Skip to content

Commit 47981a4

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: 0c374f8d25ed31833a10d24252bc928d41438838
1 parent 4d48adc commit 47981a4

File tree

46 files changed

+21185
-19224
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

46 files changed

+21185
-19224
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 783 additions & 883 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 377 additions & 1059 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 5274 additions & 4196 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/zh_CN.po

Lines changed: 5357 additions & 4552 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/de.po

Lines changed: 97 additions & 92 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: initdb (PostgreSQL 9.6)\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
1313
"POT-Creation-Date: 2016-05-02 20:14+0000\n"
14-
"PO-Revision-Date: 2016-05-03 12:17-0300\n"
14+
"PO-Revision-Date: 2016-05-24 10:42-0500\n"
1515
"Last-Translator: Carlos Chapi <carlos.chapi@2ndquadrant.com>\n"
1616
"Language-Team: PgSQL-es-Ayuda <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"
1717
"Language: es\n"
1818
"MIME-Version: 1.0\n"
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2020
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21-
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
21+
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
2222

2323
#: ../../common/exec.c:127 ../../common/exec.c:241 ../../common/exec.c:284
2424
#, c-format
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "%s: no se pudo cambiar los permisos de «%s»: %s\n"
354354
#: initdb.c:1444
355355
#, c-format
356356
msgid "running bootstrap script ... "
357-
msgstr ""
357+
msgstr "ejecutando script de inicio (bootstrap) ... "
358358

359359
#: initdb.c:1460
360360
#, c-format
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "creando subdirectorios ... "
917917

918918
#: initdb.c:3291
919919
msgid "performing post-bootstrap initialization ... "
920-
msgstr ""
920+
msgstr "realizando inicialización post-bootstrap ... "
921921

922922
#: initdb.c:3442
923923
#, c-format

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy