Maybe we can use this to automate the PR creation in cherry_picker.py:
https://github.com/jd/git-pull-request

Blog post:
https://julien.danjou.info/blog/2017/git-pull-request-command-line-tool

Update:
Use gidgethub instead. For authentication, we'll use a personal access token, specified in the environment variable.