cinematogràfic de comèdia; typ av komedifilm; Typ von grotesken Filmkomödien in Hollywood Produktionen; komediaelokuvan lajityyppi; principally American genre of comedy film; genere cinematografico USA; filmový subžánr romantické komedie; ffilm o'r 1930au a'r 1940au sy'n cymryd y mici allan o ffilmiau rhamant; Commedia svitata; Film de comédie détraquée; Film de comedie detraquee; Screwball; эксцентрическая кинокомедия; эксцентричная комедия; бурлескная комедия; Screwball-Comedy; Screwball Comedy; Screwball; screwball; Screwball Comedy; Screwball; screwball comedy; comedia alocada; comedia loca; 脫線喜劇; screwball komedija; screwball</nowiki>