حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا: تفاوت میان نسخه‌ها
بهبود برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه |
Luckie Luke (بحث | مشارکتها) زاپاس ویژه:مشارکتها/Nptechno برچسب: خنثی‌سازی |
||
| (۲۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱۶ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱۷: | خط ۱۷: | ||
}} |
}} |
||
[[پرونده:Great Seal of the United States (obverse).svg|بندانگشتی|چپ|250px|[[نشان بزرگ ایالات متحده آمریکا]]]] |
[[پرونده:Great Seal of the United States (obverse).svg|بندانگشتی|چپ|250px|[[نشان بزرگ ایالات متحده آمریکا]]]] |
||
[[پرونده:Carl_B._Stokes_Federal_Courthouse.jpg|250px|بندانگشتی|یک دادگاه فدرال در آمریکا]] |
[[پرونده:Carl_B._Stokes_Federal_Courthouse.jpg|250px|بندانگشتی|یک دادگاه فدرال در ایالات متحده آمریکا]] |
||
''' |
'''حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا''' {{انگلیسی|Federal government of the United States}} [[جمهوری]]ای در [[آمریکای شمالی]] است، که متشکل از ۵۰ [[ایالت آمریکا|ایالت]]، ناحیهٔ [[واشینگتن، دی.سی.]] ([[پایتخت|پایتخت کشور]])، ۵ [[قلمروهای ایالات متحده آمریکا|قلمروی خودگردان]] اصلی و چندین [[جزایر کوچک حاشیه‌ای ایالات متحده آمریکا|جزیره کوچک حاشیه‌ای]] است. حکومت فدرال از سه قوه متمایز تشکیل می‌شود: [[کنگره ایالات متحده آمریکا|مقننه]]، مجریه، و [[قوه قضاییه فدرال ایالات متحده آمریکا|قضاییه]]، که [[قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]] وظایف و اختیارات این سه قوه را به ترتیب به [[کنگره ایالات متحده آمریکا]]، [[رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا]] و [[قوه قضاییه فدرال ایالات متحده آمریکا]] اعطا کرده‌است. قدرت و وظایف این قوه‌ها به وسیله کنگره تعیین و تصویب می‌شود. برای مثال می‌توان به تأسیس [[وزارت‌خانه‌های قوه مجریه فدرال ایالات متحده آمریکا]] و [[دیوان عالی ایالات متحده آمریکا]] اشاره کرد. |
||
در [[قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]] با صراحت بر نظام فدرالی تصریح شده و یک نوع [[تقسیم کار]] مشخص میان دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته شده‌است. در حقیقت هر ایالت در امور داخلی خود دارای اختیارات کامل است و صرفاً در امور خارجی، [[ارتش]]، ضرب و چاپ [[سکه]] و [[اسکناس]] واعلان جنگ به دولت فدرال اختیار داده شده‌است. |
در [[قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]] با صراحت بر نظام فدرالی تصریح شده و یک نوع [[تقسیم کار]] مشخص میان دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته شده‌است. در حقیقت هر ایالت در امور داخلی خود دارای اختیارات کامل است و صرفاً در امور خارجی، [[ارتش]]، ضرب و چاپ [[سکه]] و [[اسکناس]] واعلان جنگ به دولت فدرال اختیار داده شده‌است. |
||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
قانون اساسی در فصول مختلف میزان و سهم هر یک از واحدهای سیاسی تشکیل دهنده کشور را مشخص کرده و در عین حال محدودیت‌های قانونی را برای دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته‌است. |
قانون اساسی در فصول مختلف میزان و سهم هر یک از واحدهای سیاسی تشکیل دهنده کشور را مشخص کرده و در عین حال محدودیت‌های قانونی را برای دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته‌است. |
||
== قوه مقننه == |
|||
{{اصلی|کنگره ایالات متحده آمریکا}} |
|||
[[File:Seal of the United States Congress.svg|thumb|نماد کنگره ایالات متحده]] |
