Can I refer to problem described here?
Actually it refers to both stm32duino and other libraries.
beginTransaction could check if SPI is initialized and skip it. transfer also seems to take longer on Nucleo rather than on Nano (see images in referenced issue).