老伯

Chinese

		old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix)	father's elder brother; senior; paternal elder uncle father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address
trad. (老伯)		老	伯
simp. ^#(老伯)		老	伯

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lǎobó
  - Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄅㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: lǎobó
  - Wade–Giles: lao³-po²
  - Yale: lǎu-bwó
  - Gwoyeu Romatzyh: laobor
  - Palladius: лаобо (laobo)
  - Sinological IPA ^(key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lou⁵ baak³
  - Yale: lóuh baak
  - Cantonese Pinyin: lou⁵ baak⁸
  - Guangdong Romanization: lou⁵ bag³
  - Sinological IPA ^(key): /lou̯¹³ paːk̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ló-pak
  - Hakka Romanization System: lo^ˋ bag^ˋ
  - Hagfa Pinyim: lo³ bag⁵
  - Sinological IPA: /lo³¹ pak̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: lo^ˊ bag
  - Sinological IPA: /lo²⁴⁻³³ pak⁵/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: lao⁶ bêh⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lău peh
  - Sinological IPA ^(key): /lau³⁵⁻¹¹ peʔ²/

老伯

Dialectal synonyms of 伯祖 (“great-uncle (paternal grandfather's elder brother)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		伯祖
Jianghuai Mandarin	Nanjing	伯爺
Cantonese	Guangzhou	伯公
Cantonese	Hong Kong	伯公
Hakka	Meixian	伯公
	Xingning	伯公
	Huidong (Daling)	伯公
	Shaoguan (Qujiang)	伯公
	Lianshan (Xiaosanjiang)	伯公
	Changting	伯公
	Wuping	伯公
	Wuping (Pingyu)	伯公
	Liancheng	伯公
	Ninghua	伯公
	Ruijin	公公
	Shicheng	大公
	Shangyou (Shexi)	大爹
	Miaoli (N. Sixian)	伯公
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	伯公
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	伯公
	Taichung (Dongshi; Dabu)	伯公
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	伯公
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	伯公
Northern Min	Jian'ou	伯公
Eastern Min	Fuzhou	伯公
Southern Min	Xiamen	伯公
	Quanzhou	伯公
	Zhangzhou	伯公
	Tainan	伯公
	Jieyang	老伯
	Leizhou	伯公