Édes2kettes
Az Édes2kettes (kínaiul: 春光乍洩, angolul: Happy Together) 1997-es hongkongi romantikus film Vóng Ká-vaj () rendezésében, Leslie Cheung és Tony Leung Chiu-wai főszereplésével. A filmet a new queer cinema mozgalom kiemelkedő darabjának tartották,[4] pozitív kritikai visszhangot kapott és számos filmfesztiválon bemutatták, így az 1997-es Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon is.[5] Az 1997-es cannes-i filmfesztiválon Arany Pálmára jelölték és elvitte a legjobb rendezés díját.[6]
| Édes2kettes (春光乍洩) | |
| 1997-es hongkongi film | |
| Rendező | Vóng Ká-vaj |
| Producer | Vóng Ká-vaj |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Vóng Ká-vaj |
| Főszerepben | |
| Zene | Danny Chung |
| Operatőr | Christopher Doyle |
| Vágó | William Chang |
| Gyártás | |
| Ország |  Hongkong |
| Nyelv | |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 96 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Bevétel |
|
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
| Átírási segédlet | |
| Édes2kettes | |
| Kínai átírás | |
| Hagyományos kínai | 春光乍洩 |
| Egyszerűsített kínai | 春光乍泄 |
| Mandarin pinjin | Chūnguāng zhàxiè |
| Kantoni jűtphing | Ceon1 gwong1 zaa3 sit4 |
| Magyaros | Chön kvóng cá szít |
A film eredeti címe kínai szólás, amely valamilyen intim dolog láthatóvá válására utal. Korábban ezen a címen került forgalomba Michelangelo Antonioni Nagyítás című filmje is.[7] Az angol cím a The Turtles együttes 1967-es dalára utal,[8] amely a filmben Danny Cheung feldolgozásában hangzik el.
Szereplők
szerkesztés- Leslie Cheung mint Hó Pou-ving ()
- Tony Leung Chiu-wai mint Laj Jíu-faj ()
- Csang Csen mint Csang Van ()
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. szeptember 3.)
- ↑ http://www.kinokalender.com/film250_happy-together.html, 2018. február 21.
- ↑ PORT.hu (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2021. április 13.)
- ↑ Development of the New Queer Cinema Movement. UKEssays.com, 2018. november 1. (Hozzáférés: 2021. április 13.)
- ↑ Lippe, Richard (1998. január 6.). „GAY MOVIES, WEST AND EAST: In & Out: Happy Together”. Cineaction (45), 52–59. o. ISSN 0826-9866.
- ↑ Festival de Cannes: Happy Together. festival-cannes.com. [2011. augusztus 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 21.)
- ↑ Rayns, Tony: Happy Together (1997). Time Out Film Guide. [2008. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. április 13.)
- ↑ Tambling, Jeremy. Wong Kar-wai's Happy Together. Hong Kong University Press (2003. január 6.). ISBN 978-988-8053-35-3. OCLC 1032571763
Fordítás
szerkesztésEz a szócikk részben vagy egészben a Happy Together (1997 film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
szerkesztés- Édes2kettes a PORT.hu-n (magyarul)
- Édes2kettes az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Édes2kettes a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Édes2kettes a Box Office Mojón (angolul)
