Skip to content

Commit f42a464

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 5c57c1f commit f42a464

File tree

3 files changed

+14
-15
lines changed

3 files changed

+14
-15
lines changed

‎c-api/arg.po

Lines changed: 9 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 14:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
195195
"påträffades i Python-strängen."
196196

197197
msgid "``s*`` (:class:`str` or :term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
198-
msgstr "``s*`` (:class:`str` eller :term:`bytesliknande objekt`) [Py_buffer]"
198+
msgstr "``s*`` (:class:`str` eller :term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
199199

200200
msgid ""
201201
"This format accepts Unicode objects as well as bytes-like objects. It fills "
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid ""
212212
"``s#`` (:class:`str`, read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*, :"
213213
"c:type:`Py_ssize_t`]"
214214
msgstr ""
215-
"``s#`` (:class:`str`, skrivskyddad :term:`bytesliknande objekt`) [const char "
215+
"``s#`` (:class:`str`, skrivskyddad :term:`bytes-like object`) [const char "
216216
"\\*, :c:type:`Py_ssize_t`]"
217217

218218
msgid ""
@@ -241,8 +241,7 @@ msgstr ""
241241
msgid ""
242242
"``z*`` (:class:`str`, :term:`bytes-like object` or ``None``) [Py_buffer]"
243243
msgstr ""
244-
"``z*`` (:class:`str`, :term:`bytesliknande objekt` eller ``None``) "
245-
"[Py_buffer]"
244+
"``z*`` (:class:`str`, :term:`bytes-like object` eller ``None``) [Py_buffer]"
246245

247246
msgid ""
248247
"Like ``s*``, but the Python object may also be ``None``, in which case the "
@@ -255,8 +254,8 @@ msgid ""
255254
"``z#`` (:class:`str`, read-only :term:`bytes-like object` or ``None``) "
256255
"[const char \\*, :c:type:`Py_ssize_t`]"
257256
msgstr ""
258-
"``z#`` (:class:`str`, skrivskyddad :term:`bytesliknande objekt` eller "
259-
"``None``) [const char \\*, :c:type:`Py_ssize_t`]"
257+
"``z#`` (:class:`str`, skrivskyddad :term:`bytes-like object` eller ``None``) "
258+
"[const char \\*, :c:type:`Py_ssize_t`]"
260259

261260
msgid ""
262261
"Like ``s#``, but the Python object may also be ``None``, in which case the C "
@@ -266,7 +265,7 @@ msgstr ""
266265
"pekaren sätts till ``NULL``."
267266

268267
msgid "``y`` (read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
269-
msgstr "``y`` (skrivskyddad :term:`bytesliknande objekt`) [const char \\*]"
268+
msgstr "``y`` (skrivskyddad :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
270269

271270
msgid ""
272271
"This format converts a bytes-like object to a C pointer to a :ref:`borrowed "
@@ -275,7 +274,7 @@ msgid ""
275274
"a :exc:`ValueError` exception is raised."
276275
msgstr ""
277276
"Detta format konverterar ett bytes-liknande objekt till en C-pekare till en :"
278-
"ref:`borrowed <c-arg-borrowed-buffer>`` teckensträng; det accepterar inte "
277+
"ref:`borrowed <c-arg-borrowed-buffer>` teckensträng; det accepterar inte "
279278
"Unicode-objekt. Bytesbufferten får inte innehålla inbäddade nollbytes; om "
280279
"den gör det, uppstår ett :exc:`ValueError`-undantag."
281280

@@ -287,7 +286,7 @@ msgstr ""
287286
"bytesbufferten."
288287

289288
msgid "``y*`` (:term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
290-
msgstr "``y*`` (:term:`bytesliknande objekt`) [Py_buffer]"
289+
msgstr "``y*`` (:term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
291290

292291
msgid ""
293292
"This variant on ``s*`` doesn't accept Unicode objects, only bytes-like "

‎c-api/float.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 14:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "What this does is undefined if *x* is a NaN or infinity."
200200
msgstr "Vad detta gör är odefinierat om *x* är ett NaN eller oändligt."
201201

202202
msgid "``-0.0`` and ``+0.0`` produce the same bytes string."
203-
msgstr "``-0,0`` och ``+0,0`` ger samma bytessträng."
203+
msgstr "``-0.0`` och ``+0.0`` ger samma bytessträng."
204204

205205
msgid "Pack a C double as the IEEE 754 binary16 half-precision format."
206206
msgstr "Packa en C-dubbel som IEEE 754 binär16 halvprecisionsformat."

‎c-api/init.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 14:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1792,8 +1792,8 @@ msgstr ""
17921792
"Detta innebär att alla andra :c:type:`PyThreadState`-objekt som tillhör den "
17931793
"aktuella tolken och alla andra :c:type:`PyInterpreterState`-objekt måste "
17941794
"slutföras. På grund av detta och den speciella karaktären hos :ref:"
1795-
"`\"huvud\"-tolken <sub-interpreter-support>`, bör :c:func:`fork` endast "
1796-
"anropas i den tolkens \"huvud\"-tråd, där CPythons globala runtime "
1795+
"`\"main\"-tolken <sub-interpreter-support>`, bör :c:func:`fork` endast "
1796+
"anropas i den tolkens \"main\"-tråd, där CPythons globala runtime "
17971797
"ursprungligen initialiserades. Det enda undantaget är om :c:func:`exec` "
17981798
"kommer att anropas omedelbart efter."
17991799

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy