<nowiki>teoría; theorie; 리론; θεωρία; Kenning; teorie; Teorya; Teória; teori; теорія; teori; тэорыя; Teorija; tybyans; Теория; نظريه; teorie; نظریہ; teoria; Rijan-kevitra; teori; teori; теорія; تیۆری; назария; teorio; kuram; 이론; Теория; teorio; теорија; teorija; Teoría; তত্ত্ব; théorie; Teoriya; Теори; 理論; teoria; Nazariya; טעאריע; teoria; Theorie; lý thuyết; teoria; teorija; Teorie; теорија; theory; teori; Dudzirazivo; theory; Theorie; teori; teori; nəzəriyyə; သီအိုရီ; 理論; ಸಿದ್ಧಾಂತ; teoria; theory; نظرية; damkaniezh; थियरी; ߦߟߌߦߊ; 理論; Теория; ኅልዮት; теория; теорий; ਸਿਧਾਂਤ; teoría; teoria; теория; damcaniaeth; teooria; teoiric; теорија; 理論; teorî; თეორია; 理論; theoria; సిద్ధాంతం; տեսություն; elmélet; תאוריה; нәзария; teoria; सिद्धांत; 理论; teoriija; نضرية; Theorie; теория; கொள்கை; teoria; Lí-lūn; teoria; Teyori; тэорыя; theoria; teorija; teoria; 理论; نظریه; Tiurìa; teorija; teorod; Ñasa; теория; teorija; teorija; teoriä; teorije; ᎪᎷᏩᏛᏘ; ทฤษฎี; Nadharia; സിദ്ധാന്തം; 理論; Онол; teorija; نظريو; Teyorya; teoría; تيوري; teoria; 理论; ယေဘုယျကျကျ စဉ်းစားခြင်း၏ ရလဒ်များ; sistema lóxico-deductivu; model de la realitat, usat per a racionalitzar, explicar i predir fenòmens; күренештәрҙең билдәле бер тупланмаһын тасуирлап аңлатыусы һәм был өлкәлә асылған ҡануни бәйләнештәрҙе берҙәм башланғысҡа бәйләүсе тәғлимәт, фәнни белем системаһы; hervorgebrachtes System mit dem Ziel, Ausschnitte der Realität zu erklären; lloji soditës dhe racional i të menduarit abstrakt ose përgjithësues, ose rezultatet e të menduarit të tillë; د اندونو د هغه فرضيو ټولګه چې د يو څيز د توضيح په اړه وړاندي کيږي; 沉思和理性的抽像或概括思維，或這種思維的結果; bir olgunun gözlem ve deneyle yapılan, soyut, genel ve rasyonel tanım ve açıklaması; 各学問における理論; súbor tvrdení o predmete výskumu, ktoré v danej etape poznania považujeme za pravdivé; מערך של רעיונות המנסה להסביר תופעה באמצעות חשיבה רציונלית; rationaalinen päättelykuvio; soubor poznatků o nějakém předmětu, k nimž se dospělo pomocí uvažování; कौनों चीज के बारे में तार्किक आ एब्स्ट्रैक्ट चिंतन, चाहे अइसन चिंतन के रिजल्ट; ensemble d'explications, de notions ou d'idées sur un sujet précis; no senso comum, uma teoria é frequentemente considerada uma hipótese ou suposição, distinta da teoria científica; getoetst model in de wetenschap; 현상에 관한 추상적 사고의 이성적 유형 또는 이러한 사고의 결과물; Umngabazana noma isimiso samasu alinga ukuchaza okuthile; сукупність висновків, що відображає відносини і зв'язки між явищами реальності у вигляді інформаційноі моделі; ideia desenvolvida com base em uma hipótese, conjectura, especulação ou suposição; idea nata in base ad una ipotesi, congettura, speculazione o supposizione; jenis rasional dan renungan dari abstrak pemikiran secara umum, atau hasil dari pemikiran itu; ogólna koncepcja z opisem wyjaśniającym zjawisko lub zagadnienie; ധ്യാനാത്മകവും യുക്തിസഹവുമായ തരം അമൂർത്തമായ അല്ലെങ്കിൽ സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ചിന്തകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ചിന്തയുടെ ഫലങ്ങൾ; Məlum bir təbiət reallığına bağlı rasional açıqlama; contemplative and rational type of abstract or generalizing thinking, or the results of such thinking; supoziție sau sistem de idei menite să explice ceva; умозрительная модель на основе рассуждений; resultatet av ett kontemplativt och rationellt abstrakt, eller generaliserande tankearbete; sistema lóxico-deductivo; فرضیه یا مجموعه‌ای از ایده‌هایی که برای توضیح چیزی است; 有系统、有组织的说理或论点; suposición o sistema de ideas destinado a explicar algo; ߤߊ߲ߞߟߌߦߊ; théories; научная теория; учение; фәнни теория; ғилми теория; тәғлимәт; Theorien; lí thuyết; تيوري; 理论; teori; Teorya; Teyorya; Theorien; teorie; സിദ്ധാന്തങ്ങൾ; തിയറി; нәзарият; теория; थिअरी; थ्योरी; थ्यौरी; 学说; teoria; teória; theories; النظرية; نظريات; النظريات; نظري; نظريه; teorienn; teorie; teorias; teories</nowiki>