Problem

Given a workspace where a devcontainer has been found, the site will show the "Show parent apps" button, but clicking it does not result in any noticeable behavior.

Possible Solution

Hide the button when there are no running devcontainers.