上竄下跳

See also: 上窜下跳

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	flee; escape; run away flee; escape; run away; leap	under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter	jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat
trad. (上竄下跳)		上	竄	下	跳
simp. (上窜下跳)		上	窜	下	跳

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shàngcuànxiàtiào

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄘㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): soeng⁶ cyun³ haa⁶ tiu³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shàngcuànxiàtiào
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄘㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: shàngcuànsiàtiào
    • Wade–Giles: shang⁴-tsʻuan⁴-hsia⁴-tʻiao⁴
    • Yale: shàng-tswàn-syà-tyàu
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqtsuannshiahtiaw
    • Palladius: шанцуаньсятяо (šancuanʹsjatjao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng⁶ cyun³ haa⁶ tiu³
    • Yale: seuhng chyun hah tiu
    • Cantonese Pinyin: soeng⁶ tsyn³ haa⁶ tiu³
    • Guangdong Romanization: sêng⁶ qun³ ha⁶ tiu³
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ²² t͡sʰyːn³³ haː²² tʰiːu̯³³/

Idiom

上竄下跳

1. to run around on sinister errands

Synonyms

• 上躥下跳／上蹿下跳 (shàngcuānxiàtiào)