|||
[[کنگره ایالات متحده آمریکا]]، بر اساس اصل اول قانون اساسی، قوه مقننه حکومت فدرال است. این کنگره [[دومجلسی]] است و مشتمل بر [[مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا]] و [[مجلس سنای ایالات متحده آمریکا]] است. |
|||
== قوه مجریه == |
|||
[[File:Biden and Harris walk to Oval Office.jpg|thumb|330px|رئیس جمهور [[جو بایدن]] و معاون رئیس جمهور [[کامالا هریس]]]] |
|||
=== رئیس‌جمهور === |
|||
{{اصلی|رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا}} |
|||
[[File:Seal Of The President Of The United States Of America.svg|thumb|right|upright=۰٫۸|نشان رئیس جمهور ایالات متحده]] |
|||
==== اختیارات و وظایف ==== |
|||
قوه مجریه در [[اصل دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]] ایجاد شده، اصلی که قدرت اجرایی را در اختیار یک رئیس‌جمهور ایالات متحده قرار می‌دهد.<ref name="ArtII wikisource">[[s:Constitution of the United States of America|Article II, Constitution of the United States of America]]</ref><ref name=NatureScope>{{cite web|title=Nature and Scope of Presidential Power|url=https://www.law.cornell.edu/constitution-conan/article-2/section-1/clause-1|work=U.S. Constitution Annotated|publisher=Congressional Research Service|via=Cornell Law School, Legal Information Institute}}</ref>رئیس‌جمهور هم [[رئیس کشور]] (اجراکننده اعمال تشریفاتی) و هم[[رئیس حکومت]] (مقام عالی اجرایی) است.<ref name=DreznerAug2019>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/outlook/2019/08/04/americas-head-state-mia/|title=America's head of state, M.I.A.|author=Daniel W. Drezner|date=August 4, 2019|newspaper=Washington Post}}</ref> قانون اساسی رئیس‌جمهور را «[[اصل دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا|هدایت می‌کند تا مراقب باشد قوانین به درستی اجرا شوند]]»<ref name=NatureScope/> و رئیس‌جمهور را ملزم می‌کند سوگند بخورد یا تأیید کند که «از قانون اساسی ایالات متحده صیانت، حمایت و دفاع» کند.<ref name=Oath>{{cite web|title=Article 2, Section I, Clause 8: Oath of Office|url=https://www.law.cornell.edu/constitution-conan/article-2/section-1/clause-8|work=U.S. Constitution Annotated|publisher=Congressional Research Service|via=Cornell Law School, Legal Information Institute}}</ref> بسیاری از کارهای ریاست جمهوری از طریق [[فرمان اجرایی|فرمان‌های اجرایی]]، [[ابلاغیه‌های ریاست جمهوری]]، و [[یادداشت‌های ریاست جمهوری]] انجام می‌شوند.<ref>{{cite web|url=https://guides.loc.gov/executive-orders/order-proclamation-memorandum|title=Executive Order, Proclamation, or Executive Memorandum?|work=Executive Orders: A Beginner's Guide|year=2020|publisher=Library of Congress Research Guide}}</ref> |
|||
رئیس جمهور [[فرمانده کل قوا|فرمانده کل]] [[نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا]] است.<ref name=NatureScope/><ref name=CommanderChief>{{cite web|publisher=Congressional Research Service|url=https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C1-1-2/ALDE_00001128/|title=ArtII.S2.C1.1.2 Commander in Chief Power: Doctrine and Practice|work=Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation|access-date=۲۵ ژوئن ۲۰۲۱|archive-date=۶ ژانویه ۲۰۲۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20210106200602/https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C1-1-2/ALDE_00001128/|url-status=dead}}</ref> بر اساس [[اصل دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]]، رئیس جمهور اختیار این را داراست که «سفرا و وزرا» را به حضور بپذیرد؛ از این اقتدار برخوردار است تا روابط خارجی را بگرداند، عموماً تنها کسی شمرده می‌شود که اختیار [[به رسمیت شناختن دیپلماتیک]] را داراست، <ref name=NatureScope/><ref name=Binkley>{{cite book|author=Wilfred E. Binkley|pages=247-57|date=1959|title=The Man in the White House: His Powers and Duties|edition=paperback 2009|publisher=Johns Hopkins University Press}}</ref> و دیپلمات ارشد ایالات متحده است، <ref name=Binkley/> گرچه کنگره نقش مهمی در خصوص قانونگذاری در سیاست خارجی دارد، <ref name=NatureScope/><ref name=Binkley/> و می‌تواند برای مثال، " حصر تجاری اعمال کند، علیه یک کشور خارجی که رئیس جمهور آن را به رسمیت شناخته اعلان جنگ کند، یا از تخصیص بودجه برای سفارتخانه ای در آن کشور خودداری کند.<ref name=Binkley/> رییس جمهور همچنین می تواند معاهده ها را مذاکره و امضا کند، اما تصویب آنها نیاز به رای دو سوم سنا دارد.<ref name=TreatyMaking>{{cite web|publisher=Congressional Research Service|url=https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C2-1/ALDE_00001135/|title=ArtII.S2.C2.1 The Treaty Making Power|work=Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation|access-date=۲۵ ژوئن ۲۰۲۱|archive-date=۳۱ ژانویه ۲۰۲۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131062728/https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C2-1/ALDE_00001135/|url-status=dead}}</ref> |
|||
اصل دوم قانون اساسی بیان می‌کند که رئیس جمهور باید، [[انتخاب قضات در ایالات متحده آمریکا| قضات]]، سفرا، دیگر وزرا و کنسول‌ها، و قضات دیوان عالی و دیگر مأموران ایالات متحده را نامزد و با مشورت و مجوز سنا منصوب کند و بیان می‌کند که کنگره می‌تواند بر اساس قانون انتصاب مسئولان دون پایه تر را چنان‌که صلاح می‌دانند به خود رئیس جمهور، دادگاه‌ها یا روسای وزارت خانه‌ها واگذارند.<ref name=AppointmentsClause>{{cite web|publisher=Congressional Research Service|url=https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C2-2-1-1/ALDE_00001136/|title=ArtII.S2.C2.2.1.1 Appointing Ambassadors, Ministers, and Consuls|work=Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation|access-date=۲۵ ژوئن ۲۰۲۱|archive-date=۲۷ فوریه ۲۰۲۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20210227014010/https://constitution.congress.gov/browse/essay/artII-S2-C2-2-1-1/ALDE_00001136/|url-status=dead}}</ref> |
|||
== قوه قضائیه == |
|||
{{اصلی|قوه قضاییه فدرال ایالات متحده آمریکا}} |
|||
قوه قضائیه بر اساس اصل سوم قانون اساسی، قوانین را توضیح می‌دهد و اعمال می‌کند. این قوه این کار را از طریق استماع و نهایتاً صدور حکم در خصوص پرونده‌های گوناگون حقوقی انجام می‌دهد. |
|||
=== برآورد قوه قضائیه فدرال === |
|||
[[File:Seal of the United States Supreme Court.svg|thumb|نشان دیوان عالی ایالات متحده]] |
|||
بخش اول اصل سوم قانون اساسی ایالات متحده [[دیوان عالی ایالات متحده آمریکا]] را ایجاد می‌کند و به کنگره ایالات متحده اجازه می‌دهد دادگاه‌های پایین‌تر را در صورت بروز نیاز تأسیس کند. بخش اول همچنین برای همگی قضات فدرال شغل مادام العمر ایجاد می‌کند و بیان می‌دارد که حقوق آنها نباید در دوره حضور شان در این سمت‌ها کم شود. بخش دوم اصل دوم بیان می‌کند که همه قضات فدرال باید از سوی رئیس جمهور منصوب شوند و مورد تأیید [[مجلس سنای ایالات متحده آمریکا]]. قرار بگیرند. |
|||
== صلاحیت اختصاصی دولت فدرال == |
== صلاحیت اختصاصی دولت فدرال == |
||
| خط ۵۴: | خط ۸۴: | ||
== بخشی از موارد منع شده توسط قانون اساسی == |
== بخشی از موارد منع شده توسط قانون اساسی == |
||
=== |
=== برای دولت فدرال === |
||
* وضع مالیات بر صادرات ایالتی با ایالت‌های دیگر |
* وضع مالیات بر صادرات ایالتی با ایالت‌های دیگر |
||
* |
** |
||
* |
|||
* تغییر مرز جغرافیایی ایالت‌ها |
* تغییر مرز جغرافیایی ایالت‌ها |
||
| خط ۷۷: | خط ۱۰۶: | ||
== منابع == |
== منابع == |
||
{{پانویس}} |
{{پانویس|۲}} |
||
* [http://www.usa.gov/Agencies/federal.shtml اطلاعات بیشتر] |
* [http://www.usa.gov/Agencies/federal.shtml اطلاعات بیشتر] |
||
{{موضوعات ایالات متحده آمریکا}} |
{{موضوعات ایالات متحده آمریکا}} |
||
نسخهٔ کنونی تا ۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۴۷
 | |
| تشکیل | ۱۷۸۹ |
|---|---|
| قلمرو قدرت | ایالات متحده آمریکا |
| وبگاه | |
| قوه مقننه | |
| مجلس | کنگره ایالات متحده آمریکا |
| محل مجلس | کاخ کنگره آمریکا |
| قوه مجریه | |
| رئیس | رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا |
| انتخاب‌کننده | مجمع گزینندگان |
| ستاد | کاخ سفید |
| ارگان اصلی | کابینه ایالات متحده آمریکا |
| دپارتمان‌ها | وزارت‌خانه‌های اجرایی فدرال ایالات متحده آمریکا |
| قوه قضائیه | |
| نهاد قضایی | دیوان عالی ایالات متحده آمریکا |
| محل | واشینگتن، دی.سی. |
حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا (به انگلیسی: Federal government of the United States) جمهوری‌ای در آمریکای شمالی است، که متشکل از ۵۰ ایالت، ناحیهٔ واشینگتن، دی.سی. (پایتخت کشور)، ۵ قلمروی خودگردان اصلی و چندین جزیره کوچک حاشیه‌ای است. حکومت فدرال از سه قوه متمایز تشکیل می‌شود: مقننه، مجریه، و قضاییه، که قانون اساسی ایالات متحده آمریکا وظایف و اختیارات این سه قوه را به ترتیب به کنگره ایالات متحده آمریکا، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا و قوه قضاییه فدرال ایالات متحده آمریکا اعطا کرده‌است. قدرت و وظایف این قوه‌ها به وسیله کنگره تعیین و تصویب می‌شود. برای مثال می‌توان به تأسیس وزارت‌خانه‌های قوه مجریه فدرال ایالات متحده آمریکا و دیوان عالی ایالات متحده آمریکا اشاره کرد.
در قانون اساسی ایالات متحده آمریکا با صراحت بر نظام فدرالی تصریح شده و یک نوع تقسیم کار مشخص میان دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته شده‌است. در حقیقت هر ایالت در امور داخلی خود دارای اختیارات کامل است و صرفاً در امور خارجی، ارتش، ضرب و چاپ سکه و اسکناس واعلان جنگ به دولت فدرال اختیار داده شده‌است. البته طی دو قرن گذشته به ویژه بعد از اجرای طرح‌های رفاهی، اختیارات و مسئولیت دولت فدرال در امور اجتماعی و اقتصادی افزایش یافته‌است. اما در مقایسه با دیگر کشورها، دولت فدرال آمریکا از نقش به مراتب کمتری در امور داخلی ایالت‌ها برخوردار است.
قانون اساسی در فصول مختلف میزان و سهم هر یک از واحدهای سیاسی تشکیل دهنده کشور را مشخص کرده و در عین حال محدودیت‌های قانونی را برای دولت فدرال و دولت‌های ایالتی در نظر گرفته‌است.
قوه مقننه
[ویرایش]
کنگره ایالات متحده آمریکا، بر اساس اصل اول قانون اساسی، قوه مقننه حکومت فدرال است. این کنگره دومجلسی است و مشتمل بر مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا و مجلس سنای ایالات متحده آمریکا است.
قوه مجریه
[ویرایش]
رئیس‌جمهور
[ویرایش]
اختیارات و وظایف
[ویرایش]قوه مجریه در اصل دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا ایجاد شده، اصلی که قدرت اجرایی را در اختیار یک رئیس‌جمهور ایالات متحده قرار می‌دهد.[۱][۲]رئیس‌جمهور هم رئیس کشور (اجراکننده اعمال تشریفاتی) و همرئیس حکومت (مقام عالی اجرایی) است.[۳] قانون اساسی رئیس‌جمهور را «هدایت می‌کند تا مراقب باشد قوانین به درستی اجرا شوند»[۲] و رئیس‌جمهور را ملزم می‌کند سوگند بخورد یا تأیید کند که «از قانون اساسی ایالات متحده صیانت، حمایت و دفاع» کند.[۴] بسیاری از کارهای ریاست جمهوری از طریق فرمان‌های اجرایی، ابلاغیه‌های ریاست جمهوری، و یادداشت‌های ریاست جمهوری انجام می‌شوند.[۵]
رئیس جمهور فرمانده کل نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا است.[۲][۶] بر اساس اصل دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا، رئیس جمهور اختیار این را داراست که «سفرا و وزرا» را به حضور بپذیرد؛ از این اقتدار برخوردار است تا روابط خارجی را بگرداند، عموماً تنها کسی شمرده می‌شود که اختیار به رسمیت شناختن دیپلماتیک را داراست، [۲][۷] و دیپلمات ارشد ایالات متحده است، [۷] گرچه کنگره نقش مهمی در خصوص قانونگذاری در سیاست خارجی دارد، [۲][۷] و می‌تواند برای مثال، " حصر تجاری اعمال کند، علیه یک کشور خارجی که رئیس جمهور آن را به رسمیت شناخته اعلان جنگ کند، یا از تخصیص بودجه برای سفارتخانه ای در آن کشور خودداری کند.[۷] رییس جمهور همچنین می تواند معاهده ها را مذاکره و امضا کند، اما تصویب آنها نیاز به رای دو سوم سنا دارد.[۸]
اصل دوم قانون اساسی بیان می‌کند که رئیس جمهور باید، قضات، سفرا، دیگر وزرا و کنسول‌ها، و قضات دیوان عالی و دیگر مأموران ایالات متحده را نامزد و با مشورت و مجوز سنا منصوب کند و بیان می‌کند که کنگره می‌تواند بر اساس قانون انتصاب مسئولان دون پایه تر را چنان‌که صلاح می‌دانند به خود رئیس جمهور، دادگاه‌ها یا روسای وزارت خانه‌ها واگذارند.[۹]
قوه قضائیه
[ویرایش]قوه قضائیه بر اساس اصل سوم قانون اساسی، قوانین را توضیح می‌دهد و اعمال می‌کند. این قوه این کار را از طریق استماع و نهایتاً صدور حکم در خصوص پرونده‌های گوناگون حقوقی انجام می‌دهد.
برآورد قوه قضائیه فدرال
[ویرایش]
بخش اول اصل سوم قانون اساسی ایالات متحده دیوان عالی ایالات متحده آمریکا را ایجاد می‌کند و به کنگره ایالات متحده اجازه می‌دهد دادگاه‌های پایین‌تر را در صورت بروز نیاز تأسیس کند. بخش اول همچنین برای همگی قضات فدرال شغل مادام العمر ایجاد می‌کند و بیان می‌دارد که حقوق آنها نباید در دوره حضور شان در این سمت‌ها کم شود. بخش دوم اصل دوم بیان می‌کند که همه قضات فدرال باید از سوی رئیس جمهور منصوب شوند و مورد تأیید مجلس سنای ایالات متحده آمریکا. قرار بگیرند.
صلاحیت اختصاصی دولت فدرال
[ویرایش]- ضرب سکه و چاپ اسکناس
- برقراری روابط خارجی
- تنظیم روابط تجاری با کشورهای خارجی و در میان ایالت‌ها
- تشکیل ارتش و نیروی دریایی
- اعلان جنگ
- تشکیل دادگاه‌های عالی از جمله دیوان عالی فدرال
- تأسیس واداره پست
- تدوین قوانین
صلاحیت مشترک دولت فدرال و ایالت‌ها
[ویرایش]- وضع قوانین
- اخذ وام و قرض
- تأسیس دادگاه
- وضع قوانین و حراست از آنها
- تأسیس بانک
- پرداخت هزینه‌های رفاه اجتماعی
- ایجاد خدمات عمومی
صلاحیت اختصاصی دولت‌های ایالتی
[ویرایش]- تشکیل حکومت‌های محلی
- تنظیم روابط تجاری داخلی
- برپایی انتخابات
- تأیید اصلاحیه‌های قانون اساسی فدرال
- رسیدگی به بهداشت عمومی و رفتارهای اجتماعی
- اعمال قدرت و دفاع از موارد تصریح شده در قانون اساسی
بخشی از موارد منع شده توسط قانون اساسی
[ویرایش]برای دولت فدرال
[ویرایش]- وضع مالیات بر صادرات ایالتی با ایالت‌های دیگر
- تغییر مرز جغرافیایی ایالت‌ها
برای دولت فدرال و دولت‌های ایالتی
[ویرایش]- نفی اصالت نجبا
- برقراری برده داری (بر اساس اصلاحیه سیزدهم)
- بازداری شهروندان از حق رأی به دلیل نژاد، رنگ پوست یا سوابق برده بودن
(بر اساس اصلاحیه پانزدهم)
- بازداری شهروندان از حق رأی به دلیل جنسیت (بر اساس اصلاحیه نوزدهم)
برای دولت‌های ایالتی
[ویرایش]- وضع مالیات بر صادرات و واردات
- ضرب سکه و چاپ اسکناس
- ورود به پیمان‌های خارجی
- برهم زدن توافقات الزام‌آور
- جلوگیری از حق شهروندی و برابر کلیه افراد در مقابل قانون.
بدین ترتیب مشخص می‌شود که مسائل اجتماعی، فرهنگی، آموزشی و اقتصادی عمدتاً در حوزه اختیارات و مسئولیت دولت‌های ایالاتی است و دولت فدرال از سهم اندکی برخوردار است.
منابع
[ویرایش]- ↑ Article II, Constitution of the United States of America
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ ۲٫۴ "Nature and Scope of Presidential Power". U.S. Constitution Annotated. Congressional Research Service – via Cornell Law School, Legal Information Institute.
- ↑ Daniel W. Drezner (August 4, 2019). "America's head of state, M.I.A." Washington Post.
- ↑ "Article 2, Section I, Clause 8: Oath of Office". U.S. Constitution Annotated. Congressional Research Service – via Cornell Law School, Legal Information Institute.
- ↑ "Executive Order, Proclamation, or Executive Memorandum?". Executive Orders: A Beginner's Guide. Library of Congress Research Guide. 2020.
- ↑ "ArtII.S2.C1.1.2 Commander in Chief Power: Doctrine and Practice". Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. Congressional Research Service. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 25 June 2021.
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ Wilfred E. Binkley (1959). The Man in the White House: His Powers and Duties (paperback 2009 ed.). Johns Hopkins University Press. pp. 247–57.
- ↑ "ArtII.S2.C2.1 The Treaty Making Power". Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. Congressional Research Service. Archived from the original on 31 January 2021. Retrieved 25 June 2021.
- ↑ "ArtII.S2.C2.2.1.1 Appointing Ambassadors, Ministers, and Consuls". Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. Congressional Research Service. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 25 June 2021.
