Skip to content

Commit cd0ff51

Browse files
authored
Merge pull request adafruit#7597 from weblate/weblate-circuitpython-main
Translations update from Hosted Weblate
2 parents bbadc00 + 5a955a8 commit cd0ff51

File tree

19 files changed

+2277
-1681
lines changed

19 files changed

+2277
-1681
lines changed

locale/ID.po

Lines changed: 92 additions & 83 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,12 +33,21 @@ msgstr ""
3333
#: supervisor/shared/safe_mode.c
3434
msgid ""
3535
"\n"
36-
"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n"
37-
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
36+
"Please file an issue with your program at https://github.com/adafruit/"
37+
"circuitpython/issues."
3838
msgstr ""
39+
40+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
41+
msgid ""
3942
"\n"
40-
"Harap ajukan masalah dengan konten drive CIRCUITPY Anda di\n"
41-
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
43+
"Press reset to exit safe mode.\n"
44+
msgstr ""
45+
46+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
47+
msgid ""
48+
"\n"
49+
"You are in safe mode because:\n"
50+
msgstr ""
4251

4352
#: py/obj.c
4453
msgid " File \"%q\""
@@ -91,7 +100,7 @@ msgstr ""
91100
#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/__init__.c
92101
#: ports/raspberrypi/common-hal/analogio/AnalogOut.c
93102
#: ports/raspberrypi/common-hal/rtc/RTC.c ports/stm/common-hal/alarm/__init__.c
94-
#: ports/stm/common-hal/rtc/RTC.c
103+
#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c ports/stm/common-hal/rtc/RTC.c
95104
msgid "%q"
96105
msgstr ""
97106

@@ -536,10 +545,6 @@ msgstr "Nilai array harus berupa byte tunggal."
536545
msgid "Attempt to allocate %d blocks"
537546
msgstr ""
538547

539-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
540-
msgid "Attempted heap allocation when VM not running."
541-
msgstr ""
542-
543548
#: ports/raspberrypi/audio_dma.c
544549
msgid "Audio conversion not implemented"
545550
msgstr ""
@@ -590,20 +595,13 @@ msgid "Bitmap size and bits per value must match"
590595
msgstr ""
591596

592597
#: supervisor/shared/safe_mode.c
593-
msgid "Boot device must be first device (interface #0)."
598+
msgid "Boot device must be first (interface #0)."
594599
msgstr ""
595600

596601
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
597602
msgid "Both RX and TX required for flow control"
598603
msgstr ""
599604

600-
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
601-
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
602-
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
603-
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
604-
msgid "Both buttons were pressed at start up.\n"
605-
msgstr ""
606-
607605
#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
608606
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
609607
msgstr "Kedua pin harus mendukung hardware interrut"
@@ -669,12 +667,6 @@ msgstr ""
669667
msgid "Bus pin %d is already in use"
670668
msgstr "Pin bus %d sudah digunakan"
671669

672-
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
673-
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
674-
#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
675-
msgid "Button A was pressed at start up.\n"
676-
msgstr ""
677-
678670
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
679671
msgid "Byte buffer must be 16 bytes."
680672
msgstr "Byte buffer harus 16 byte."
@@ -809,10 +801,6 @@ msgstr "Menulis CharacteristicBuffer tidak tersedia"
809801
msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n"
810802
msgstr "Kode inti CircuitPython mengalami crash. Aduh!\n"
811803

812-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
813-
msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap."
814-
msgstr ""
815-
816804
#: shared-module/bitbangio/I2C.c
817805
msgid "Clock stretch too long"
818806
msgstr "Peregangan clock terlalu panjang"
@@ -852,10 +840,6 @@ msgstr "Tidak dapat memulai interupsi, RX sibuk"
852840
msgid "Couldn't allocate decoder"
853841
msgstr "Tidak dapat mengalokasikan dekoder"
854842

