[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit c94eb49c5e61 · 2024-09-01T00:35:48.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "93.18%", "updated_at": "2024-08-31T17:09:17Z"}
+{"translation": "93.19%", "updated_at": "2024-09-01T00:35:48Z"}
diff --git a/whatsnew/2.5.po b/whatsnew/2.5.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 19:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-31 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -610,6 +610,8 @@ msgid ""
 "suggest using a ``try: ... finally:`` suite instead of  catching "
 ":exc:`GeneratorExit`."
 msgstr ""
+"如果你需要在 :exc:`GeneratorExit` 发生的时候运行清理代码，我建议使用 ``try: ... finally:`` 组合来代替捕获 "
+":exc:`GeneratorExit`。"
 
 #: ../../whatsnew/2.5.rst:515
 msgid ""
diff --git a/whatsnew/2.6.po b/whatsnew/2.6.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 19:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-31 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgid ""
 "Python's :option:`-m` switch allows running a module as a script. When you "
 "ran a module that was located inside a package, relative imports didn't work"
 " correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Python 的 :option:`-m` 开关允许将一个模块作为脚本来运行。 当你运行一个位于某个包内的模块时，相对导入将无法正确运作。"
 
 #: ../../whatsnew/2.6.rst:507
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "93.18%", "updated_at": "2024-08-31T17:09:17Z"}`
	`1`	`+{"translation": "93.19%", "updated_at": "2024-09-01T00:35:48Z"}`