Skip to content

Commit aa0f366

Browse files
committed
Translation updates
Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: d81b8e4ab322171b7ea691c01513ede1cf398404
1 parent 57b995a commit aa0f366

File tree

45 files changed

+21234
-15936
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

45 files changed

+21234
-15936
lines changed

src/backend/po/es.po

Lines changed: 3938 additions & 4469 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1449 additions & 1496 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/backend/po/it.po

Lines changed: 1068 additions & 1065 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 134 additions & 129 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/pg_basebackup/po/es.po

Lines changed: 215 additions & 205 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/pg_basebackup/po/fr.po

Lines changed: 261 additions & 251 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/pg_basebackup/po/it.po

Lines changed: 215 additions & 205 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/pg_basebackup/po/pt_BR.po

Lines changed: 206 additions & 196 deletions
Large diffs are not rendered by default.

src/bin/pg_config/po/es.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: pg_config (PostgreSQL 9.6)\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
12-
"POT-Creation-Date: 2016-05-02 20:14+0000\n"
12+
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 07:54+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date: 2016-05-23 09:38-0500\n"
1414
"Last-Translator: Carlos Chapi <carlos.chapi@2ndquadrant.com>\n"
1515
"Language-Team: es <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"

src/bin/pg_config/po/sv.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
11
# Swedish message translation file for pg_config.
2-
# Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2004, 2005, 2006.
2+
# Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2004, 2005, 2006, 2017.
33
# Mats Erik Andersson <bsd@gisladisker.se>, 2014.
44
#
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: PostgreSQL 9.4\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
99
"POT-Creation-Date: 2014-11-17 21:11+0000\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2014-11-22 23:54+0100\n"
11-
"Last-Translator: Mats Erik Andersson <bsd@gisladisker.se>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2017-07-21 06:14+0200\n"
11+
"Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
1212
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
1313
"Language: sv\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
1818
#: ../../common/exec.c:127 ../../common/exec.c:241 ../../common/exec.c:284
1919
#, c-format
2020
msgid "could not identify current directory: %s"
21-
msgstr "kunde inte identifiera aktuella katalogen: %s"
21+
msgstr "kunde inte identifiera aktuell katalog: %s"
2222

2323
#: ../../common/exec.c:146
2424
#, c-format
2525
msgid "invalid binary \"%s\""
26-
msgstr "ogiltig binärfil \"%s\""
26+
msgstr "ogiltig binär \"%s\""
2727

2828
#: ../../common/exec.c:195
2929
#, c-format
3030
msgid "could not read binary \"%s\""
31-
msgstr "kunde inte läsa binärfil \"%s\""
31+
msgstr "kunde inte läsa binär \"%s\""
3232

3333
#: ../../common/exec.c:202
3434
#, c-format
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
8585
#: pg_config.c:431
8686
#, c-format
8787
msgid "Options:\n"
88-
msgstr "Programväxlar:\n"
88+
msgstr "Flaggor:\n"
8989

9090
#: pg_config.c:432
9191
#, c-format
@@ -239,9 +239,9 @@ msgstr "Försök med \"%s --help\" för mer information.\n"
239239
#: pg_config.c:504
240240
#, c-format
241241
msgid "%s: could not find own program executable\n"
242-
msgstr "%s: Kunde inte hitta min egen körbara fil.\n"
242+
msgstr "%s: kunde inte hitta min egen körbara fil.\n"
243243

244244
#: pg_config.c:527
245245
#, c-format
246246
msgid "%s: invalid argument: %s\n"
247-
msgstr "%s: Ogiltigt argument: %s\n"
247+
msgstr "%s: ogiltigt argument: %s\n"

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy