Upgrade Spanish to a 'complete' language in the tests

turnstep · turnstep · commit 8d93774dcf07 · 2020-02-01T21:17:18.000-05:00
diff --git a/check_postgres.pl b/check_postgres.pl
@@ -369,7 +369,7 @@ package check_postgres;
     'bloat-table'        => q{(bd $1) tabla $2.$3 filas:$4 páginas:$5 deberíaser:$6 ($7X) bytes desperdiciados:$8 ($9)},
     'bug-report'         => q{Por favor reporte estos detalles a check_postgres@bucardo.org:},
     'checkcluster-id'    => q{Identificador de la base de datos:},
-    'checkcluster-msg'   => q{cluster_id: $1},
+'checkcluster-msg'   => q{cluster_id: $1},
     'checkcluster-nomrtg'=> q{Debe proporcionar un número con la opción --mrtg},
     'checkmode-prod'     => q{en producción},
     'checkmode-recovery' => q{en recuperación de archivo},
@@ -414,9 +414,9 @@ package check_postgres;
     'hs-future-replica'  => q{El esclavo reporta que el reloj del maestro está adelantado, comprobar sincronización de tiempo},
     'hs-no-role'         => q{No es un par maestro/esclavo},
     'hs-no-location'     => q{No pude obtener ubicación actual de xlog en $1},
-    'hs-receive-delay'   => q{receive-delay},
-    'hs-replay-delay'    => q{replay_delay},
-    'hs-time-delay'      => q{time_delay},
+'hs-receive-delay'   => q{receive-delay},
+'hs-replay-delay'    => q{replay_delay},
+'hs-time-delay'      => q{time_delay},
     'hs-time-version'    => q{La base de datos debes ser versión 9.1 or superior para comprobar el tiempo de retraso del esclavo},
     'index'              => q{Indice},
     'invalid-option'     => q{Opción inválida},
@@ -470,7 +470,7 @@ package check_postgres;
     'pgb-backends-msg'   => q{$1 de $2 conexiones ($3%)},
     'pgb-backends-none'  => q{No nay conexiones},
     'pgb-backends-users' => q{$1 debe ser un número o porcentaje de usuarios},
-    'PID'                => q{PID},
+'PID'                => q{PID},
     'port'               => q{puerto},
     'preptxn-none'       => q{No se encontraron transacciones preparadas},
     'psa-disabled'       => q{No hay consultas - están deshabilitados stats_command_string o track_activities?},
@@ -483,7 +483,7 @@ package check_postgres;
     'qtime-none'         => q{no hay consultas},
     'query'              => q{consulta},
     'queries'            => q{consultas},
-    'query-time'         => q{query_time},
+'query-time'         => q{query_time},
     'range-badcs'        => q{Opción '$1' inválida: debe ser un "checksum"},
     'range-badlock'      => q{Opción '$1' inválida: debe ser el número de bloqueos, o "type1=#:type2=#"},
     'range-badpercent'   => q{Opción '$1' inválida: debe ser un porcentaje},
@@ -514,6 +514,7 @@ package check_postgres;
     'relsize-msg-reli'   => q{la relación más grande es el índice "$1": $2},
     'relsize-msg-relt'   => q{la relación más grande es la tabla "$1": $2},
     'relsize-msg-tab'    => q{la tabla más grande es "$1": $2},
+'relsize-msg-indexes' => q{table with largest indexes is "$1": $2},
     'rep-badarg'         => q{Parámetro invalido para repinfo: se esperan 6 valores separados por coma},
     'rep-duh'            => q{No tiene sentido probar la replicación con los mismos valores},
     'rep-fail'           => q{Fila no replicada en el esclavo $1},
@@ -538,6 +539,7 @@ package check_postgres;
     'runtime-badname'    => q{Opción queryname inválida: debe ser el nombre de una única vista},
     'runtime-msg'        => q{tiempo de la consulta: $1 seg},
     'schema'             => q{Esquema},
+'ss-badobject'       => q{Unrecognized object types: $1},
     'ss-createfile'      => q{Archivo creado $1},
     'ss-different'       => q{"$1" es diferente:},
     'ss-existson'        => q{Existe en:},
@@ -553,7 +555,7 @@ package check_postgres;
     'size'               => q{tamaño},
     'slony-noschema'     => q{No fue posible determinar el esquema para Slony},
     'slony-nonumber'     => q{El llamado a sl_status no devolvió un número},
-    'slony-lagtime'      => q{Slony lag time: $1},
+'slony-lagtime'      => q{Slony lag time: $1},
     'symlink-create'     => q{Creado "$1"},
     'symlink-done'       => q{No se crea "$1": El enlace $2 ya apunta a "$3"},
     'symlink-exists'     => q{No se crea "$1": El archivo $2 ya existe},
@@ -562,13 +564,13 @@ package check_postgres;
     'symlink-name'       => q{Este comando no va a funcionar a menos que el programa tenga la palabra "postgres" en su nombre},
     'symlink-unlink'     => q{Desvinculando "$1":$2 },
     'table'              => q{Tabla},
-    'testmode-end'       => q{END OF TEST MODE},
+'testmode-end'       => q{END OF TEST MODE},
     'testmode-fail'      => q{Connexión fallida: $1 $2},
     'testmode-norun'     => q{No puede ejecutar "$1" en $2: versión debe ser >= $3, pero es $4},
     'testmode-noset'     => q{No puede ejecutar "$1" en $2: la opción $3 no está activa},
-    'testmode-nover'     => q{Could not find version for $1},
-    'testmode-ok'        => q{Connection ok: $1},
-    'testmode-start'     => q{BEGIN TEST MODE},
+'testmode-nover'     => q{Could not find version for $1},
+'testmode-ok'        => q{Connection ok: $1},
+'testmode-start'     => q{BEGIN TEST MODE},
     'time-day'           => q{día},
     'time-days'          => q{días},
     'time-hour'          => q{hora},
@@ -583,11 +585,11 @@ package check_postgres;
     'time-weeks'         => q{semanas},
     'time-year'          => q{año},
     'time-years'         => q{años},
-    'timesync-diff'      => q{diff},
+'timesync-diff'      => q{diff},
     'timesync-msg'       => q{timediff=$1 BD=$2 Local=$3},
     'transactions'       => q{transacciones},
     'trigger-msg'        => q{Disparadores desactivados: $1},
-    'txn-time'           => q{transaction_time},
+'txn-time'           => q{transaction_time},
     'txnidle-count-msg'  => q{Total transacciones inactivas: $1},
     'txnidle-count-none' => q{no más de $1 transacciones inactivas},
     'txnidle-for-msg'    => q{$1 transacciones inactivas mayores que $2s, más larga: $3s$4 $5},
@@ -800,6 +802,7 @@ package check_postgres;
     'runtime-badname'    => q{Option invalide pour queryname option : doit être le nom d'une vue},
     'runtime-msg'        => q{durée d'exécution de la requête : $1 secondes},
     'schema'             => q{Schéma},
+'ss-badobject'       => q{Unrecognized object types: $1},
     'ss-createfile'      => q{Création du fichier $1},
     'ss-different'       => q{"$1" est différent:},
     'ss-existson'        => q{Existe sur :},
diff --git a/t/03_translations.t b/t/03_translations.t
@@ -11,6 +11,7 @@ BEGIN {
     %complete_langs = (
         'en' => 'English',
         'fr' => 'French',
+        'es' => 'Spanish',
         );
 }
 use Test::More;
@@ -178,13 +179,17 @@ for my $l (sort keys %complete_langs) {
         my $lval = $msg{$l}{$msg}->[1];
         my $indent = $msg{$l}{$msg}->[0];
         next if 'French' eq $language and (
-            'PID' eq $msg
-             or 'port' eq $msg
-             or 'pgbouncer-pool' eq $msg
-             or 'index' eq $msg
-             or 'table' eq $msg
-             or 'transactions' eq $msg
-             or 'mode' eq $msg
+           'PID' eq $msg
+            or 'port' eq $msg
+            or 'pgbouncer-pool' eq $msg
+            or 'index' eq $msg
+            or 'table' eq $msg
+            or 'transactions' eq $msg
+            or 'mode' eq $msg
+        );
+        next if 'Spanish' eq $language and (
+           'checksum-msg' eq $msg
+           or 'pgbouncer-pool' eq $msg
         );
         if ($val eq $lval and $indent) {
             fail qq{Message '$msg' in language $language appears to not be translated, but it not marked as such};