855-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
856-
msgid "Crash into the HardFault_Handler."
857-
msgstr "Gagal ke HardFault_Handler."
858-
859843
#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c
860844
msgid "DAC Channel Init Error"
861845
msgstr "Terjadi kesalahan saat menginisialisasi kanal DAC"
@@ -947,6 +931,10 @@ msgstr ""
947931
msgid "Error in regex"
948932
msgstr "Error pada regex"
949933

934+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
935+
msgid "Error in safemode.py."
936+
msgstr ""
937+
950938
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
951939
msgid "Error: Failure to bind"
952940
msgstr ""
@@ -1020,7 +1008,7 @@ msgid "Failed to write internal flash."
10201008
msgstr "Gagal menulis flash internal."
10211009

10221010
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1023-
msgid "Fatal error."
1011+
msgid "Fault detected by hardware."
10241012
msgstr ""
10251013

10261014
#: py/moduerrno.c
@@ -1108,6 +1096,15 @@ msgstr "Perangkat keras sibuk, coba pin alternatif"
11081096
msgid "Hardware in use, try alternative pins"
11091097
msgstr "Perangkat keras sedang digunakan, coba pin alternatif"
11101098

1099+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1100+
msgid "Heap allocation when VM not running."
1101+
msgstr ""
1102+
1103+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1104+
msgid ""
1105+
"Heap was corrupted because the stack was too small. Increase stack size."
1106+
msgstr ""
1107+
11111108
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
11121109
msgid "I/O operation on closed file"
11131110
msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
@@ -1224,6 +1221,10 @@ msgstr "Kesalahan internal #%d"
12241221
msgid "Internal watchdog timer expired."
12251222
msgstr ""
12261223

1224+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1225+
msgid "Interrupt error."
1226+
msgstr ""
1227+
12271228
#: py/argcheck.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
12281229
msgid "Invalid %q"
12291230
msgstr ""
@@ -1272,10 +1273,6 @@ msgstr ""
12721273
msgid "Invalid format chunk size"
12731274
msgstr "Ukuran potongan format tidak valid"
12741275

1275-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1276-
msgid "Invalid memory access."
1277-
msgstr "Akses memori tidak valid."
1278-
12791276
#: ports/espressif/common-hal/wifi/Radio.c
12801277
msgid "Invalid multicast MAC address"
12811278
msgstr ""
@@ -1564,10 +1561,6 @@ msgstr "Tidak ada file/direktori"
15641561
msgid "No timer available"
15651562
msgstr "Penghitung waktu tidak tersedia"
15661563

1567-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
1568-
msgid "Nordic system firmware failure assertion."
1569-
msgstr ""
1570-
15711564
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
15721565
msgid "Nordic system firmware out of memory"
15731566
msgstr ""
@@ -2033,53 +2026,19 @@ msgid "Temperature read timed out"
20332026
msgstr "Waktu baca suhu habis"
20342027

20352028
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2036-
msgid "The BOOT button was pressed at start up.\n"
2037-
msgstr ""
2038-
2039-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2040-
msgid ""
2041-
"The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n"
2042-
"Increase the stack size if you know how. If not:"
2043-
msgstr ""
2044-
2045-
#: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
2046-
msgid "The SW38 button was pressed at start up.\n"
2047-
msgstr ""
2048-
2049-
#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
2050-
msgid "The VOLUME button was pressed at start up.\n"
2051-
msgstr ""
2052-
2053-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2054-
msgid ""
2055-
"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to "
2056-
"exit safe mode."
2029+
msgid "The `microcontroller` module was used to boot into safe mode."
20572030
msgstr ""
20582031

20592032
#: py/obj.c
20602033
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
20612034
msgstr ""
20622035

2063-
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_echo/mpconfigboard.h
2064-
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
2065-
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_matrix/mpconfigboard.h
2066-
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_u/mpconfigboard.h
2067-
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
2068-
msgstr ""
2069-
2070-
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
2071-
msgid "The left button was pressed at start up.\n"
2072-
msgstr ""
2073-
20742036
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
20752037
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
20762038
msgstr ""
20772039

20782040
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2079-
msgid ""
2080-
"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n"
2081-
"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting "
2082-
"CIRCUITPY)."
2041+
msgid "The power dipped. Make sure you are providing enough power."
20832042
msgstr ""
20842043

20852044
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
@@ -2098,6 +2057,10 @@ msgstr "Tingkat sampel dari sampel tidak cocok dengan mixer"
20982057
msgid "The sample's signedness does not match the mixer's"
20992058
msgstr "signedness dari sampel tidak cocok dengan mixer"
21002059

2060+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2061+
msgid "Third-party firmware fatal error."
2062+
msgstr ""
2063+
21012064
#: shared-module/imagecapture/ParallelImageCapture.c
21022065
msgid "This microcontroller does not support continuous capture."
21032066
msgstr ""
@@ -2130,10 +2093,6 @@ msgstr ""
21302093
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
21312094
msgstr ""
21322095

2133-
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2134-
msgid "To exit, please reset the board without requesting safe mode."
2135-
msgstr ""
2136-
21372096
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
21382097
msgid "Too many channels in sample"
21392098
msgstr ""
@@ -2225,6 +2184,10 @@ msgstr "Nilai UUID bukan str, int atau byte buffer"
22252184
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
22262185
msgstr "Tidak dapat mengalokasikan buffer untuk signed conversion"
22272186

2187+
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2188+
msgid "Unable to allocate the heap."
2189+
msgstr ""
2190+
22282191
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
22292192
msgid "Unable to create lock"
22302193
msgstr ""
@@ -2432,13 +2395,44 @@ msgstr ""
24322395
msgid "Writes not supported on Characteristic"
24332396
msgstr "Menulis tidak didukung pada Karakteristik"
24342397

2398+
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
2399+
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
2400+
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
2401+
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
2402+
msgid "You pressed both buttons at start up."
2403+
msgstr ""
2404+
2405+
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
2406+
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
2407+
#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
2408+
msgid "You pressed button A at start up."
2409+
msgstr ""
2410+
24352411
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2436-
msgid "You are in safe mode because:\n"
2412+
msgid "You pressed the BOOT button at start up"
2413+
msgstr ""
2414+
2415+
#: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
2416+
msgid "You pressed the SW38 button at start up."
2417+
msgstr ""
2418+
2419+
#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
2420+
msgid "You pressed the VOLUME button at start up."
2421+
msgstr ""
2422+
2423+
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_echo/mpconfigboard.h
2424+
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
2425+
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_matrix/mpconfigboard.h
2426+
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_u/mpconfigboard.h
2427+
msgid "You pressed the central button at start up."
2428+
msgstr ""
2429+
2430+
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
2431+
msgid "You pressed the left button at start up."
24372432
msgstr ""
24382433

24392434
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2440-
msgid ""
2441-
"You pressed the reset button during boot. Press again to exit safe mode."
2435+
msgid "You pressed the reset button during boot."
24422436
msgstr ""
24432437

24442438
#: supervisor/shared/micropython.c
@@ -4375,6 +4369,21 @@ msgstr "zi harus berjenis float"
43754369
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
43764370
msgstr "Zi harus berbentuk (n_section, 2)"
43774371

4372+
#~ msgid ""
4373+
#~ "\n"
4374+
#~ "Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n"
4375+
#~ "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
4376+
#~ msgstr ""
4377+
#~ "\n"
4378+
#~ "Harap ajukan masalah dengan konten drive CIRCUITPY Anda di\n"
4379+
#~ "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
4380+
4381+
#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler."
4382+
#~ msgstr "Gagal ke HardFault_Handler."
4383+
4384+
#~ msgid "Invalid memory access."
4385+
#~ msgstr "Akses memori tidak valid."
4386+
43784387
#~ msgid "%q must be of type %q"
43794388
#~ msgstr "%q harus bertipe %q"
43804389

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy