վան (ազգանվան կցորդ)
Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Վան (այլ կիրառումներ)
Վան (հոլ.՝ van -ից, սովորաբար հնչում է [vɑn], իսկ խուլ բաղաձայներից հետո՝ [fɑn]), նիդերլանդական ազգանվան կցորդ է, համապատասխանում է գերմանական von և ֆրանսիական de կցորդներին։ Հաճախ օգտագործվում են van de, van der և van den ձևերը։ Ցույց է տալիս կրողի որ բնակավայրից սերելը։
Գերմաներեն 'von'-ը ցույց է տալիս կրողի ազնվական ծագումը։ Նիդերլանդական վանը ազնվականության հետ կապ չունի։ Ազնվականության դեպքում օգտագործվում է «վան․․․տոտ» կրկնակի կցորդը (օրինակ՝ բարոն վան Վորստ տոտ Վորստ)։
- Նիդերլանդներում սովորաբար գրվում է փոքրատառով, եթե նախադասության սկզբում չէ կամ որպես անվանատառ չի օգտագործվում։
- Բելգիայում, աֆրիկաներների մոտ գրվում է միշտ մեծատառով[1]։
ԱՄՆ-ում որոշ անգլիական ազգանունների ավելացվել է «վան» նախդիրը։ Օրինակ՝ Վան Օուեն, Վան Բլեյք, թեև Օուենն ու Բլեյքը աշխարհագրական տեղանք չեն։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, Ван, приставка к фамилии (ռուս.)
|
Սա անավարտ հոդված է։ Դուք կարող եք օգնել Վիքիպեդիային՝ ուղղելով և լրացնելով այն։ Այս նշումը հարկավոր է փոխարինել համապատասխան թեմատիկ նշումով։ |