Frekventatiivi
verbijohdos
Frekventatiivi on verbijohdos, jolla ilmaistaan jonkin tekemisen olevan toistuvaa tai ajoittaista sekä vähemmän huolellista kuin kantaverbillä. Sillä voidaan osoittaa myös tekemisen sattumanvaraisuutta ja leikillisyyttä.[1]
Esimerkkejä suomen kielen frekventatiivista ovat esimerkiksi laulaa-verbin lauleskella ja tavata-verbin tapailla. Toisinaan suomen kielessä jonkin kantaverbin frekventatiivi tarkoittaa tyystin eri asiaa kuin kantaverbi, kuten esimerkiksi palaa-palella ja raataa-raadella[2] (ellei raadella ole pikemminkin sanasta raato).[3]
Suomen lisäksi frekventatiivi on käytössä muun muassa latinassa. Esimerkiksi moderni englannin kieli sen sijaan ei tuota enää uusia frekventatiiviverbejä.[4]
Lähteet
muokkaa- ↑ Frekventatiivi Iso suomen kielioppi. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Viitattu 1.2.2021.
- ↑ Joki, Leena: Fiilistellen Kielikello. 2010. Viitattu 1.2.2021.
- ↑ Erkki Itkonen (toim.): Suomen sanojen alkuperä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1992–2000. ISBN 951-717-692-9
- ↑ Definition of frequentative Dictionary.com. Viitattu 1.2.2021. (englanniksi)