Tři muži ve sněhu
Tři muži ve sněhu je česká filmová komedie z roku 1936 natočená režisérem Vladimírem Slavínským na motivy knihy Ericha Kästnera Drei Männer im Schnee (1934). Exteriéry byly natočeny v březnu 1936 ve Špindlerově Mlýně, 10 km od Slavínského rodných Dolních Štěpanic a interiéry pak v dubnu v barrandovských ateliérech.[1]
| Tři muži ve sněhu | |
|---|---|
| Země původu |  Československo |
| Jazyk | čeština |
| Délka | 100 min |
| Žánr | filmová komedie |
| Předloha | Erich Kästner (román Tři muži ve sněhu) |
| Scénář | Vladimír Slavínský Otakar Vávra |
| Režie | Vladimír Slavínský |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Hugo Haas Jindřich Plachta Vladimír Borský Věra Ferbasová Zdenka Baldová … více na Wikidatech |
| Produkce | Josef Stein |
| Hudba | Josef Dobeš |
| Kamera | Jan Roth |
| Střih | Antonín Zelenka Jiří Slavíček |
| Zvuk | Josef Zora |
| Architekt | Štěpán Kopecký |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 26. června 1936 (Československo) |
| Produkční společnost | Metropolitan |
| Distribuce | Metropolitan |
| Tři muži ve sněhu na FP, ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Humoristický román Ericha Kästnera vychází z příběhu Inferno in the Hotel, který spisovatel publikoval v roce 1927 v novinách Berliner Tageblatt. Děj románu se odehrává v Berlíně a v Bruckbeurenu v Alpách. Posloužil jako předloha k několika filmům. V roce 1938 podle něj natočil americký režisér Edward Buzzell film Paradise for Three. Německý režisér Kurt Hoffmann natočil v roce 1955 film Drei Männer im Schnee. Pod stejným názvem vznikl v roce 1974 i německý film režiséra Alfreda Vohrera.
Děj
editovatMladý doktor Hájek nemůže najít práci. Žije s maminkou která těžce pracuje. Hájek vyhraje soutěž o nejlepší reklamní slogan, kterou vypsal továrník Bárta. Cenou je pobyt v luxusním horském hotelu. V téže době odjíždí do stejného zimního střediska i Bárta. Továrník Bárta se zúčastnil stejné soutěže pod falešným jménem a vydává se za chudáka. Dcera továrníka Bárty zavolá do hotelu a upozorní na příjezd převlečeného milionáře. V hotelu však považují za převlečeného milionáře dr. Hájka. Nemajetnému mladíkovi se dostává všemožných poct a úsluh, dostane krásné apartmá. Továrník dostane podkrovní pokoj bez topení. Navíc se ještě na scéně objeví Bártova dcera, které se líbí dr. Hájek a ona jemu…
Obsazení
editovat| Hugo Haas | továrník a velkoprůmyslník rada Eduard Bárta |
| Věra Ferbasová | Věra, Bártova dcera |
| Jindřich Plachta | Jan Náprstek, komorník u Bárty |
| Vladimír Borský | doktor obchodních věd Jaroslav Hájek |
| Zdenka Baldová | Julie Hubáčková, hospodyně u Bárty |
| Ella Nollová | Hájková, maminka dr. Hájka |
| Theodor Pištěk | vrátný v hotelu Imperial |
| František Paul | ředitel hotelu Imperial |
| Vlasta Hrubá | Helena Kašparová, host v hotelu Imperial |
| Míla Reymonová | Severová, host v hotelu Imperial |
| Jaroslav Marvan | ředitel Bártových závodů |
| Vladimír Štros | prokurista Bártových závodů |
| Antonín Soukup | podomek v hotelu Imperial |
| Karel Postranecký | vrchní v hotelu Imperial |
| Fanča Foltová | host v hotelu Imperial |
| Robert Ford | host v hotelu Imperial |
| Jiří Hron | host v hotelu Imperial |
| František Černý | tlustý host v hotelu Imperial |
| Alfred Baštýř | host v hotelu Imperial |
| Filip Balek-Brodský | host v hotelu Imperial |
| Jan W. Speerger | kníratý uchazeč o místo |
| R. A. Dvorský | dirigent |
Tvůrci a štáb
editovat- Režie: Vladimír Slavínský
- Předloha: Erich Kästner (román Tři muži ve sněhu)
- Scénář: Vladimír Slavínský, Otakar Vávra
- Kamera: Jan Roth
- Vedoucí výroby: Josef Stein
- Hudba: Josef Dobeš
- Nahrál: Orchestr F.O.K. (řídil Josef Dobeš)
- Architekt: Štěpán Kopecký
- Kostýmy: Pavla Stahlová, František Říha
- Zvuk: Josef Zora
- Střih: Jiří Slavíček, Antonín Zelenka
- Výprava: Arnold Reimann
- Asistent režie: Karel Šilhánek
- Fotograf: Antonín Frič
Produkční a technické údaje
editovat- Začátek natáčení: 21. dubna 1936
- Konec natáčení: 6. května 1936
- Premiéra: 26. června 1936 (kina Metro a Světozor)
- Copyright: 1936
- Výroba: Metropolitan
- Distribuce: Metropolitan
- Barva: černobílý
- Jazyk: čeština
- Zvukový systém: Tobis-Klang
- Délka: cca 100 minut
- Ateliéry: AB Barrandov
- Exteriéry:
- Krkonoše, Špindlerův Mlýn
- Praha: Žižkov, Dům odborových svazů
Odkazy
editovatReference
editovat- ↑ "Tři muži ve sněhu" do Špindlerova Mlýna. S. 4. Národní politika [online]. 1936-02-27 [cit. 2015-05-07]. S. 4. Dostupné online. (čeština)
Literatura
editovat- KÄSTNER, Erich. Tři muži ve sněhu. Překlad Josef Hobza. [s.l.]: Alois Srdce, 1934. 200 s.
- Monografie
- KOLEKTIV AUTORŮ. Český hraný film II. 1930–1945. 1. vyd. Praha: Národní filmový archiv, 1998. 504 s. ISBN 80-7004-090-4.
- Články v periodikách
- BROUSIL, Antonín Martin. Film až za Kästnerem. Venkov. Praha: Novina, 28. červen 1936, roč. 31, čís. 151, s. 9. ISSN 1805-0905.
- BROŽ, Jaroslav. Filmový týden. Národní osvobození. Praha: Pokrok, 28. červen 1936, roč. 13, čís. 151, s. 6. Dostupné online. ISSN 1804-9168.
- NĚMEC, František. »Tři muži ve sněhu«. Rudé právo. Praha: František Vorlíček, 28. červen 1936, roč. 17, čís. 151, s. 9. Dostupné online. ISSN 0032-6569.
