[Foundation-l] Push translation

Casey Brown lists at caseybrown.org
Sat Jul 24 21:49:33 UTC 2010


On Sat, Jul 24, 2010 at 4:11 PM, Pavlo Shevelo <pavlo.shevelo at gmail.com> wrote:
>> These days Google and other translate tools are good enough to use as
>> the starting basis for an translated article
>
> No, it's far not true - at least for such target language as Ukrainian etc.
>
> So any attempt of "push" translation will be almost the disaster...
>

...and we need to remember that most articles are *not* translations
of the English article, but are home-grown on the wiki and use their
own sources in their own language.

-- 
Casey Brown
Cbrown1023



More information about the foundation-l mailing list
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy