Skip to content

Commit ee4c775

Browse files
silvinabt87silvinabt87
authored
Merge branch '3.8' into traduccion-ftplib-po
2 parents 2720603 + ebab6cb commit ee4c775

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

78 files changed

+5083
-1078
lines changed

‎.gitignore

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,6 +12,7 @@ Doc/CONTRIBUTING.rst
1212
Doc/translation-memory.rst
1313
Doc/upgrade-python-version.rst
1414
locales/
15+
dict.txt
1516

1617
# Byte-compiled / optimized / DLL files
1718
__pycache__/

‎.overrides/faq.rst

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -61,6 +61,18 @@ Estamos trabajando para unificar el uso de un mismo set de diccionarios de espa
6161
pero por el momento el chequeo que hacemos es con los diccionarios es_AR y es_ES.
6262

6363

64+
¿Cómo agrego una palabra al diccionario?
65+
----------------------------------------
66+
67+
Si ``pospell`` falla diciendo que no conoce una palabra, pero estamos seguros que esa palabra está bien escrita,
68+
debemos agregarla al diccionario que ``pospell`` usa internamente para comprobar las palabras.
69+
70+
Para eso debes editar (o crear, si no existe) el archivo ``<archivopo>.txt`` dentro del direcorio ``dictionaries``
71+
y agregar esa palabra al final de este archivo.
72+
Nota que debes reemplazar ``<archivopo>`` por el nombre del archivo que estés traduciendo.
73+
Por ejemplo, si estás traduciendo ``library/decimal.po``, debes editar/crear el archivos ``dictionaries/library_decimal.txt``.
74+
75+
6476
¿Cómo puedo configurar git para manejar correctamente los finales de línea en Windows?
6577
--------------------------------------------------------------------------------------
6678

‎.travis.yml

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,8 @@ install:
1010
- powrap --version
1111
script:
1212
- powrap --check --quiet **/*.po
13-
- pospell -p dict -l es_AR -l es_ES **/*.po
13+
- cat dict dictionaries/*.txt > dict.txt
14+
- pospell -p dict.txt -l es_AR -l es_ES **/*.po
1415
- make build
1516
branches:
1617
only:

‎Makefile

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,7 +89,8 @@ progress: venv
8989

9090
.PHONY: spell
9191
spell: venv
92-
$(VENV)/bin/pospell -p dict -l es_ES **/*.po
92+
cat dict dictionaries/*.txt > dict.txt
93+
$(VENV)/bin/pospell -p dict.txt -l es_ES **/*.po
9394

9495

9596
.PHONY: wrap

‎TRANSLATORS

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,22 @@
1+
Juan Alegría (@zejiran)
12
Gabriel Anguita (@gabrielanguita)
23
Paula Aragón (@pandrearro)
34
Emmanuel Arias (@eamanu)
45
Paula Aragón (@pandrearro
56
Jhonatan Barrera (@iam3mer)
7+
Brian Bokser (@brianbok)
68
Héctor Canto (@hectorcanto)
79
Carlos Crespo (@cacrespo)
810
Raúl Cumplido (@raulcd)
911
Javier Daza (@javierdaza)
12+
Juan Diego Alfonso Ocampo (@halcolo)
1013
Sergio Delgado Quintero (@sdelquin)
1114
Nicolás Demarchi (@gilgamezh)
1215
Xavi Francisco (@srxavi)
1316
Manuel Kaufmann (@humitos)
1417
Pablo Lobariñas (@Qkolnek)
1518
Alvar Maciel (@alvarmaciel @amaciel)
19+
Juan Sebastián Marquez (@juansemarquez)
1620
Cristián Maureira-Fredes (@cmaureir)
1721
Cristian Andrés Maximiliano Mayuti (@mayuti)
1822
Omar Mendo (@beejeke)
@@ -35,4 +39,4 @@ Leonardo Gomez (@gomezgleonardob)
3539
Luis Sánchez (@LuisAISanchez)
3640
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
3741
Naryie Vásquez Martínez (@narvmtz)
38-
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)
42+
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)

‎c-api/bytearray.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
7979
"failure, ``NULL`` is returned."
8080
msgstr ""
8181
"Crea un nuevo objeto de arreglo de bytes a partir de *string* y su longitud, "
82-
"*len*. En caso de fallo, se devuelve ``NULL``."
82+
"*len*. En caso de fallo, se retorna ``NULL``."
8383

8484
#: ../Doc/c-api/bytearray.rst:56
8585
msgid ""

‎c-api/contextvars.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
174174
"Crea un nuevo objeto ``ContextVar``. El parámetro *name* se usa para "
175175
"propósitos de introspección y depuración. El parámetro *def* puede "
176176
"especificar opcionalmente el valor predeterminado para la variable de "
177-
"contexto. Si se ha producido un error, esta función devuelve ``NULL``."
177+
"contexto. Si se ha producido un error, esta función retorna ``NULL``."
178178

179179
#: ../Doc/c-api/contextvars.rst:121
180180
msgid ""

‎c-api/conversion.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -277,7 +277,7 @@ msgid ""
277277
msgstr ""
278278
"El valor de retorno es un puntero a *buffer* con la cadena de caracteres "
279279
"convertida o ``NULL`` si la conversión falla. La persona que llama es "
280-
"responsable de liberar la cadena de caracteres devuelta llamando a :c:func:"
280+
"responsable de liberar la cadena de caracteres retornada llamando a :c:func:"
281281
"`PyMem_Free`."
282282

283283
# case insensitive

‎c-api/datetime.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -303,13 +303,13 @@ msgid ""
303303
"Create and return a new :class:`datetime.datetime` object given an argument "
304304
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
305305
msgstr ""
306-
"Crea y devuelve un nuevo objeto :class:`datetime.datetime` dado una tupla de "
306+
"Crea y retorna un nuevo objeto :class:`datetime.datetime` dado una tupla de "
307307
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
308308

309309
#: ../Doc/c-api/datetime.rst:248
310310
msgid ""
311311
"Create and return a new :class:`datetime.date` object given an argument "
312312
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."
313313
msgstr ""
314-
"Crea y devuelve un nuevo objeto :class:`datetime.date` dado una tupla de "
314+
"Crea y retorna un nuevo objeto :class:`datetime.date` dado una tupla de "
315315
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."

‎c-api/dict.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
250250
"verdadero para cada par en el diccionario y falso una vez que todos los "
251251
"pares han sido reportados. Los parámetros *pkey* y *pvalue* deben apuntar a :"
252252
"c:type:`PyObject\\*` variables que se completarán con cada clave y valor, "
253-
"respectivamente, o pueden ser ``NULL``. Cualquier referencia devuelta a "
253+
"respectivamente, o pueden ser ``NULL``. Cualquier referencia retornada a "
254254
"través de ellos es prestada. *ppos* no debe modificarse durante la "
255255
"iteración. Su valor representa desplazamientos dentro de la estructura "
256256
"interna del diccionario, y dado que la estructura es escasa, los "

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy