filla

See also: Filla

Aragonese

Etymology

From Latin filia.

Noun

filla f

1. daughter

Catalan

Etymology

Inherited from Latin fīlia. Cognate with Occitan filha or Occitan hilha, French fille, Spanish hija, Portuguese filha.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈfi.ʎə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈfi.ʎa]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iʎa

Noun

filla f (plural filles, masculine fill)

1. daughter

Related terms

• fill

Fala

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese filha, from Latin fīlia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfiʎa/
• Rhymes: -iʎa
• Syllabification: fi‧lla

Noun

filla f (plural fillas, masculine fillu, masculine plural fillus)

1. daughter

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Galician

Etymology 1

Inherited from Old Galician-Portuguese filha, from Latin fīlia. Compare Portuguese filha.

Alternative forms

• filha (reintegrationist)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfiʎɐ/

Noun

filla f (plural fillas)

1. daughter

   É a súa filla.

   She is his daughter.

Related terms

• fillo
• filho

Further reading

• “filla”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Etymology 2

Verb

filla

1. inflection of fillar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Icelandic

Etymology

From Old Norse filla. Related to Proto-Germanic *fellą.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɪtla/
• Rhymes: -ɪtla
• Homophone: fylla

Noun

filla f (genitive singular fillu, nominative plural fillur)

1. (usually in compounds) skin, fishskin (especially with a layer of fat)

Declension

Declension of filla (feminine)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	filla	fillan	fillur	fillurnar
accusative	fillu	filluna	fillur	fillurnar
dative	fillu	fillunni	fillum	fillunum
genitive	fillu	fillunnar	filla, fillna	fillanna, fillnanna

Derived terms

• gómfilla (“soft palate”)
• vangafilla (“skin on the cheek”)

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• fillen

Noun

filla m or f

1. definite feminine singular of fille

Norwegian Nynorsk

Noun

filla f

1. definite singular of fille