[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 10e554d5e266 · 2025-07-16T11:14:03.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "97.67%", "updated_at": "2025-07-16T10:14:42Z"}
+{"translation": "97.68%", "updated_at": "2025-07-16T11:14:03Z"}
diff --git a/whatsnew/3.3.po b/whatsnew/3.3.po
@@ -2054,6 +2054,8 @@ msgid ""
 "arithmetic. libmpdec conforms to IBM's General Decimal Arithmetic "
 "Specification."
 msgstr ""
+"新的 C 版本 decimal 模块集成了高速的 libmpdec 库用于以任意精度对十进制浮点运算进行正确的舍入。libmpdec 遵循 IBM "
+"的通用十进制运算规范。"
 
 #: ../../whatsnew/3.3.rst:1105
 msgid ""
@@ -2285,7 +2287,7 @@ msgstr "max_line_length"
 msgid ""
 "The maximum length, excluding the linesep character(s), individual lines may"
 " have when a ``Message`` is serialized.  Defaults to 78."
-msgstr ""
+msgstr "当 ``Message`` 被序列化时每一行的最大长度，不包括 linesep 字符。 默认值为 78。"
 
 #: ../../whatsnew/3.3.rst:1222
 msgid "linesep"
@@ -2295,7 +2297,7 @@ msgstr "linesep"
 msgid ""
 "The character used to separate individual lines when a ``Message`` is "
 "serialized.  Defaults to ``\\n``."
-msgstr ""
+msgstr "当 ``Message`` 被序列化时用于分隔每一行的字符。 默认值为 ``\\n``。"
 
 #: ../../whatsnew/3.3.rst:1225
 msgid "cte_type"
