Skip to content

Commit 51eb05d

Browse files
Update translations
1 parent a138fa2 commit 51eb05d

File tree

11 files changed

+43
-39
lines changed

11 files changed

+43
-39
lines changed

c-api/init.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr ""
852852

853853
#: ../../c-api/init.rst:576
854854
msgid "``'Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum, Amsterdam'``"
855-
msgstr ""
855+
msgstr "``'Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum, Amsterdam'``"
856856

857857
#: ../../c-api/init.rst:580
858858
msgid ""

c-api/memory.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-10 15:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-20 16:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:09+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "``PyMem_REALLOC(ptr, size)``"
377377

378378
#: ../../c-api/memory.rst:297
379379
msgid "``PyMem_RESIZE(ptr, type, size)``"
380-
msgstr ""
380+
msgstr "``PyMem_RESIZE(ptr, type, size)``"
381381

382382
#: ../../c-api/memory.rst:298
383383
msgid "``PyMem_FREE(ptr)``"
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr ""
986986

987987
#: ../../c-api/memory.rst:658
988988
msgid "``void free(void *ctx, void *ptr, size_t size)``"
989-
msgstr ""
989+
msgstr "``void free(void *ctx, void *ptr, size_t size)``"
990990

991991
#: ../../c-api/memory.rst:658
992992
msgid "free an arena"

library/http.po

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-21 22:20+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 16:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:16+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -901,71 +901,71 @@ msgstr "Método"
901901

902902
#: ../../library/http.rst:181
903903
msgid "``GET``"
904-
msgstr ""
904+
msgstr "``GET``"
905905

906906
#: ../../library/http.rst:181
907907
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.1"
908908
msgstr ""
909909

910910
#: ../../library/http.rst:182
911911
msgid "``HEAD``"
912-
msgstr ""
912+
msgstr "``HEAD``"
913913

914914
#: ../../library/http.rst:182
915915
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.2"
916916
msgstr ""
917917

918918
#: ../../library/http.rst:183
919919
msgid "``POST``"
920-
msgstr ""
920+
msgstr "``POST``"
921921

922922
#: ../../library/http.rst:183
923923
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.3"
924924
msgstr ""
925925

926926
#: ../../library/http.rst:184
927927
msgid "``PUT``"
928-
msgstr ""
928+
msgstr "``PUT``"
929929

930930
#: ../../library/http.rst:184
931931
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.4"
932932
msgstr ""
933933

934934
#: ../../library/http.rst:185
935935
msgid "``DELETE``"
936-
msgstr ""
936+
msgstr "``DELETE``"
937937

938938
#: ../../library/http.rst:185
939939
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.5"
940940
msgstr ""
941941

942942
#: ../../library/http.rst:186
943943
msgid "``CONNECT``"
944-
msgstr ""
944+
msgstr "``CONNECT``"
945945

946946
#: ../../library/http.rst:186
947947
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.6"
948948
msgstr ""
949949

950950
#: ../../library/http.rst:187
951951
msgid "``OPTIONS``"
952-
msgstr ""
952+
msgstr "``OPTIONS``"
953953

954954
#: ../../library/http.rst:187
955955
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.7"
956956
msgstr ""
957957

958958
#: ../../library/http.rst:188
959959
msgid "``TRACE``"
960-
msgstr ""
960+
msgstr "``TRACE``"
961961

962962
#: ../../library/http.rst:188
963963
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`7231`, Section 4.3.8"
964964
msgstr ""
965965

966966
#: ../../library/http.rst:189
967967
msgid "``PATCH``"
968-
msgstr ""
968+
msgstr "``PATCH``"
969969

970970
#: ../../library/http.rst:189
971971
msgid "HTTP/1.1 :rfc:`5789`"

library/inspect.po

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-05-08 05:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 16:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:16+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -1279,6 +1279,8 @@ msgid ""
12791279
"``FullArgSpec(args, varargs, varkw, defaults, kwonlyargs, kwonlydefaults, "
12801280
"annotations)``"
12811281
msgstr ""
1282+
"``FullArgSpec(args, varargs, varkw, defaults, kwonlyargs, kwonlydefaults, "
1283+
"annotations)``"
12821284

12831285
#: ../../library/inspect.rst:1013
12841286
msgid ""

library/logging.po

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-04-25 15:29+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-20 16:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -2106,6 +2106,8 @@ msgid ""
21062106
"``factory(name, level, fn, lno, msg, args, exc_info, func=None, sinfo=None, "
21072107
"**kwargs)``"
21082108
msgstr ""
2109+
"``factory(name, level, fn, lno, msg, args, exc_info, func=None, sinfo=None, "
2110+
"**kwargs)``"
21092111

21102112
#: ../../library/logging.rst:1435
21112113
msgid "The logger name."

library/socket.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-05-02 15:33+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 16:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:19+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
10401040

10411041
#: ../../library/socket.rst:831
10421042
msgid "``(family, type, proto, canonname, sockaddr)``"
1043-
msgstr ""
1043+
msgstr "``(family, type, proto, canonname, sockaddr)``"
10441044

10451045
#: ../../library/socket.rst:833
10461046
msgid ""

library/subprocess.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 16:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-06-20 16:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:20+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr ""
21082108

21092109
#: ../../library/subprocess.rst:1652
21102110
msgid "``_USE_POSIX_SPAWN``"
2111-
msgstr ""
2111+
msgstr "``_USE_POSIX_SPAWN``"
21122112

21132113
#: ../../library/subprocess.rst:1653
21142114
msgid "``_USE_VFORK``"

library/tarfile.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ação"
9898

9999
#: ../../library/tarfile.rst:52
100100
msgid "``'r' or 'r:*'``"
101-
msgstr ""
101+
msgstr "``'r' or 'r:*'``"
102102

103103
#: ../../library/tarfile.rst:52
104104
msgid "Open for reading with transparent compression (recommended)."

library/turtle.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -95,27 +95,27 @@ msgid ""
9595
"New users should start here. In this tutorial we'll explore some of the "
9696
"basics of turtle drawing."
9797
msgstr ""
98-
"Os novos usuários devem começar por aqui. Neste tutorial, exploraremos "
99-
"alguns dos conceitos básicos do desenho de tartarugas."
98+
"As pessoas recém-chegadas devem começar por aqui. Neste tutorial, "
99+
"exploraremos alguns dos conceitos básicos do desenho de tartarugas."
100100

101101
#: ../../library/turtle.rst:59
102102
msgid "Starting a turtle environment"
103-
msgstr "Iniciando um ambiente de desenvolvimento da tartaruga"
103+
msgstr "Iniciando um ambiente da tartaruga"
104104

105105
#: ../../library/turtle.rst:61
106106
msgid "In a Python shell, import all the objects of the ``turtle`` module::"
107107
msgstr ""
108108
"Em um console do Python, faça a importação de todos os objetos do módulo "
109-
"denominado ``turtle`` ::"
109+
"``turtle``::"
110110

111111
#: ../../library/turtle.rst:65
112112
msgid ""
113113
"If you run into a ``No module named '_tkinter'`` error, you'll have to "
114114
"install the :mod:`Tk interface package <tkinter>` on your system."
115115
msgstr ""
116116
"Se você se deparar com a seguinte mensagem de erro ``No module named "
117-
"'_tkinter'``, será necessário instalar o :mod:`Tk - pacote de interface "
118-
"gráfica <tkinter>` em seu sistema."
117+
"'_tkinter'``, será necessário instalar o :mod:`pacote de interface gráfica "
118+
"Tk <tkinter>` em seu sistema."
119119

120120
#: ../../library/turtle.rst:70
121121
msgid "Basic drawing"

potodo.md

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,18 +5,18 @@
55
- license.po 95 / 99 ( 95.0% translated).
66

77

8-
# c-api (57.66% done)
8+
# c-api (57.73% done)
99

1010
- exceptions.po 193 / 347 ( 55.0% translated).
1111
- float.po 14 / 35 ( 40.0% translated).
1212
- frame.po 20 / 24 ( 83.0% translated).
1313
- gcsupport.po 9 / 42 ( 21.0% translated).
1414
- import.po 39 / 53 ( 73.0% translated).
15-
- init.po 124 / 372 ( 33.0% translated).
15+
- init.po 125 / 372 ( 33.0% translated).
1616
- init_config.po 135 / 396 ( 34.0% translated).
1717
- intro.po 126 / 127 ( 99.0% translated).
1818
- long.po 30 / 59 ( 50.0% translated).
19-
- memory.po 53 / 189 ( 28.0% translated).
19+
- memory.po 55 / 189 ( 29.0% translated).
2020
- module.po 61 / 109 ( 55.0% translated).
2121
- number.po 14 / 48 ( 29.0% translated).
2222
- object.po 12 / 67 ( 17.0% translated).
@@ -85,7 +85,7 @@
8585

8686

8787

88-
# library (63.59% done)
88+
# library (63.63% done)
8989

9090
- _thread.po 49 / 51 ( 96.0% translated).
9191
- abc.po 48 / 49 ( 97.0% translated).
@@ -166,7 +166,7 @@
166166
- http.client.po 49 / 107 ( 45.0% translated).
167167
- http.cookiejar.po 9 / 155 ( 5.0% translated).
168168
- http.cookies.po 8 / 47 ( 17.0% translated).
169-
- http.po 207 / 228 ( 90.0% translated).
169+
- http.po 216 / 228 ( 94.0% translated).
170170
- http.server.po 14 / 105 ( 13.0% translated).
171171
- idle.po 16 / 279 ( 5.0% translated).
172172
- imaplib.po 12 / 113 ( 10.0% translated).
@@ -175,14 +175,14 @@
175175
- importlib.metadata.po 59 / 62 ( 95.0% translated).
176176
- importlib.po 212 / 301 ( 70.0% translated).
177177
- importlib.resources.po 29 / 35 ( 82.0% translated).
178-
- inspect.po 82 / 349 ( 23.0% translated).
178+
- inspect.po 83 / 349 ( 23.0% translated).
179179
- io.po 49 / 262 ( 18.0% translated).
180180
- ipaddress.po 155 / 156 ( 99.0% translated).
181181
- itertools.po 131 / 157 ( 83.0% translated).
182182
- locale.po 146 / 151 ( 96.0% translated).
183183
- logging.config.po 17 / 134 ( 12.0% translated).
184184
- logging.handlers.po 51 / 268 ( 19.0% translated).
185-
- logging.po 99 / 351 ( 28.0% translated).
185+
- logging.po 100 / 351 ( 28.0% translated).
186186
- mailbox.po 10 / 285 ( 3.0% translated).
187187
- mailcap.po 2 / 15 ( 13.0% translated).
188188
- math.po 116 / 122 ( 95.0% translated).
@@ -222,7 +222,7 @@
222222
- smtpd.po 3 / 78 ( 3.0% translated).
223223
- smtplib.po 28 / 114 ( 24.0% translated).
224224
- sndhdr.po 12 / 37 ( 32.0% translated).
225-
- socket.po 75 / 348 ( 21.0% translated).
225+
- socket.po 76 / 348 ( 21.0% translated).
226226
- socketserver.po 82 / 86 ( 95.0% translated).
227227
- sqlite3.po 89 / 371 ( 23.0% translated).
228228
- ssl.po 67 / 503 ( 13.0% translated).
@@ -231,11 +231,11 @@
231231
- stdtypes.po 1196 / 1211 ( 98.0% translated).
232232
- stringprep.po 24 / 25 ( 96.0% translated).
233233
- struct.po 95 / 184 ( 51.0% translated).
234-
- subprocess.po 144 / 291 ( 49.0% translated).
234+
- subprocess.po 145 / 291 ( 49.0% translated).
235235
- symtable.po 3 / 44 ( 6.0% translated).
236236
- sys.po 397 / 413 ( 96.0% translated).
237237
- sysconfig.po 135 / 136 ( 99.0% translated).
238-
- tarfile.po 102 / 318 ( 32.0% translated).
238+
- tarfile.po 103 / 318 ( 32.0% translated).
239239
- telnetlib.po 10 / 51 ( 19.0% translated).
240240
- tempfile.po 9 / 69 ( 13.0% translated).
241241
- test.po 115 / 296 ( 38.0% translated).
@@ -324,5 +324,5 @@
324324
- 3.8.po 468 / 469 ( 99.0% translated).
325325

326326

327-
# TOTAL (67.93% done)
327+
# TOTAL (67.96% done)
328328

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy