diff --git a/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po b/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po index 8b11f9a0ea..b111679eed 100644 --- a/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po +++ b/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po @@ -10,74 +10,88 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python en Español 3.13\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:38-0300\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language: es\n" +"PO-Revision-Date: 2025-01-28 11:30+0100\n" +"Last-Translator: Carlos Mena Pérez <@carlosm00>\n" "Language-Team: es \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.5\n" #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:2 msgid "Pending Removal in Python 3.15" -msgstr "" +msgstr "Pendiente de eliminación en Python 3.15" #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:4 msgid "The bundled copy of ``libmpdecimal``." -msgstr "" +msgstr "La copia incluida de ``libmpdecimal``." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:5 msgid "" "The :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: Use :c:func:" "`PyImport_ImportModule` instead." msgstr "" +"La función :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: use :c:func:" +"`PyImport_ImportModule` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:7 msgid "" ":c:func:`PyWeakref_GetObject` and :c:func:`PyWeakref_GET_OBJECT`: Use :c:" "func:`PyWeakref_GetRef` instead." msgstr "" +":c:func:`PyWeakref_GetObject` y :c:func:`PyWeakref_GET_OBJECT`: use :c:func:" +"`PyWeakref_GetRef` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:9 msgid "" ":c:type:`Py_UNICODE` type and the :c:macro:`!Py_UNICODE_WIDE` macro: Use :c:" "type:`wchar_t` instead." msgstr "" +"El tipo :c:type:`Py_UNICODE` y macro :c:macro:`!Py_UNICODE_WIDE`: use :c:" +"type:`wchar_t` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:11 msgid "Python initialization functions:" -msgstr "" +msgstr "Funciones de inicialización de Python:" #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:13 msgid "" ":c:func:`PySys_ResetWarnOptions`: Clear :data:`sys.warnoptions` and :data:`!" "warnings.filters` instead." msgstr "" +":c:func:`PySys_ResetWarnOptions`: Borre :data:`sys.warnoptions` y :data:`!" +"warnings.filters` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:15 msgid ":c:func:`Py_GetExecPrefix`: Get :data:`sys.exec_prefix` instead." msgstr "" +":c:func:`Py_GetExecPrefix`: obtenga :data:`sys.exec_prefix` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:17 msgid ":c:func:`Py_GetPath`: Get :data:`sys.path` instead." -msgstr "" +msgstr ":c:func:`Py_GetPath`: obtenga :data:`sys.path` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:19 msgid ":c:func:`Py_GetPrefix`: Get :data:`sys.prefix` instead." -msgstr "" +msgstr ":c:func:`Py_GetPrefix`: obtenga :data:`sys.prefix` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:21 msgid ":c:func:`Py_GetProgramFullPath`: Get :data:`sys.executable` instead." msgstr "" +":c:func:`Py_GetProgramFullPath`: obtenga :data:`sys.executable` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:23 msgid ":c:func:`Py_GetProgramName`: Get :data:`sys.executable` instead." msgstr "" +":c:func:`Py_GetProgramName`: obtenga :data:`sys.executable` en su lugar." #: ../Doc/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:25 msgid "" ":c:func:`Py_GetPythonHome`: Get :c:member:`PyConfig.home` or the :envvar:" "`PYTHONHOME` environment variable instead." msgstr "" +":c:func:`Py_GetPythonHome`: obtenga :c:member:`PyConfig.home` o la variable " +"de entorno :envvar:`PYTHONHOME` en su lugar." pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy