Skip to content

Commit 401ceee

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent dd039e2 commit 401ceee

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

89 files changed

+7327
-4925
lines changed

‎.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "93.51%", "updated_at": "2024-10-06T14:47:07Z"}
1+
{"translation": "93.05%", "updated_at": "2024-10-11T15:47:04Z"}

‎c-api/exceptions.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:53+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -310,8 +310,8 @@ msgstr ""
310310
#: ../../c-api/exceptions.rst:221 ../../c-api/exceptions.rst:229
311311
#: ../../c-api/exceptions.rst:240 ../../c-api/exceptions.rst:250
312312
#: ../../c-api/exceptions.rst:258 ../../c-api/exceptions.rst:268
313-
msgid ":ref:`Availability <availability>`: Windows."
314-
msgstr ":ref:`可用性 <availability>`: Windows。"
313+
msgid "Availability"
314+
msgstr ""
315315

316316
#: ../../c-api/exceptions.rst:226
317317
msgid ""

‎c-api/import.po

Lines changed: 15 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:57+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -163,23 +163,18 @@ msgstr ""
163163

164164
#: ../../c-api/import.rst:123
165165
msgid ""
166-
"The module's :attr:`__spec__` and :attr:`__loader__` will be set, if not set"
167-
" already, with the appropriate values. The spec's loader will be set to the"
168-
" module's ``__loader__`` (if set) and to an instance of "
169-
":class:`~importlib.machinery.SourceFileLoader` otherwise."
166+
"The module's :attr:`~module.__spec__` and :attr:`~module.__loader__` will be"
167+
" set, if not set already, with the appropriate values. The spec's loader "
168+
"will be set to the module's :attr:`!__loader__` (if set) and to an instance "
169+
"of :class:`~importlib.machinery.SourceFileLoader` otherwise."
170170
msgstr ""
171-
"模块的 :attr:`__spec__` 和 :attr:`__loader__` 如果尚未设置的话，将被设为适当的值。 相应 spec "
172-
"的加载器（如果已设置）将被设为模块的 ``__loader__`` 而在其他情况下将被设为 "
173-
":class:`~importlib.machinery.SourceFileLoader` 的实例。"
174171

175172
#: ../../c-api/import.rst:128
176173
msgid ""
177-
"The module's :attr:`__file__` attribute will be set to the code object's "
178-
":attr:`~codeobject.co_filename`. If applicable, :attr:`__cached__` will "
179-
"also be set."
174+
"The module's :attr:`~module.__file__` attribute will be set to the code "
175+
"object's :attr:`~codeobject.co_filename`. If applicable, "
176+
":attr:`~module.__cached__` will also be set."
180177
msgstr ""
181-
"模块的 :attr:`__file__` 属性将被设为代码对象的 :attr:`~codeobject.co_filename`。 如果适用，还将设置 "
182-
":attr:`__cached__`。"
183178

184179
#: ../../c-api/import.rst:132
185180
msgid ""
@@ -203,39 +198,32 @@ msgstr ""
203198

204199
#: ../../c-api/import.rst:141
205200
msgid ""
206-
"The setting of :attr:`__cached__` and :attr:`__loader__` is deprecated. See "
207-
":class:`~importlib.machinery.ModuleSpec` for alternatives."
201+
"The setting of :attr:`~module.__cached__` and :attr:`~module.__loader__` is "
202+
"deprecated. See :class:`~importlib.machinery.ModuleSpec` for alternatives."
208203
msgstr ""
209-
":attr:`__cached__` 和 :attr:`__loader__` 的设置已被弃用。 替代设置参见 "
210-
":class:`~importlib.machinery.ModuleSpec`。"
211204

212205
#: ../../c-api/import.rst:149
213206
msgid ""
214-
"Like :c:func:`PyImport_ExecCodeModule`, but the :attr:`__file__` attribute "
215-
"of the module object is set to *pathname* if it is non-``NULL``."
207+
"Like :c:func:`PyImport_ExecCodeModule`, but the :attr:`~module.__file__` "
208+
"attribute of the module object is set to *pathname* if it is non-``NULL``."
216209
msgstr ""
217-
"类似于 :c:func:`PyImport_ExecCodeModule`，但如果 *pathname* 不为 ``NULL`` 则会被设为模块对象的 "
218-
":attr:`__file__` 属性的值。"
219210

220211
#: ../../c-api/import.rst:152
221212
msgid "See also :c:func:`PyImport_ExecCodeModuleWithPathnames`."
222213
msgstr "参见 :c:func:`PyImport_ExecCodeModuleWithPathnames`。"
223214

224215
#: ../../c-api/import.rst:157
225216
msgid ""
226-
"Like :c:func:`PyImport_ExecCodeModuleEx`, but the :attr:`__cached__` "
227-
"attribute of the module object is set to *cpathname* if it is non-``NULL``."
217+
"Like :c:func:`PyImport_ExecCodeModuleEx`, but the :attr:`~module.__cached__`"
218+
" attribute of the module object is set to *cpathname* if it is non-``NULL``."
228219
" Of the three functions, this is the preferred one to use."
229220
msgstr ""
230-
"类似于 :c:func:`PyImport_ExecCodeModuleEx`，但如果 *cpathname* 不为 ``NULL`` "
231-
"则会被设为模块对象的 :attr:`__cached__` 值。 在三个函数中，这是推荐使用的一个。"
232221

233222
#: ../../c-api/import.rst:163
234223
msgid ""
235-
"Setting :attr:`__cached__` is deprecated. See "
224+
"Setting :attr:`~module.__cached__` is deprecated. See "
236225
":class:`~importlib.machinery.ModuleSpec` for alternatives."
237226
msgstr ""
238-
":attr:`__cached__` 的设置已被弃用。 替代设置参见 :class:`~importlib.machinery.ModuleSpec`。"
239227

240228
#: ../../c-api/import.rst:170
241229
msgid ""

‎c-api/init.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:53+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:48+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -417,8 +417,8 @@ msgid "See :pep:`529` for more details."
417417
msgstr "更多详情请参阅 :pep:`529`。"
418418

419419
#: ../../c-api/init.rst:222 ../../c-api/init.rst:240
420-
msgid ":ref:`Availability <availability>`: Windows."
421-
msgstr ":ref:`可用性 <availability>`: Windows。"
420+
msgid "Availability"
421+
msgstr ""
422422

423423
#: ../../c-api/init.rst:228
424424
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy