Skip to content

Commit 6bf5bf1

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: 2592030f456910263c8972668576f954fce10595
1 parent a5cc4c6 commit 6bf5bf1

File tree

61 files changed

+28879
-24259
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

61 files changed

+28879
-24259
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 983 additions & 973 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 4982 additions & 4699 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 990 additions & 980 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 8121 additions & 6946 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/de.po

Lines changed: 179 additions & 164 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/fr.po

Lines changed: 179 additions & 164 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ja.po

Lines changed: 201 additions & 181 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ka.po

Lines changed: 181 additions & 165 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ru.po

Lines changed: 179 additions & 167 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/uk.po

Lines changed: 300 additions & 276 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_amcheck/po/ja.po

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: pg_amcheck (PostgreSQL 17)\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
10-
"POT-Creation-Date: 2024-06-14 11:23+0900\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2024-06-14 11:27+0900\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2024-08-28 10:42+0900\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2024-08-28 11:43+0900\n"
1212
"Last-Translator: Kyotaro Horiguchi <horikyota.ntt@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: ja\n"
@@ -18,22 +18,22 @@ msgstr ""
1818
"X-Generator: Poedit 1.8.13\n"
1919
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
2020

21-
#: ../../../src/common/logging.c:276
21+
#: ../../../src/common/logging.c:278
2222
#, c-format
2323
msgid "error: "
2424
msgstr "エラー: "
2525

26-
#: ../../../src/common/logging.c:283
26+
#: ../../../src/common/logging.c:285
2727
#, c-format
2828
msgid "warning: "
2929
msgstr "警告: "
3030

31-
#: ../../../src/common/logging.c:294
31+
#: ../../../src/common/logging.c:296
3232
#, c-format
3333
msgid "detail: "
3434
msgstr "詳細: "
3535

36-
#: ../../../src/common/logging.c:301
36+
#: ../../../src/common/logging.c:303
3737
#, c-format
3838
msgid "hint: "
3939
msgstr "ヒント: "
@@ -252,8 +252,8 @@ msgstr "データベース\"%1$s\"内: スキーマ\"%3$s\"内でamcheck バー
252252

253253
#: pg_amcheck.c:624
254254
#, c-format
255-
msgid "--checkunique option is not supported by amcheck version \"%s\""
256-
msgstr "--checkuniqueオプションはamcheckバージョン\"%s\"ではサポートされていません"
255+
msgid "option %s is not supported by amcheck version %s"
256+
msgstr "%sオプションはamcheckバージョン\"%s\"ではサポートされていません"
257257

258258
#: pg_amcheck.c:650
259259
#, c-format

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy