|
1 | 1 | --- |
2 | | -name: 问题报告 / Bug report |
3 | | -about: 创建问题报告以帮助我们改进 / Create a report to help us improve |
| 2 | +name: 问题报告 / Bug Report |
| 3 | +about: 创建问题报告以帮助我们改进 / Create a bug report to help us improve |
4 | 4 | title: '' |
5 | 5 | labels: bug |
6 | 6 | assignees: '' |
7 | 7 |
|
8 | 8 | --- |
9 | 9 |
|
10 | | -**描述问题 / Describe the bug** |
| 10 | +#### 摘要 / Summary |
11 | 11 | <!-- |
12 | | -清晰准确地描述遇到的问题。 |
13 | | -A clear and concise description of what the bug is. |
| 12 | +简要描述遇到的问题。 |
| 13 | +Briefly describe the bug. |
14 | 14 | --> |
15 | 15 |
|
16 | | -**重现步骤 / To Reproduce** |
| 16 | +#### 重现步骤 / Steps to Reproduce |
17 | 17 | <!-- |
18 | | -重现问题的步骤 / Steps to reproduce the bug: |
19 | | -1. 转到 / Go to '...' |
20 | | -2. 点击 / Click on '....' |
21 | | -3. 下滑到 / Scroll down to '....' |
22 | | -4. 遇到问题 / See bug |
| 18 | +如何重现该问题，例如： / How to reproduce the bug, eg. |
| 19 | +1. 打开某界面 / Open page ... |
| 20 | +2. 点击某菜单 / Click menu ... |
| 21 | +3. 某处出问题 / Something went wrong ... |
23 | 22 | --> |
24 | 23 |
|
25 | | -**预期的行为 / Expected behavior** |
| 24 | +#### 预期行为 / Expected Behavior |
26 | 25 | <!-- |
27 | | -清晰准确地描述期望的行为。 |
28 | | -A clear and concise description of what you expected to happen. |
| 26 | +完成上述步骤后应该发生什么。 |
| 27 | +What is expected to happen after the steps above. |
29 | 28 | --> |
30 | 29 |
|
31 | | -**日志 / Log** |
32 | | -<!-- 可以的话，附上崩溃日志以便更快聚焦问题。 |
33 | | -If applicable, add crash log to quick focus your problem. |
| 30 | +#### 日志 / Log |
| 31 | +<!-- |
| 32 | +附上日志以帮助定位问题。 |
| 33 | +Attach log to help locate the bug. |
34 | 34 | --> |
35 | 35 |
|
36 | | -**截图 / Screenshots** |
37 | | -<!-- 可以的话，附上截图以帮助解释问题。 |
38 | | -If applicable, add screenshots to help explain your problem. |
| 36 | +#### 截图 / Screenshots |
| 37 | +<!-- |
| 38 | +附上截图以帮助解释问题。 |
| 39 | +Attach screenshots to help explain the bug. |
39 | 40 | --> |
40 | 41 |
|
41 | | -**设备信息 / Device Infomation** |
| 42 | +#### 设备信息 / Device Infomation |
42 | 43 |
|
43 | | -- 操作系统 / OS: [e.g. Android 13 (MIUI 14)] |
44 | | -- 应用版本 / App Version: [e.g. 0.0.6-g024241cf-release] |
| 44 | +- 系统版本 / OS Version: |
| 45 | +- 应用版本 / App Version: |
| 46 | +- 插件版本 / Plugins Version: |
45 | 47 |
|
46 | | -**附加信息 / Additional context** |
| 48 | +#### 附加信息 / Additional Context |
47 | 49 | <!-- |
48 | | -附上任何其他有关问题的上下文信息（比如在出现问题前做了什么）。 |
49 | | -Add any other context about the problem here. |
| 50 | +与此问题相关的上下文信息，比如在问题出现前做了什么。 |
| 51 | +Additional context about the bug, eg. what did you do before the bug appears. |
50 | 52 | --> |
0 commit comments