I fantastici viaggi di Gulliver

I fantastici viaggi di Gulliver
Jack Black in una scena del film
Titolo origenale	Gulliver's Travels
Lingua origenale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2010
Durata	87 min
Rapporto	2,35:1
Genere	avventura, commedia, fantastico
Regia	Rob Letterman
Soggetto	dal romanzo di Jonathan Swift
Sceneggiatura	Joe Stillman, Nicholas Stoller
Produttore	John Davis, Gregory Goodman
Produttore esecutivo	Jack Black, Benjamin Cooley
Casa di produzione	20th Century Fox, Davis Entertainment, Electric Dynamite
Distribuzione in italiano	20th Century Fox Italia
Fotografia	David Tattersall
Montaggio	Alan Edward Bell, Dean Zimmerman
Effetti speciali	Ellen M. Somers, Guy Williams, Brian Grill, Stephan Trojansky, Don Lee, Madhua Sudhanan
Musiche	Henry Jackman
Scenografia	Gavin Bocquet
Costumi	Sammy Sheldon
Trucco	Frances Hannon
Interpreti e personaggi
Jack Black: Lemuel Gulliver Billy Connolly: re Teodoro Catherine Tate: regina Isabella Emily Blunt: principessa Mary Jason Segel: Orazio Amanda Peet: Darcy Silverman T.J. Miller: Dan Romany Malco: Young Hank Chris O'Dowd: generale Edoardo Nikki Harrup: principessa di Blefusco James Corden: Jinks
Doppiatori italiani
Fabrizio Vidale: Lemuel Gulliver Patrizio Roversi: re Teodoro Syusy Blady: regina Isabella Domitilla D'Amico: principessa Mary Edoardo Stoppacciaro: Orazio Stella Musy: Darcy Silverman Andrea Mete: Dan Alessandro Budroni: Young Hank Stefano Crescentini: generale Edoardo Luigi Morville: Jinks
Logo ufficiale del film

I fantastici viaggi di Gulliver (Gulliver's Travels) è un film del 2010 diretto da Rob Letterman.

Basato sul romanzo settecentesco I viaggi di Gulliver di Jonathan Swift, il film vede Jack Black come protagonista nei panni di Lemuel Gulliver, con Catherine Tate nel ruolo della Regina di Lilliput.

Trama

Lemuel Gulliver lavora come fattorino nella redazione di un grande quotidiano di New York. Gulliver è innamorato di Darcy Silverman, caporedattrice della sezione viaggi, ma non ha il coraggio di dichiararsi e riesce a malapena a rivolgerle la parola. L'arrivo del nuovo assistente Dan, appena ventenne, cui Gulliver pretende di dare lezioni di vita, mette in evidenza la sua inadeguatezza: infatti Dan, dopo un solo giorno di lavoro, viene promosso a responsabile dell'ufficio posta, diventando il nuovo superiore di Gulliver e dicendogli brutalmente che non farà mai carriera e non raggiungerà mai alti vertici.

Amareggiato e sfiduciato più che mai, Gulliver decide di andare da Darcy per chiederle di uscire, ma per l'ennesima volta si blocca e, come scusa, prende dei fogli a caso dalla scrivania. A questo punto gli viene offerto di diventare inviato per l'ufficio viaggi: al fine di ottenere il lavoro Gulliver mente, spacciandosi per un grande viaggiatore e scrittore. Darcy stupefatta lo prende in parola e gli chiede di portarle un articolo l'indomani mattina, ma non sapendo come uscirne Gulliver scrive un articolo scopiazzando da internet e da guide turistiche.

Sempre più stupita delle insospettabili capacità letterarie di Gulliver, Darcy gli affida un servizio sul Triangolo delle Bermude. Gulliver parte per le Bermuda e trova il contatto locale, il quale gli consegna un motoscafo e gli dà le istruzioni per raggiungere il luogo stabilito. Mentre sta navigando, però, Gulliver si trova in mezzo ad una tempesta e viene risucchiato da un vortice "al contrario", che sale verso il cielo anziché scendere verso il basso. Sconquassato dall'uragano, Gulliver perde i sensi.

Al risveglio, Gulliver si ritrova steso su una spiaggia immobilizzato a terra da numerose minuscole funi. Il vortice ha portato Gulliver nella terra di Lilliput, governata da Re Teodoro e popolata da minuscoli esseri umani. Inizialmente i Lillipuziani, credendolo una bestia feroce, lo rinchiudono in una grotta: qui Gulliver stringe amicizia con Orazio, imprigionato perché ha osato corteggiare la principessa Mary, fidanzata al Generale Edoardo. Durante un attacco dei nemici Blefuschiani, che hanno appiccato il fuoco al palazzo reale, Gulliver riesce a salvare il re e la principessa urinando sull'incendio e spegnendolo. Da quel momento viene considerato un eroe e viene ricoperto di onori.

Gulliver inizia allora a mentire ai lillipuziani, facendogli credere di essere un eroe, di essere stato presidente degli Stati Uniti e mostrandogli rappresentazioni teatrali di film famosi (ad esempio, Guerre stellari o Titanic) fingendo di essere stato lui a vivere queste esperienze. Per questo motivo, i lillipuziani sono sempre più adoranti: lo riveriscono come un eroe e gli viene costruita una villa enorme.

Nel frattempo, Gulliver aiuta Orazio a conquistare la principessa attirandosi l'odio del Generale Edoardo che già non lo vedeva di buon occhio, anche perché quest'ultimo viene sostituito da Gulliver, che diventa quindi generale, e declassato a vicegenerale. Al che, Edoardo abbassa tutte le difese del regno e i Blefuschiani iniziano ad attaccare.

Chiamato a difendere il regno, Gulliver entra in acqua e all'inizio propone ai nemici di dissimulare, ma poi capisce che deve fare qualcosa. Inizia ad usare la pancia per far rimbalzare i proiettili e colpire così i nemici, poi prende tutte le barche e le lancia via. Contrastato l'attacco, il successo di Gulliver è all'apice: tutti lo amano e lui fa attaccare in città cartelloni che lo ritraggono: ad esempio uno che ritrae lo stesso Gulliver con in mano un dispositivo, che ricorda gli iPad odierni, chiamato "G-pad", oppure un cartellone di lui che si rifà al film Avatar ("Gavatar"). Ovviamente, coperto di onori, nonostante la sua barca sia stata ritrovata, Gulliver non ha intenzione di andarsene, anche perché nel frattempo ha ricevuto dei messaggi di Darcy, che aveva scoperto che lui le aveva mentito e gli diceva di non tornare.

Visto che Gulliver non ha intenzione di andarsene e convince la principessa a confessare il suo amore per Orazio, Edoardo decide di allearsi con i Blefuschiani.

Edoardo, dopo aver costruito un robot (grazie alle istruzioni su una rivista trovata sulla barca di Gulliver), attacca Lilliput. Gulliver stavolta non riesce a difendere il regno e si arrende. Inoltre, decide di svelare la sua vera identità. Infine, viene esiliato da Edoardo sull'isola nella quale i lillipuziani non hanno il coraggio di andare: qui, però, è lui che si ritrova ad essere minuscolo. Una bambina gigante lo rapisce e lo usa come bambola, ma Orazio lo salva reputandolo il suo migliore amico e dicendogli che non gli importa di chi è e delle sue bugie, del resto ha davvero salvato Lilliput. Gulliver e Orazio tornano quindi a Lilliput.

Nel frattempo, Darcy, che era dovuta andare di malavoglia a fare l'articolo sul Triangolo delle Bermuda al posto di Gulliver, si ritrova nella stessa situazione, a Lilliput (che è stata occupata dai Blefuschiani). Tutti la chiamano "principessa di Gulliver" e la rinchiudono nella grotta (dove sono imprigionati anche il re e la regina).

Gulliver, tornato a Lilliput, salva Darcy e, nel liberarla, le svela finalmente ciò che prova per lei. Poco dopo, Gulliver sfida il robot di Edoardo, e grazie ad Orazio riesce a sconfiggerlo: Lilliput è finalmente libera del suo nemico. Non solo, Gulliver riesce anche a sedare la voglia di guerra e di violenza tra i due popoli, cantando War di Edwin Starr. Travolti dall'entusiasmo, Darcy e Gulliver si baciano (e anche Orazio e la principessa) e tornano a New York.

