From @pierrotm777 on November 8, 2015 14:18

If a directory exist into the same folder as the main .ino file, all files .ino found into the directory are read by the compiler and return an error .
This issue existed into the 1.6.6 hourly build and solved with the 1.6.6 final version .

Copied from original issue: arduino/Arduino#4111