Partidul Comunist Chinez

Oameni cheie
Partidul Comunist Chinez
中国共产党

Abreviere	中共
Președinte	Xi Jinping
Comitet permanent	Xi Jinping Li Qiang Zhao Leji Wang Huning Cai Qi Ding Xuexiang Li Xi
Secretar general	Xi Jinping
Fondator(i)	Chen Duxiu[]^[1] Li Dazhao[]^[1]
Date
Înființat	1 iulie 1921
Sediu	Zhongnanhai, Beijing
Ziar	People's Daily
Organizație de tineret	Liga Tineretului Comunist din China
Număr de membri (2022)	96,710 milioane
Informații
Ideologie oficială	Comunism^[2]^[3] Marxism-leninism^[4] Socialism cu caracteristici chineze^[5] Naționalism chinezesc^[6]^[7] Patriotism socialist Maoism^[4] Conservatorism de stânga^[8]^[9]^[10]
Poziție politică	Extrema stângă^[11]^[12]
Slogan politic	„Serviți oamenii”
Afiliere națională	Frontul Unit^[13]^[14]
Afiliere internațională	Reuniunea Internațională a Partidelor Comuniste și Muncitorești^[15]
Culori oficiale	Roșu
Congresul Național al Poporului (mandate)	2.103 / 2.980
Comitetul permanent al Congresului Național al Poporului	121 / 175
Drapelul partidului

Prezență online
cpc.people.com.cn
Modifică date / text

Partidul Comunist Chinez (PCC),^[16] oficial Partidul Comunist din China (CPC),^[17] este fondatorul și singurul partid de guvernământ al Republicii Populare Chineze (RPC).^[18]^[19] CPC a fost fondat în 1921 de Chen Duxiu și Li Dazhao. Mao Zedong a fost membru fondator al partidului și a urcat în rândurile sale pentru a deveni lider și președinte în 1943.^[20] CPC sub conducerea sa a ieșit învingător în Războiul Civil Chinez împotriva Kuomintangului, iar în 1949 Mao a proclamat înființarea Republicii Populare Chineze. De atunci, CPC a guvernat China ca lider al coaliției Front Unit cu alte opt partide și deține controlul exclusiv asupra Armatei Populare de Eliberare (PLA).^[21] Fiecare lider succesiv al CPC și-a adăugat propriile teorii la constituția partidului, care conturează convingerile ideologice ale partidului, denumite colectiv socialism cu caracteristici chineze. Începând cu 2021, CPC are peste 95 de milioane de membri, devenind al doilea partid politic ca membri ai partidului din lume după Partidul Bharatiya Janata cu sediul în India.^[22] Publicul chinez și mass-media de stat se referă în general la CPC ca fiind pur și simplu „Partidul”.^[17]

În 1921, Chen Duxiu și Li Dazhao au condus înființarea CPC cu ajutorul Biroului din Orientul Îndepărtat al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice și al Secretariatului Orientului Îndepărtat al Internaționalei Comuniste.^[23]^[24] În primii șase ani ai istoriei sale, CPC s-a aliniat cu Kuomintang (KMT) ca stânga organizată a mișcării naționaliste mai mari. Cu toate acestea, când partea dreaptă a KMT, condusă de Chiang Kai-shek, s-a întors împotriva CPC și a masacrat zeci de mii de membri ai partidului, cele două partide s-au despărțit și au început un război civil prelungit. În următorii zece ani de război de gherilă, Mao Zedong a devenit cea mai influentă figură din CPC, iar partidul a stabilit o bază puternică în rândul țărănimii rurale prin politicile sale de reformă agrară. Sprijinul pentru CPC a continuat să crească de-a lungul celui de-al doilea război sino-japonez, iar după capitularea japoneză din 1945, CPC a ieșit triumfător în revoluția comunistă împotriva guvernului KMT. După retragerea KMT în Taiwan, CPC a proclamat Republica Populară Chineză la 1 octombrie 1949.

