Ir al contenido

Cavallón

De Biquipedia
(Reendrezau dende Caballón)
Cavallons y vallos d'una uebra.

En Aragón[1] un cavallón[2] ye, de forma chenerica, cualsiquiera d'os relieves elevaus en una superficie an que s'alterna lomos con sulcos,[1] como por eixemplo en una uebra aladrada[1] u en un tellau de tella.[3]

De forma mas especifica, en l'agricultura se le diz cavallons a os amontinamientos largos de tierra que va deixando l'aladro cuan ha rompiu o suelo. Una variant d'ixe concepto podrían estar os canciellos u cancillos, anque ixa atra parabla designa mas que mas os cavallons feitos a mano en a huerta, con glebas devantadas con a ixada (acancillar).

A cuentra d'un cavallón u d'un canciello ye o vallo; ixo ye o sulco destinau a que pase l'augua de regadura.

Atros usos de cavallón

[editar | modificar o codigo]

En bellas comarcas de Teruel, o cavallón designaba tamién a una unidat tradicional de mesura pa os cerials de siega. Por eixemplo, a cullita de trigo en Mora de Rubielos se mesuraba en cavallons.[4]

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. 1,0 1,1 1,2 BORAO CLEMENTE, Gerónimo. Diccionario de voces aragonesas, precedido de una introducción filológico-histórica (facsímil). Valladolid. Editorial MAXTOR, 2009. ISBN 84-9761-673-1
  2. (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.
  3. ARNAL PURROY, Mª Luisa, Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-8094-052-2
  4. MONEVA y PUYOL, Juan, Vocabulario de Aragón; Institución «Fernando el Católico» + Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2004. ISBN 84-88920-97-0. P. 115.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy