docs: [no-unsafe-enum-comparison] clarify motivation and applicability#10029

bradzacher merged 4 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

kirkwaiblinger:no-unsafe-enum-docskirkwaiblinger/typescript-eslint:no-unsafe-enum-docsCopy head branch name to clipboard