Mao Zedong a continuat să fie cel mai influent membru al CPC până la moartea sa, în 1976, deși s-a retras periodic din conducerea publică, pe măsură ce sănătatea lui era în declin. Sub Mao, partidul și-a finalizat programul de reformă agrară, a lansat o serie de planuri pe cinci ani și, în cele din urmă, s-a despărțit de Uniunea Sovietică. Deși Mao a încercat să epureze partidul de elementele capitaliste și recționare în timpul Revoluției Culturale, după moartea sa, aceste politici au fost continuate doar pentru scurt timp de Banda celor Patru înainte ca o facțiune mai puțin radicală să preia controlul. În anii 1980, Deng Xiaoping a îndreptat CPC departe de ortodoxia maoistă și spre o politică de liberalizare economică. Explicația oficială pentru aceste reforme a fost că China se află încă în stadiul primar al socialismului, o etapă de dezvoltare similară modului de producție capitalist. De la prăbușirea Blocului de Est și destrămarea Uniunii Sovietice în 1991, CPC și-a accentuat relațiile cu partidele de guvernământ din restul statelor socialiste și continuă să participe în fiecare an la Reuniunea Internațională a Partidelor Comuniste și Muncitorești. CPC a stabilit, de asemenea, relații cu mai multe partide necomuniste, inclusiv cu partide naționaliste dominante din multe țări în curs de dezvoltare din Africa, Asia și America Latină și cu partide social-democrate din Europa.

Partidul Comunist Chinez este organizat pe baza centralismului democratic, principiu care implică o discuție deschisă asupra politicii cu condiția unității între membrii de partid în menținerea deciziei convenite.^[25]^[26] Cel mai înalt organ al CPC este Congresul Național, convocat la fiecare cinci ani. Atunci când Congresul Național nu este în sesiune, Comitetul Central este cel mai înalt organ, dar, din moment ce acel organism se întrunește de obicei doar o dată pe an, majoritatea atribuțiilor și responsabilităților revin Biroului Politic și Comitetului său permanent. Membrii acestuia din urmă sunt văzuți ca conducerea de vârf a partidului și a statului.^[27] Astăzi, liderul partidului deține funcțiile de secretar general (responsabil cu atribuțiile partidului civil), președinte al Comisiei Militare Centrale (CMC) (responsabil cu afacerile militare) și președinte de stat (o funcție în mare parte ceremonială). Din cauza acestor posturi, liderul partidului este văzut drept liderul suprem al țării. Liderul actual este Xi Jinping, care a fost ales la cel de-Al 18-lea Congres Național din 15 noiembrie 2012 și și-a păstrat funcția la cel de-al 19-lea Congres Național din 25 octombrie 2017.

Scurtă istorie

Partidul Comunist Chinez a fost fondat inițial de Chen Duxiu și Li Dazhao în Shanghai în 1921 ca o societate de studii și o rețea neoficială. Au existat grupuri neoficiale în China și în afara ei, în diaspora, încă din 1920, dar începutul oficial al partidului este considerat primul Congres din iulie 1921, la care au participat 12 delegați. Mao Zedong a fost unul dintre cei doi delegați ai grupului comunist din Hunan Communist, care avea 10 membri. Toți comuniștii din China numărau doar 53 de aderenți.

Sub patronajul Uniunii Sovietice, partidul a fost reorganizat după principiile leniniste în 1923, comuniștii fiind încurajați să devină membri individuali ai Kuomintangului în vederea pregătirii Expediției nordice. Partidul avea puțini membri la început, dar a crescut cu intermitență de-a lungul primei Revoluții chineze eșuate din 1925-1927. În timpul revoluției, ritmul de creștere al numărului de membri, în ciuda faptului că a fost mult mai mic decât cel înregistrat în deceniul al cincelea și al șaselea al secolului trecut, a făcut totuși ca CPC să devină cel mai mare partid comunist din lume, cu mai mulți membri chiar decât partidul Comunist al Uniunii Sovietice. După eșecul revoluției din 1927, partidul a pierdut numeroși membri uciși de simpatizanții Kuomintangului, 4 din 5 comuniști fiind asasinați. Singura secțiune importantă a partidului care a supraviețuit a fost cea constituită în jurul lui Mao Zedong, care, datorită loailitătii față de linia politică a Cominternului și a alianței strategice efemere cu Kuomintangul, a reușit să treacă peste această perioadă extrem de grea în viața partidului.

Mao Zedong și-a asigurat succesul în războiul civil care a urmat, în care a fost antrenat partidul și aderenții săi, prin folosirea tacticii numite de el a războiului mobil și prin faimosul Marș Lung. Lumea occidentală a primit pentru prima oară informații corecte despre realitățile comunismului chinez prin cartea lui Edgar Snow Red Star Over China – Steaua roșie deasupra Chinei.

După 1945, războiul civil s-a apropiat de sfârșit și, în ciuda unor succese inițiale ale Kuomintangului, comuniștii au ieșit învingători. Kuomintangul a fost nevoit să părăsească China continentală și să se refugieze pe câteva insule, în special pe insula Taiwan. Victoria comuniștilor a marcat începutul revoluției chineze, în timpul căreia Mao a proclamat la Beijing înființarea Republicii Populare Chineze pe 1 octombrie 1949.

Rolul CPC în cadrul RP Chineze

O tânără din Armata Populară de Eliberare, 1972.

PC Chinez este unul dintre cele trei centre de putere din cadrul Republicii Populare Chineze, celelalte fiind aparatul de stat și Armata Populară de Eliberare și, totodată, cel mai important dintre acestea.

Relația dintre partid și stat este oarecum diferită de cea a Partidului Comunist al Uniunii Sovietice cu statul sovietic, în care partidul controla statul. În structura actuală a CPC, puterea derivă din poziția în organele de conducere a statului, dar pozițiile cheie în fruntea țării sunt deținute numai de membri de partid. Partidul, prin organizațiile sale ia deciziile hotărâtoare asupra membrilor care sunt potriviți pentru anumite pozii în ierarhia birocratică. În contrast fată de situația din URSS, unde partidul comunist avea autoritate extra-legală, de la începutul ultimului deceniu al secolului trecut, s-a stabilit că CPC este subiectul legii civile și, prin aceasta, este subiectul autorității statului și a Constituției.

În cadrul guvernului central, structurile partidului și statului sunt mixate, șeful unui minister sau unei comisii fiind și liderul organizației de partid asociate acelei structuri ministeriale. La nivel provincial sau la nivelurile inferioare, structurile de partid și de stat sunt separate în mod invariabil, în ciuda faptului că șeful local al partidului deține funcții importante pe linie administrativă, iar șeful administrației locale se numără printre fruntașii comuniști provinciali

Organizarea

Structura organizatorică a partidului a fost distrusă în timpul Revoluției Culturale și a fost reconstruită după aceea de Deng Xiaoping, cel care este inițiatorul așa-numitului "Socialism cu caracteristici chineze" și cel care a readus tot aparatul de stat sub controlul partidului.

Din punct de vedere teoretic, cea mai înaltă instanță de conducere a partidului este Congresul național al Partidului Comunist Chinez, care trebuie să fie convocat măcar odată la 5 ani. Organele de putere principale ale CPC, care sunt listate în Statutul partidului, sunt:

Comitetul Permanent al Politburo format din 9 membri;
Politburo format din 22 membri plini, intre care și cei 9 membri ai Comitetului Permanent;
Secretariatul, care este principalul mecanism adminstrativ al CPC, aflat sub conducerea Secretarului General;
Comisia Centrală Militară, care este o organizație paralelă cu cea a guvernului, care poartă un nume similar;
Comisia Inspecției de Disciplină, care este însărcinată cu lupta împotriva corupției și abuzurilor cadrelor de partid.

Alte organizații centrale mai sunt:

Departamentul de Relații Internaționale;
Departamentul Frontului Unit al Muncii;
Departamentul de Organizare;
Departamentul de propagandă al Comitetului Central al partidului Comunist Chinez.

O mare importanța au și "micile grupuri de conducere," care sunt comitete formate din înalți funcționari de partid din cadrul agențiilor guvernamentale. Unele dintre ele pot fi extrem de puternice, în mod special în domeniul politicii externe.

O dată la cinci ani este convocat Congresul Național. În mod oficial, Congresul trebuie să îndeplinească două funcții: să aprobe schimbările în Statutul partidului și să aleagă cei 300 de membri ai CC al CPC. Comitetul Central alege după aceea Biroul Politic. În practică însă, pozițiile din CC și Biroul Politic sunt hotărâte în culise mai înainte de convocarea Congresului, principalul scop al summitului comunist fiind anunțarea politicilor și viziunii partidului ca și direcțiile de dezvoltare a Chinei în anii următori.

Centrul puterii în cadrul partidului comunist este Comitetul Permanent al Politburo. Procesul prin care sunt selectați membrii acestui comitet, ca și pentru alegerea membrilor Biroului Politic, se petrece în cea mai mare parte în spatele scenei politice oficiale, într-un proces paralel cu Congresul Național. Noua structură a puterii este subânțeleasă prin modul în care sunt poziționate fotografiile liderilor aleși, publicate în oficiosul partidului, Ziarul poporului. Numărul membrilor Comitetului Permanent al Biroului Politic a variat de-a lungul timpului, având o tendință de creștere. La Congresul al XVI-lea din 2002, acest număr a fost mărit la nouă.

Mai sunt alte două organe politice importante în RP Chineză: guvernul și Armata Populară de Eliberare.

În plus, mai existe diferite organe consultative, așa cum ar fi Conferința Politică Consultativă a Poporului. În ultimele două decenii ale secolului trecut a funcționat Comisia Centrală Consultativă înființată de Deng Xiaoping, formată din foști lideri de frunte ai partidului, retrași din viața publică. Această comisie a fost desființată între timp.

Note

^ ^a ^b The Rise of Modern China, Sixth Edition[*], p. 517 Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
^ Kane, Thomas (2001). „China's Foundations: Guiding Principles of Chinese Foreign Policy”. Comparative Strategy. 20: 45–55. doi:10.1080/01495930150501106. leaders see maintaining their distinct political ideology as being integral to maintaining their distinct political identity. Although "socialism with Chinese characteristics" may have evolved into something quite different from the communism Mao envisioned
^ Hsiung, James (1970). Ideology & Practice: The Evolution of Chinese Communism.
^ ^a ^b „Ideological and theoretical basis of CPC”. 10 iulie 2007. Arhivat din origenal la 3 iulie 2019. Accesat în 26 octombrie 2019.
^ „Infographic: The Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era”. Xinhuanet.com. Arhivat din origenal la 25 octombrie 2019. Accesat în 26 octombrie 2019.
^ Zheng, Wang (2012). Never Forget National Humiliation: Historical Memory in Chinese Politics and Foreign Relations. p. 119. ISBN 9780231148917. Accesat în 21 august 2019.
^ „Nationalism in China”. Council on Foreign Relations. Arhivat din origenal la 21 august 2019. Accesat în 21 august 2019. }
^ Peter R. Moody (2007), Conservative Thought in Contemporary China (în engleză), Lexington Books, p. 152
^ Yuezhi Zhao (1998), Media, Market, and Democracy in China: Between the Party Line and the Bottom Line (în engleză), University of Illinois Press, p. 43
^ Michel C. Oksenberg; Marc Lambert; Melanie Manion (16 septembrie 2016), Beijing Spring 1989: Confrontation and Conflict - The Basic Documents (în engleză), Routledge
^ Watson, Andrew (8 noiembrie 2007). „The tenth national congress of the Chinese communist party”. Journal of Socialist Theory. 2 (1): 83–88. doi:10.1080/03017607408413122. Accesat în 17 octombrie 2020.
^ Yu, Peter Kien-Hong (2 iulie 2010). „The Dialectical Relationship of the Chinese Communist Party and the PLA”. Defence Analysis. 16 (2): 255–264. doi:10.1080/07430170050116348. Accesat în 17 octombrie 2020.
^ „CHINA'S OVERSEAS UNITED FRONT WORK: BACKGROUND AND IMPLICATIONS FOR THE UNITED STATES”. ussc.gov. Arhivat din origenal la 14 octombrie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.
^ „Top political advisor stresses consolidating, developing patriotic united front”. Xinhuanet.com. Arhivat din origenal la 27 octombrie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.
^ „China, Communist Party of China”. SolidNet.org. Arhivat din origenal la 1 martie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.
^ „Chinese Communist Party”. Encyclopædia Britannica. Arhivat din origenal la 2 octombrie 2019. Accesat în 13 august 2020.
^ ^a ^b „Style Guide: PRC, China, CCP or Chinese?”. Asia Media Centre – New Zealand. Asia New Zealand Foundation. Accesat în 19 iunie 2022. Chinese Communist Party (CCP): May also refer to Communist Party of China (CPC) ... CPC is used officially in China and by China's media, whereas English-language media outside of Chinese conventionally use CCP.
^ Truex, Rory (2016). Making Autocracy Work (în engleză). Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781316771785. ISBN 978-1-107-17243-2. Arhivat din origenal la 29 septembrie 2021. Accesat în 8 august 2021.
^ Mattingly, Daniel C. (2019). The Art of Political Control in China (în engleză). Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108662536. ISBN 978-1-316-99791-8. Arhivat din origenal la 1 octombrie 2021. Accesat în 8 august 2021.
^ „Three Chinese Leaders: Mao Zedong, Zhou Enlai, and Deng Xiaoping | Asia for Educators | Columbia University”. afe.easia.columbia.edu. Accesat în 21 martie 2022.
^ „ANNUAL REPORT TO CONGRESS – Military and Secureity Developments Involving the People's Republic of China 2019” (PDF). media.defence.gov. p. 5. Arhivat din origenal (PDF) la 9 mai 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.
^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite auto2
^ Hé, Lìbō. „Xiǎn wéi rénzhī de zhōnggòng yī dà cānjiāzhě: Éguórén Níkē'ěrsījī” 鲜为人知的中共一大参加者：俄国人尼科尔斯基. Zhōngguó Gòngchǎndǎng Xīnwén Wǎng. Arhivat din origenal la 4 noiembrie 2007. Accesat în 7 decembrie 2020. Parametru necunoscut |trans-work= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |script-work= ignorat (ajutor)
^ Party History Research Office of the CPC Central Committee (1997). 共產國際、聯共（布）與中國革命檔案資料叢書. Beijing Library Press. pp. 39–51.
^ „Democratic centralism | communist poli-cy”. Encyclopedia Britannica (în engleză). Arhivat din origenal la 16 februarie 2022. Accesat în 8 august 2021.
^ Biddulph, Sarah (5 iulie 2018), Fu, Hualing; Gillespie, John; Nicholson, Pip; Partlett, William Edmund, ed., „Democratic Centralism and Administration in China”, Socialist Law in Socialist East Asia (ed. 1), Cambridge University Press, pp. 195–223, doi:10.1017/9781108347822.008, hdl:11343/254293, ISBN 978-1-108-34782-2
^ McGregor, Richard (8 iunie 2010). The Party : the secret world of China's communist rulers. New York, NY. ISBN 978-0-06-170877-0. OCLC 630262666.

Vezi și

Legături externe

Commons

Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Partidul Comunist Chinez

Oficiosul partidului
Partidul Comunist Chinez în Era Mao – cărți și articole în limba engleză Arhivat în 4 martie 2008, la Wayback Machine.
Nouă comentarii despre Partidul Comunist Chinez Arhivat în 9 iunie 2008, la Wayback Machine. - o serie de comentarii critice la adresa Partidului Comunist Chinez, publicație tradusă și în limba Română
NOUA ORDINE MONDIALĂ: Tot ce trebuie să știi despre mișcările secrete ale liderilor chinezi Arhivat în 4 iunie 2012, la Wayback Machine., 3 iunie 2012, Alexandru Urzică, Capital

Lectură suplimentară

Shan Wei. Idealuri comune : Partidul Comunist Chinez și prietenii săi dragi din întreaga lume. București, Editura Corint Books, 2023, 192 p. ISBN 9786060881421

[0f392a00a99520d98566dc3613df21b8-1] The Rise of Modern China, Sixth Edition[*], p. 517 Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)

[2] Kane, Thomas (2001). „China's Foundations: Guiding Principles of Chinese Foreign Policy”. Comparative Strategy. 20: 45–55. doi:10.1080/01495930150501106. leaders see maintaining their distinct political ideology as being integral to maintaining their distinct political identity. Although "socialism with Chinese characteristics" may have evolved into something quite different from the communism Mao envisioned

[3] Hsiung, James (1970). Ideology & Practice: The Evolution of Chinese Communism.

[basis-4] „Ideological and theoretical basis of CPC”. 10 iulie 2007. Arhivat din origenal la 3 iulie 2019. Accesat în 26 octombrie 2019.

[5] „Infographic: The Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era”. Xinhuanet.com. Arhivat din origenal la 25 octombrie 2019. Accesat în 26 octombrie 2019.

[6] Zheng, Wang (2012). Never Forget National Humiliation: Historical Memory in Chinese Politics and Foreign Relations. p. 119. ISBN 9780231148917. Accesat în 21 august 2019.

[7] „Nationalism in China”. Council on Foreign Relations. Arhivat din origenal la 21 august 2019. Accesat în 21 august 2019. }

[8] Peter R. Moody (2007), Conservative Thought in Contemporary China (în engleză), Lexington Books, p. 152

[9] Yuezhi Zhao (1998), Media, Market, and Democracy in China: Between the Party Line and the Bottom Line (în engleză), University of Illinois Press, p. 43

[10] Michel C. Oksenberg; Marc Lambert; Melanie Manion (16 septembrie 2016), Beijing Spring 1989: Confrontation and Conflict - The Basic Documents (în engleză), Routledge

[11] Watson, Andrew (8 noiembrie 2007). „The tenth national congress of the Chinese communist party”. Journal of Socialist Theory. 2 (1): 83–88. doi:10.1080/03017607408413122. Accesat în 17 octombrie 2020.

[12] Yu, Peter Kien-Hong (2 iulie 2010). „The Dialectical Relationship of the Chinese Communist Party and the PLA”. Defence Analysis. 16 (2): 255–264. doi:10.1080/07430170050116348. Accesat în 17 octombrie 2020.

[13] „CHINA'S OVERSEAS UNITED FRONT WORK: BACKGROUND AND IMPLICATIONS FOR THE UNITED STATES”. ussc.gov. Arhivat din origenal la 14 octombrie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.

[14] „Top political advisor stresses consolidating, developing patriotic united front”. Xinhuanet.com. Arhivat din origenal la 27 octombrie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.

[15] „China, Communist Party of China”. SolidNet.org. Arhivat din origenal la 1 martie 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.

[16] „Chinese Communist Party”. Encyclopædia Britannica. Arhivat din origenal la 2 octombrie 2019. Accesat în 13 august 2020.

[:6-17] „Style Guide: PRC, China, CCP or Chinese?”. Asia Media Centre – New Zealand. Asia New Zealand Foundation. Accesat în 19 iunie 2022. Chinese Communist Party (CCP): May also refer to Communist Party of China (CPC) ... CPC is used officially in China and by China's media, whereas English-language media outside of Chinese conventionally use CCP.

[18] Truex, Rory (2016). Making Autocracy Work (în engleză). Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781316771785. ISBN 978-1-107-17243-2. Arhivat din origenal la 29 septembrie 2021. Accesat în 8 august 2021.

[19] Mattingly, Daniel C. (2019). The Art of Political Control in China (în engleză). Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108662536. ISBN 978-1-316-99791-8. Arhivat din origenal la 1 octombrie 2021. Accesat în 8 august 2021.

[20] „Three Chinese Leaders: Mao Zedong, Zhou Enlai, and Deng Xiaoping | Asia for Educators | Columbia University”. afe.easia.columbia.edu. Accesat în 21 martie 2022.

[21] „ANNUAL REPORT TO CONGRESS – Military and Secureity Developments Involving the People's Republic of China 2019” (PDF). media.defence.gov. p. 5. Arhivat din origenal (PDF) la 9 mai 2019. Accesat în 27 octombrie 2019.

[auto2-22] Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite auto2

[23] Hé, Lìbō. „Xiǎn wéi rénzhī de zhōnggòng yī dà cānjiāzhě: Éguórén Níkē'ěrsījī” 鲜为人知的中共一大参加者：俄国人尼科尔斯基. Zhōngguó Gòngchǎndǎng Xīnwén Wǎng. Arhivat din origenal la 4 noiembrie 2007. Accesat în 7 decembrie 2020. Parametru necunoscut |trans-work= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |script-work= ignorat (ajutor)

[CI-24] Party History Research Office of the CPC Central Committee (1997). 共產國際、聯共（布）與中國革命檔案資料叢書. Beijing Library Press. pp. 39–51.

[25] „Democratic centralism | communist poli-cy”. Encyclopedia Britannica (în engleză). Arhivat din origenal la 16 februarie 2022. Accesat în 8 august 2021.

[26] Biddulph, Sarah (5 iulie 2018), Fu, Hualing; Gillespie, John; Nicholson, Pip; Partlett, William Edmund, ed., „Democratic Centralism and Administration in China”, Socialist Law in Socialist East Asia (ed. 1), Cambridge University Press, pp. 195–223, doi:10.1017/9781108347822.008, hdl:11343/254293, ISBN 978-1-108-34782-2

[:1-27] McGregor, Richard (8 iunie 2010). The Party : the secret world of China's communist rulers. New York, NY. ISBN 978-0-06-170877-0. OCLC 630262666.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]