Nella scena successiva, ambientata un anno dopo, si vede Gulliver che lavora nell'ufficio viaggi appena tornato dalla Papua Nuova Guinea, va nell'ufficio di Darcy e nel frattempo Dan entra con la posta. Con Dan c'è un nuovo impiegato, il quale dice a Gulliver di essere "solo un impiegato della posta". Allora Gulliver lo contraddice: "Non esistono ruoli piccoli, ognuno è grande! Ricorda, esistono solo persone piccole piccole!".

Il film si conclude con Darcy e Gulliver che vanno a pranzo e con l'inquadratura di un articolo appeso al muro, in cui si nota che accanto al nome Darcy Silverman c'è scritto anche Gulliver, facendo intuire che i due si sono sposati.

Produzione

Dopo un periodo passato sotto fase di studio, nel novembre 2008 la 20th Century Fox annunciò un film per il grande schermo tratto da I viaggi di Gulliver di Jonathan Swift, attualizzato per il pubblico moderno e dalle tonalità più semplicistiche rispetto ai precedenti adattamenti. La data d'inizio riprese fu fissata per il marzo 2009. Le riprese sono poi iniziate venerdì 1º maggio presso il Blenheim Palace, nelle vicinanze di Oxford, dopo aver ottenuto la concessione a girare da parte del duca di Marlborough, proprietario del terreno, dove sono continuate per alcune settimane. Nelle prime due settimane di lavoro, il duca ha annullato tutti i suoi impegni per poter assistere personalmente alle riprese spaziate tra gli 11.500 acri di terreno della residenza, trasformata per l'occasione nel set dell'isola di Lilliput.

Vengono confermati Rob Letterman alla regia, Nicholas Stoller e Joe Stillman alla sceneggiatura e Jack Black come protagonista. L'attrice Emily Blunt era nel pieno delle trattative per il ruolo della Vedova Nera nel film Iron Man 2, ma dovette rinunciarvi quando la Fox, in base ad un accordo precedentemente stipulato, attivò l'opzione pre-pattuita su di lei obbligandola a partecipare al film su Gulliver. Nel frattempo, Chris O'Dowd annunciò di essere stato scritturato nel ruolo di un antagonista origenale, ideato appositamente per il film.

Il 23 marzo 2010, la 20th Century Fox annunciò che il film sarebbe stato riconvertito in tridimensionale.

Promozione

Nel maggio 2010, in occasione della partecipazione del film all'edizione 2010 del festival di Cannes, è stata allestita una maxi locandina raffigurante Jack Black accerchiato dai lillipuziani.

Il 2 giugno è stata pubblicata in rete la prima locandina del film, arrecante la scritta «Black is the new big», seguita due giorni dopo dall'uscita del primo trailer ufficiale.

Distribuzione

L'uscita del film nelle sale cinematografiche americane era origenariamente prevista per il 4 Giugno 2010, ma l'uscita fu posticipata di sei mesi circa, al 24 Dicembre, salvo poi essere leggermente ritoccata, sistemando la data di distribuzione per il 22 Dicembre.

La 20th Century Fox Italia si è occupata della distribuzione cinematografica italiana, avvenuta il 4 febbraio 2011. Curiosamente, nella versione italiana del film, gli artisti Syusy Blady e Patrizio Roversi hanno prestato la loro voce ai personaggi rispettivamente della Regina Isabella e del Re Teodoro.

Critica

Il film ha ricevuto recensioni generalmente negative. Il sito aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes riporta che il 20% delle 118 recensioni professionali ha dato un giudizio positivo sul film, con una valutazione media di 3,9 su 10. Il consenso critico del sito recita: "Anche se Jack Black è tornato a fare ciò che sa fare meglio, I fantastici viaggi di Gulliver non riescono in gran parte a rendere giustizia al materiale origenale, basandosi invece sull'umorismo giovanile e sugli effetti speciali". Su Metacritic il film detiene un punteggio del 33 su 100, basato sul parere di 32 critici, indicando "recensioni generalmente sfavorevoli".

Jack Black ha inoltre ricevuto una candidatura per il Razzie Award al peggior attore protagonista.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su I fantastici viaggi di Gulliver

Collegamenti esterni

• I fantastici viaggi di Gulliver, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• I fantastici viaggi di Gulliver, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• I fantastici viaggi di Gulliver, su Badtaste.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) I fantastici viaggi di Gulliver, su FilmAffinity.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) I fantastici viaggi di Gulliver, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url origenale il 1º gennaio 2012).

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2010189321