esaurire

Italiano

Verbo

Transitivo

esaurire (vai alla coniugazione)

1. finire qualcosa

Sillabazione

e | sau | rì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino exhaurire formato da ex- e ed haurire cioè "attingere"

Sinonimi

• compiere, concludere, finire, realizzare, svolgere, terminare, trattare
• consumare, dissipare, distruggere, sciupare, sfruttare, svuotare, terminare, vuotare
• (senso figurato) debilitare, fiaccare, indebolire, sfinire, spossare, stremare

Contrari

• cominciare , iniziare
• accennare, toccare appena
• riempire
• conservare, mantenere, risparmiare
• corroborare, rinforzare, rinvigorire

Parole derivate

• esaurirsi

Termini correlati

• esaurito, esausto

Traduzione

consumare

inglese: to consume, to use up, to run out off, to deplete, to sell out

completare

inglese: to complete, to conclude

affaticare, spossare

inglese:to wear out, to exhaust

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 2066