half-naked: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Rukhabot (talk | contribs)
m updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}}
 
(37 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* [[half naked]]
* {{l|en|half naked}}

===Etymology===
From {{inh|en|enm|half naked}}, from {{inh|en|ang|healfnacod}}, from {{inh|en|gem-pro|*halbanakwadaz}}; equivalent to {{prefix|en|half|naked}}.

===Pronunciation===
* {{audio|en|en-au-half-naked.ogg|a=AU}}


===Adverb===
===Adverb===
{{en-adv|head=[[half]]-[[naked]]|-}}
{{en-adv|-}}


# {{idiomatic}} With very few [[clothes]] on; revealing lots of one's [[body]].
# {{lb|en|idiomatic}} With very few [[clothes]] on; revealing lots of one's [[body]].


===Adjective===
===Adjective===
Line 16: Line 22:


====Synonyms====
====Synonyms====
* [[seminude]]
* {{l|en|seminude}}, {{l|en|semi-nude}}
* {{l|en|semi-naked}}, {{l|en|seminaked}}

====Derived terms====
* {{l|en|half-nakedly}}
* {{l|en|half-nakedness}}


====Translations====
====Translations====
{{trans-top|with very few clothes on}}
{{trans-top|with very few clothes on}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t|zh|半裸體|sc=Hani}}, {{t|zh|半裸体|tr=bànluǒtǐ|sc=Hani}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|半裸體|tr=bànluǒtǐ}}
* Estonian: {{t-|et|poolalasti}}
* Esperanto: {{t|eo|duonnuda}}
* Finnish: {{t-|fi|puolialaston}}
* Estonian: {{t|et|poolalasti}}
* French: {{t+|fr|à moitié nu}}, {{t-|fr|demi-nu}}
* Finnish: {{t+|fi|puolialaston}}
* French: {{t+|fr|à moitié nu}}, {{t+|fr|demi-nu}}
* Galician: {{t|gl|semiespido|m}}, {{t|gl|semiespida|f}}
* German: {{t+|de|halbnackt}}
* German: {{t+|de|halbnackt}}
* Greek: {{t+|el|ημίγυμνος|tr=imígymnos|sc=Grek}}
* Greek: {{t+|el|ημίγυμνος}}
{{trans-mid}}
* Hungarian: {{t+|hu|félmeztelen}}
* Hungarian: {{t+|hu|félmeztelen}}
* Italian: {{t-|it|seminudo}}
* Italian: {{t|it|seminudo|m}}, {{t|it|seminuda|f}}
* Japanese: {{t-|ja|半裸|tr=はんらの, hanra no|alt=半裸の|sc=Jpan}}, {{t-|ja|半裸体|tr=はんらたいの, hanratai no|alt=半裸体の|sc=Jpan}}
* Japanese: {{t+|ja|半裸|tr=はんらの, hanra no|alt=半裸の|sc=Jpan}}, {{t|ja|半裸体|tr=はんらたいの, hanratai no|alt=半裸体の|sc=Jpan}}
* Polish: {{t+|pl|półnagi}}
* Latin: {{t|la|sēminūdus}}
* Lithuanian: {{t|lt|pusnuogis|m}}
* Russian: {{t+|ru|полуголый|tr=polugólyj|sc=Cyrl}}
* Spanish: {{t-|es|semidesnudo}}
* Old English: {{t|ang|healfnacod}}
* Polish: {{t|pl|półgoły}}, {{t+|pl|półnagi}}
* Portuguese: {{t|pt|seminu}}
* Russian: {{t+|ru|полуго́лый}}
* Spanish: {{t|es|semidesnudo}}
* Swedish: {{t+|sv|halvnaken}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

[[et:half-naked]]
[[el:half-naked]]
[[ko:half-naked]]
[[hu:half-naked]]
[[zh:half-naked]]

Latest revision as of 08:35, 30 October 2024

English

[edit]
A half-naked woman.

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle English half naked, from Old English healfnacod, from Proto-Germanic *halbanakwadaz; equivalent to half- +‎ naked.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

half-naked (not comparable)

  1. (idiomatic) With very few clothes on; revealing lots of one's body.

Adjective

[edit]

half-naked (not comparable)

  1. With very few clothes on.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]