python
diff --git a/‎sphinx.po
Lines changed: 1 addition & 1 deletion b/‎sphinx.po
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
diff --git a/‎tutorial/index.po
Lines changed: 2 additions & 2 deletions b/‎tutorial/index.po
Lines changed: 2 additions & 2 deletions
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Informazioni sul progetto:"
 
 #: tools/templates/indexcontent.html:59
 msgid "Reporting issues"
-msgstr "Segnalazione di *bug*"
+msgstr "Segnalazione di problemi"
 
 #: tools/templates/indexcontent.html:60
 msgid "Contributing to Docs"
 
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
 "suitable as an extension language for customizable applications."
 msgstr ""
 "L'interprete Python è facilmente ampliabile con nuove funzioni e tipi di "
-"dati implementati in C o C+++ (o altri linguaggi richiamabili da C). Python "
+"dati implementati in C o C++ (o altri linguaggi richiamabili da C). Python "
 "è adatto anche come linguaggio di estensione per applicazioni "
 "personalizzabili."
 
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per una descrizione degli oggetti e dei moduli standard, si veda :ref:"
 "`library-index`. :ref:`reference-index` fornisce una definizione più formale "
-"del linguaggio.  Per scrivere le estensioni in C o C+++, si legga :ref:"
+"del linguaggio.  Per scrivere le estensioni in C o C++, si legga :ref:"
 "`extending-index` e :ref:`c-api-index`. Ci sono anche diversi libri che "
 "coprono Python in profondità."