Monique Wittig
Monique Wittig (13. juli 1935 – 3. januar 2003) var en fransk forfatter og feministisk teoretiker[1] som beskæftigede sig med overvindelsen af socialt påtvungne kønsroller, og som opfandt begrebet "den heteroseksuelle kontrakt". Hun udgav sin første roman, L'Opoponax, i 1964. Hendes anden roman, Les Guérillères (1969), var en milepæl for den lesbiske feminisme.[2]
| Monique Wittig Fransk litteratur 20. århundrede | |
|---|---|
 Monique Wittigs gravsted | |
| Personlig information | |
| Født | 13. juli 1935 Dannemarie, Haut-Rhin, Frankrig |
| Død | 1. marts 2003 (67 år) Tucson, Arizona, USA |
| Nationalitet | Fransk |
| Uddannelse og virke | |
| Litterær bevægelse | Feminisme, Lesbisk feminisme, Queer-teori |
| Eksterne henvisninger | |
| www.moniquewittig.com/index.html | |
Litteratur
redigérRomaner
redigér- 1964, L’Opoponax (prix Médicis)
- 1969, Les Guérillères
- 1973, Le Corps Lesbien
- 1976, Brouillon pour un dictionnaire des amantes, (med Sande Zeig)
- 1985, Virgile, non
- 1999, Paris-la-Politique
Skuespil
redigér- 1967, "L'Amant vert"
- 1972, "Le Grand-Cric-Jules", "Récréation", "Dialogue pour les deux frères et la soeur." Radiospil. Radio Stuttgart.
- 1985, "Le Voyage sans fin" Paris: Vlasta 4, supplement.
Noveller
redigérStørstedelen samlet i "Paris-la-Politique". Paris: P.O.L., 1999
- 1967, "Voyage: Yallankoro" Paris: Nouvelle revue française 177: s. 558-563.
- 1965, "Banlieues" Paris: Nouveau Commerce 5: s. 113-117.
- 1973, "Une partie de campagne" Paris: Le Nouveau Commerce 26: s. 13–31.
- 1978, "Un jour mon prince viendra" Paris: Questions féministes 2: s. 31–39.
- 1983, "Les Tchiches et les Tchouches" Paris: Le Genre humaine 6: s. 136-147.
- 1985, "Paris-la-Politique" Paris: Vlasta 4: s. 8–35.
Oversættelser
redigér- 1982, Djuna Barnes. Spillway and Other Stories. La Passion. Overs. Monique Wittig. Paris: Flammarion.
- 1968, Herbert Marcuse. One Dimensional Man. L'Homme unidimensionel. Overs. Monique Wittig. Paris: Minuit.
- 1974, Three Marias (Isabel Barreno, Teresa Horta, Fatima Velho Da Costa). Novas Cartas Portuguesas. Nouvelles lettres portugaises. Overs. Monique Wittig, Evelyne Le Garrec, Vera Prado. Paris: Seuil.
Essays og anmeldelser
redigérStørstedelen samlet i "La Pensée straight".Paris: Balland, 2001 og i "The Straight Mind and Other Essays". Boston: Beacon Press, 1992
- 1967, "Bouvard et Pécuchet." Paris: Les Cahiers Madeleine Renaud-Barrault.
- 1979, "Paradigm." Homosexualities and French Literature. Red. Elaine Marks og George Stambolian. Ithaca, NY: Cornell University Press: 114-121.
- 1980, "The Straight Mind." New York: MLA, 1978. Feminist Issues 1.1: 103-111.
- 1982, "Avant-note" for La Passion. Paris: Flammarion.
- 1982, "The Category of Sex." Feminist Issues 2.2: 63-68.
- 1983, "Les questions féministes ne sont pas des questions lesbiennes." Amazones d'hier, lesbiennes d'aujourd'hui 2.1: 10-14.
- 1983, "The Point of View: Universal or Particular?" (Overs. af "Avant-Note" de La Passion). Feminist Issues 3.2: 63-69.
- 1984, "Le Lieu de l'action." New York: Colloque on Nouveau Roman Oct. 1983; udg. i Digraphe 32: 69-75.
- 1984, "The Trojan Horse." Feminist Issues 4.2: 45-49.
- 1985, "La Pensée straight." Questions féministes 7, (1980). Genoptr. i Amazones d'hier, lesbiennes d'aujourd'hui 3.4: 5-18.
- 1985, "Le Cheval de Troie." Paris: Vlasta 4: 36-41.
- 1985, "On ne naît pas femme." Paris: Questions féministes, 1980. Genoptr. Amazones d'hier, Lesbiennes d'aujourd'hui 4.1: 103-118.
- 1986, "The Mark of Gender." Feminist Issues 5.2 (1985): 3-12. Genoptr. The Poetics of Gender. Red. Nancy Miller. New York: Columbia University Press: 63-73.
- 1986, "The Place of Action." Three Decades of the New French Novel. Champagne: University of Illinois Press.
- 1989: "On the Social Contract." Feminist Issues 9.1: 3-12.
- 1994, “Quelques remarques sur Les Guérillères.” L’Esprit créateur 34.4: 116-122.
- 1996, “Avatars” L’Esprit créateur 36.2: 109-116.
- 1996, "Lacunary Films." London: New Statesman, 15 July: 102.
- 1996, “Le déambulatoire: Entretien avec Nathalie Sarraute.” L’Esprit créateur 36.2: 3-8.
- 1996, “The Constant journey: An Introduction and a Prefatory Note.”Modern Drama 39.1: 156-159.
- 1997, ”L’ordre du poème.” In Narrative Voices in Modern French Fiction, red.M. Cardy, G. Evans, & G. Jacobs. Cardiff: University of Wales Press: 7-12.
- 2005, “Some Remarks on Les Guérillères.” I N. Shaktini, red., On Monique Wittig: Theoretical, Political and Literary Essays, 37-43. Urbana: U. Of Illinois Press.
- 2005, “Some Remarks on The Lesbian Body.” I N. Shaktini, red., On Monique Wittig: Theoretical, Political and Literary Essays, 44-48. Urbana: U. Of Illinois Press.
Film
redigér- The Girl af Sande Zeig, Wittigs partner og samarbejdspartner. Baseret på hendes første engelsksprogede novelle.
- Strayed (Les égarés) af André Téchiné er tilegnet Wittig.
Referencer
redigér- ^ Monique Wittig, 67, Feminist Writer, Dies, by Douglas Martin, January 12, 2003, New York Times
- ^ Benewick, Robert (1998). The Routledge Dictionary of Twentieth-Century Political Thinkers. London: Routledge. s. 332-333. ISBN 0-203-20946-X. Hentet 25. maj 2012.