Describe the feature or problem you’d like to solve

I would like to be able to provide access directly to my project's wiki in the mcp server.

Proposed solution

it is probably conceptually beneficial to group repo wiki access in the same place you provide other access to the repo (rather than needing to set up a web tool, etc, and hoping the agent recognizes the full relationship). Retrieving the same via https://github.com/search?q=repo%3Aorg%2Frepo+search_term&type=wikis adds a lot of junk in the context that the agent then needs to responsibly compact.

The repo's wiki is not currently accessible using search_code, at least not by any combination of "repo:org/repo.wiki" or "type:wiki" or "type:wikis"

Example prompts or workflows (for tools/toolsets only)

Git Repository Operations:

Tools to clone and interact with the wiki repo:

• clone_wiki_repository: Clone the wiki repo locally for full access
• list_wiki_pages: Parse directory contents to list available pages
• get_wiki_page_content: Retrieve raw markdown content of specific pages
• search_wiki_content: Implement local search functionality across cloned wiki content

Wiki Management Tools:

Page Operations:

• create_wiki_page: Create new wiki pages
• update_wiki_page: Modify existing wiki pages
• delete_wiki_page: Remove wiki pages