From 381311cfa69d8d5aef46fbd51de4397f96dd9fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Solenny=20Peralta=20L=C3=B3pez?= <105802610+psolenny@users.noreply.github.com> Date: Sun, 15 Oct 2023 18:28:09 -0400 Subject: [PATCH 1/5] library/internet.po --- library/internet.po | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index afbb183764..b5cdde3ec8 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -5,21 +5,22 @@ # https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/ # Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get # the list of volunteers -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-03 18:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-15 17:09-0400\n" "Last-Translator: \n" -"Language: es\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.13.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.4\n" #: ../Doc/library/internet.rst:5 msgid "Internet Protocols and Support" @@ -36,25 +37,25 @@ msgstr "" "Los módulos descritos en este capítulo implementan protocolos de Internet y " "son compatibles con la tecnología relacionada. Todos están implementados en " "Python. La mayoría de estos módulos requieren la presencia del módulo " -"dependiente del sistema :mod:`socket`, que actualmente es compatible con las " -"plataformas más populares. Aquí hay una descripción general:" +"dependiente del sistema :mod:`socket`(base), que actualmente es compatible " +"con las plataformas más populares. Aquí hay una descripción general:" #: ../Doc/library/internet.rst:7 msgid "WWW" -msgstr "" +msgstr "WWW" #: ../Doc/library/internet.rst:7 msgid "Internet" -msgstr "" +msgstr "Internet" #: ../Doc/library/internet.rst:7 msgid "World Wide Web" -msgstr "" +msgstr "World Wide Web" #: ../Doc/library/internet.rst:12 msgid "module" -msgstr "" +msgstr "módulo" #: ../Doc/library/internet.rst:12 msgid "socket" -msgstr "" +msgstr "socket" From 79f933f1d66628f3efc6970298234f24745f55fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Solenny=20Peralta=20L=C3=B3pez?= <105802610+psolenny@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Oct 2023 23:33:15 -0400 Subject: [PATCH 2/5] Mejora traduccion library-internet.po --- library/internet.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index b5cdde3ec8..972bca3a49 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -5,13 +5,13 @@ # https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/ # Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get # the list of volunteers -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-15 17:09-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-23 23:32-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" "Los módulos descritos en este capítulo implementan protocolos de Internet y " "son compatibles con la tecnología relacionada. Todos están implementados en " "Python. La mayoría de estos módulos requieren la presencia del módulo " -"dependiente del sistema :mod:`socket`(base), que actualmente es compatible " -"con las plataformas más populares. Aquí hay una descripción general:" +"dependiente del sistema :mod:`socket`, que actualmente es compatible con las " +"plataformas más populares. Aquí hay una descripción general:" #: ../Doc/library/internet.rst:7 msgid "WWW" From 5baab6a7f91b50a5fa8a95f0d05a80caa4030278 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Solenny=20Peralta=20L=C3=B3pez?= <105802610+psolenny@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Oct 2023 23:36:07 -0400 Subject: [PATCH 3/5] Mejora traduccion library-internet --- library/internet.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index 972bca3a49..4b32505582 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-23 23:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-23 23:35-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" From 57a181d85ce851aa7dc91d8b524a075755c15709 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Solenny=20Peralta=20L=C3=B3pez?= <105802610+psolenny@users.noreply.github.com> Date: Wed, 25 Oct 2023 15:03:59 -0400 Subject: [PATCH 4/5] Fix traduccion library-internet --- library/internet.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index 4b32505582..ab7e137f89 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-23 23:35-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-25 14:55-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "World Wide Web" #: ../Doc/library/internet.rst:12 msgid "module" -msgstr "módulo" +msgstr "module" #: ../Doc/library/internet.rst:12 msgid "socket" From a02302ff6fbb88f7f127b6d61ba6394d2c61aee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Solenny=20Peralta=20L=C3=B3pez?= <105802610+psolenny@users.noreply.github.com> Date: Wed, 25 Oct 2023 18:05:14 -0400 Subject: [PATCH 5/5] Fix mejora traduccion library-internet --- library/internet.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index ab7e137f89..62325f33d4 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-25 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-25 18:03-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy