Update translations from Transifex

github-actions · github-actions · commit 78ea49060f31 · 2024-12-11T23:48:57.000Z
diff --git a/c-api/slice.po b/c-api/slice.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # tomo, 2021
 # Arihiro TAKASE, 2023
+# 石井明久, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-06 14:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
-"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2023\n"
+"Last-Translator: 石井明久, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -178,7 +179,10 @@ msgid ""
 "The Python ``Ellipsis`` object.  This object has no methods.  Like :c:data:"
 "`Py_None`, it is an :term:`immortal` singleton object."
 msgstr ""
+"Python の ``Ellipsis`` オブジェクト。このオブジェクトにはメソッドがありませ"
+"ん。 :c:data:`Py_None` と同様、これは :term:`immortal` でシングルトンなオブ"
+"ジェクトです。"
 
 #: ../../c-api/slice.rst:126
 msgid ":c:data:`Py_Ellipsis` is immortal."
-msgstr ""
+msgstr ":c:data:`Py_Ellipsis` は immortal です。"
