From 58f9306a09b4b23bfe73a1c620d5c39b17a4a512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DavidPPizarro Date: Sat, 12 Apr 2025 21:49:17 -0500 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?Traducido=20c-api/iterator.po=20y=20a=C3=B1?= =?UTF-8?q?adido=20a=20TRANSLATORS?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- TRANSLATORS | 1 + c-api/iterator.po | 24 ++++++++++++------------ 2 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS index 4686fde202..daa7459ad1 100644 --- a/TRANSLATORS +++ b/TRANSLATORS @@ -249,3 +249,4 @@ Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh) Yohanna Padrino (@Yo-hanaPR) zejiran Zodac (@zodacdev) +David Pizarro (@davidppizarro) \ No newline at end of file diff --git a/c-api/iterator.po b/c-api/iterator.po index 0a504a7614..356e294c37 100644 --- a/c-api/iterator.po +++ b/c-api/iterator.po @@ -11,33 +11,33 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-01 20:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-12 21:44-0500\n" "Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes \n" -"Language: es\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.13.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.6\n" #: ../Doc/c-api/iterator.rst:6 msgid "Iterator Objects" msgstr "Objetos iteradores" #: ../Doc/c-api/iterator.rst:8 -#, fuzzy msgid "" "Python provides two general-purpose iterator objects. The first, a sequence " -"iterator, works with an arbitrary sequence supporting the :meth:`~object." -"__getitem__` method. The second works with a callable object and a sentinel " -"value, calling the callable for each item in the sequence, and ending the " -"iteration when the sentinel value is returned." +"iterator, works with an arbitrary sequence supporting " +"the :meth:`~object.__getitem__` method. The second works with a callable " +"object and a sentinel value, calling the callable for each item in the " +"sequence, and ending the iteration when the sentinel value is returned." msgstr "" "Python proporciona dos objetos iteradores de propósito general. El primero, " "un iterador de secuencia, funciona con una secuencia arbitraria que admite " "el método :meth:`__getitem__`. El segundo funciona con un objeto invocable y " -"un valor centinela, llamando al invocable para cada elemento de la secuencia " +"un valor centinela, llamando al invocable para cada elemento en la secuencia " "y finalizando la iteración cuando se retorna el valor centinela." #: ../Doc/c-api/iterator.rst:17 @@ -73,9 +73,9 @@ msgid "" "Type object for iterator objects returned by :c:func:`PyCallIter_New` and " "the two-argument form of the :func:`iter` built-in function." msgstr "" -"Objeto tipo para los objetos iteradores retornados por :c:func:" -"`PyCallIter_New` y la forma de dos argumentos de la función incorporada :" -"func:`iter`." +"Objeto tipo para los objetos iteradores retornados " +"por :c:func:`PyCallIter_New` y la forma de dos argumentos de la función " +"incorporada :func:`iter`." #: ../Doc/c-api/iterator.rst:43 msgid "" From be75b9d22d68ea9c39dba581566e06e1b02410b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DavidPPizarro Date: Sat, 12 Apr 2025 22:32:01 -0500 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?Correci=C3=B3n=20de=20ajustes=20c-api/itera?= =?UTF-8?q?tor.po?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- TRANSLATORS | 4 ++-- c-api/iterator.po | 8 ++++---- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS index daa7459ad1..be067fce8b 100644 --- a/TRANSLATORS +++ b/TRANSLATORS @@ -60,6 +60,7 @@ Daniela Zuluaga Ocampo (@Nany262) Darwing Medina Lacayo (@darwing1210) David Jaimes (@henrzven) David Lorenzo (@David-Lor) +David Pizarro (@davidppizarro) David Revillas (@r3v1) David Silva (@dvidsilva) David Spindola (@davidspindola) @@ -248,5 +249,4 @@ Xavi Rambla Centellas (@xavirambla) Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh) Yohanna Padrino (@Yo-hanaPR) zejiran -Zodac (@zodacdev) -David Pizarro (@davidppizarro) \ No newline at end of file +Zodac (@zodacdev) \ No newline at end of file diff --git a/c-api/iterator.po b/c-api/iterator.po index 356e294c37..2338fd2848 100644 --- a/c-api/iterator.po +++ b/c-api/iterator.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-12 21:44-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-12 22:30-0500\n" "Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "" msgstr "" "Python proporciona dos objetos iteradores de propósito general. El primero, " "un iterador de secuencia, funciona con una secuencia arbitraria que admite " -"el método :meth:`__getitem__`. El segundo funciona con un objeto invocable y " -"un valor centinela, llamando al invocable para cada elemento en la secuencia " -"y finalizando la iteración cuando se retorna el valor centinela." +"el método :meth:`~object.__getitem__`. El segundo funciona con un objeto " +"invocable y un valor centinela, llamando al invocable para cada elemento en " +"la secuencia y finalizando la iteración cuando se retorna el valor centinela." #: ../Doc/c-api/iterator.rst:17 msgid "" pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy