Skip to content

Commit 18c4fff

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: f90ee4803c30491e5c49996b973b8a30de47bfb2
1 parent b3754dc commit 18c4fff

File tree

226 files changed

+126773
-98483
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

226 files changed

+126773
-98483
lines changed

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 9188 additions & 8362 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 7503 additions & 6144 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ka.po

Lines changed: 7914 additions & 6194 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ko.po

Lines changed: 8591 additions & 7196 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 8907 additions & 7125 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 8208 additions & 7458 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 8121 additions & 6946 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/de.po

Lines changed: 215 additions & 185 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 294 additions & 213 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/fr.po

Lines changed: 291 additions & 472 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ja.po

Lines changed: 214 additions & 184 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ka.po

Lines changed: 216 additions & 185 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ko.po

Lines changed: 305 additions & 215 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/pt_BR.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: PostgreSQL 16\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
1212
"POT-Creation-Date: 2024-01-02 12:54-0300\n"
13-
"PO-Revision-Date: 2010-09-25 00:45-0300\n"
13+
"PO-Revision-Date: 2024-07-02 00:07+0200\n"
1414
"Last-Translator: Euler Taveira <euler@eulerto.com>\n"
1515
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
1616
"Language: pt_BR\n"
@@ -535,17 +535,17 @@ msgstr " -E, --encoding=CODIFICAÇÃO ajusta a codificação padrão para nov
535535
#: initdb.c:2436
536536
#, c-format
537537
msgid " -g, --allow-group-access allow group read/execute on data directory\n"
538-
msgstr " -g, --allow-group-access permite leitura/execução do grupo no diretório de dados\n"
538+
msgstr " -g, --allow-group-access permite leitura/execução do grupo no diretório de dados\n"
539539

540540
#: initdb.c:2437
541541
#, c-format
542542
msgid " --icu-locale=LOCALE set ICU locale ID for new databases\n"
543-
msgstr " --icu-locale=LOCALE ajusta ID de configuração regional ICU para novos bancos de dados\n"
543+
msgstr " --icu-locale=LOCALE ajusta ID de configuração regional ICU para novos bancos de dados\n"
544544

545545
#: initdb.c:2438
546546
#, fuzzy, c-format
547547
msgid " --icu-rules=RULES set additional ICU collation rules for new databases\n"
548-
msgstr " --icu-rules=REGRAS ajusta regras adicionais de agregação ICU para novos bancos de dados\n"
548+
msgstr " --icu-rules=REGRAS ajusta regras adicionais de agregação ICU para novos bancos de dados\n"
549549

550550
#: initdb.c:2439
551551
#, c-format
@@ -582,7 +582,7 @@ msgid ""
582582
" set default locale provider for new databases\n"
583583
msgstr ""
584584
" --locale-provider={libc|icu}\n"
585-
" ajusta provedor de configuração regional padrão para novos bancos de dados\n"
585+
" ajusta provedor de configuração regional padrão para novos bancos de dados\n"
586586

587587
#: initdb.c:2448
588588
#, c-format
@@ -611,12 +611,12 @@ msgstr " -W, --pwprompt pergunta senha do novo super-usuário\n"
611611
#: initdb.c:2453
612612
#, c-format
613613
msgid " -X, --waldir=WALDIR location for the write-ahead log directory\n"
614-
msgstr " -X, --waldir=DIRWAL local do diretório do log de transação\n"
614+
msgstr " -X, --waldir=DIRWAL local do diretório do log de transação\n"
615615

616616
#: initdb.c:2454
617617
#, c-format
618618
msgid " --wal-segsize=SIZE size of WAL segments, in megabytes\n"
619-
msgstr " --wal-segsize=TAMANHO tamanho dos segmentos do WAL, em megabytes\n"
619+
msgstr " --wal-segsize=TAMANHO tamanho dos segmentos do WAL, em megabytes\n"
620620

621621
#: initdb.c:2455
622622
#, c-format
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
630630
#: initdb.c:2456
631631
#, fuzzy, c-format
632632
msgid " -c, --set NAME=VALUE override default setting for server parameter\n"
633-
msgstr " -c, --set NOME=VALOR sobrescreve o valor padrão para parâmetro do servidor\n"
633+
msgstr " -c, --set NOME=VALOR sobrescreve o valor padrão para parâmetro do servidor\n"
634634

635635
#: initdb.c:2457
636636
#, c-format
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr " -N, --no-sync não espera mudanças serem escritas com
660660
#: initdb.c:2462
661661
#, c-format
662662
msgid " --no-instructions do not print instructions for next steps\n"
663-
msgstr " --no-instructions não mostra instruções para próximos passos\n"
663+
msgstr " --no-instructions não mostra instruções para próximos passos\n"
664664

665665
#: initdb.c:2463
666666
#, c-format

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy